«Үлкен үзілістен» бастап «Өрмекші адамға» дейін: Илья Баскиннің Голливудтағы рөлі - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

«Үлкен үзілістен» бастап «Өрмекші адамға» дейін: Илья Баскиннің Голливудтағы рөлі

Илья Баскин. Суретте: Ирина Хозяинова

Илья Баскин. Суретте: Ирина Хозяинова

Неге екені белгісіз, актер Илья Баскиннің үйіне көлікті қойғанда бірінші көзіме пошта жәшігі түсті. Американдық кинода жиі пайда болатын және жасыл көгалдармен, бассейнмен, күлімсіреген көршілермен және, әрине, үйдің өзі - жайлы, үлкен, талғампаз жиһазбен байланысты - табыс пен американдық арманның орындалу символы. . Осы тұрғыдан алғанда, актердің үйі Лос-Анджелестің тыныш аудандарының біріндегі басқа үйлердің қатарына өте жақсы сәйкес келеді.

Айырмашылықты иесінің арқасында және қонақжайлылық арқасында сезінуге болады. Біздің әңгімеміз кофе дайындалып, дастархан тәттілермен жабылғанша басталмайды.

Илья Баскин - бұл бет-әлпетін «беретін» актерлердің бірі. Көпшілік аты-жөнін білмесе де, «Үлкен үзіліс» фильміндегі бұйра шашты студенттің, «Өрмекші адам» блокбастер сериясындағы Диткович мырзаның және «Мәскеу Гудзондағы Мәскеу» фильміндегі сәтсіз дефектор сайқымазақ Черкасовты еске түсіретін шығар. .” Сонымен қатар, Баскин «Президенттік ұшақ», «Раушанның аты», «2010: Ғарыштық Одиссей» фильмдерінде, «Өлімшіл күш», «МакГайвер», «Қалп» және басқа да көптеген телехикаяларда жұмыс істеді.

Баскин 1950 жылы Ригада дүниеге келген. Мәскеуде эстрада-цирк училищесінің сөйлесу бөлімін бітіріп, театрда жұмыс істеді, киноға түсті, Мәскеу комедия театрында үздік жас актер ретінде марапатталды. Бірақ, кеңестік экрандағы жарқын бастамаға қарамастан, 1976 жылы актер АҚШ-қа кетуге шешім қабылдады. Мұны істеу үшін мен өзімді мемлекеттен «сатып алуым» керек болды: кету құқығым үшін 700 рубль төлеуге тура келді - актердің бірнеше айлық жалақысына тең сома. Осылайша, кеткендер Кеңес азаматтығынан және қайтып оралу мүмкіндігінен бас тартты.

Screen 2017 сағат 02-18-9.28.43 Shot

«Үлкен өзгеріс» фильмінен кадр (реж. Алексей Коренев)

Голливудқа актерлік мамандыққа қатысты қандай үмітпен және үмітпен бардыңыз?

Мен Де Ниро болуға барған жоқпын. Мен жай кеткім келді. Мен өз-өзіңмен бола алмайтын КСРО-дағы өмірден жиіркендім. Сіз дұрыс ойлауыңыз керек, өзіңізді белгілі бір жолмен ұстауыңыз керек, билікке адал болуыңыз керек. Мәскеуде мен Савелий Крамаровпен дос болдым: ол кезде бұл адам сондай жұлдыз еді, сіз онымен ешқайда бара алмайтын едіңіз, бәрі оны итеріп жіберді. Бірақ оның өзі де соларға тәуелді болғаны сонша, мысалы, дүкенге келгенде, тапшы өнімдерді алу үшін директорға концерт ұйымдастырып беруге мәжбүр болды. Бұл мені қорлайтын және жиіркенішті болды, мен кету мүмкіндігін білгенде мен кетіп қалдым. Енді мұндай мүмкіндік болмай ма деп қорықтым. Мен көлікті жүргіздім және бірдеңе болады деп үміттендім, бірақ мен сенімді емес едім.

Сонымен, сіз актерлік мамандықпен айналысуыңыз мүмкін екендігіне дайын болдыңыз ба?

Иә Сонымен қатар, транзит кезінде барлығы маған: «оны ұмытып кет», «тез арада кәсіпті өзгерт», «актерлерде осындай бәсекелестік бар» деді. Бірақ сіз тыңдайсыз, тыңдайсыз, дегенмен сіз бәрібір тырысатындығыңызға үміттенесіз және білесіз.

Келесі жеті жыл бойы жас актер «тырысады»: ол тілді үйренді, кастингтерге барды және шағын эпизодтарда ойнады. Қиындықтарға рөлдерді таңдауды шектейтін екпін қосылды. Ұзақ уақыт өзімді асырау үшін қолымнан келген жерден қосымша ақша табуға тура келді: мейрамханада ыдыс жуу, сақтандыру сату, тіпті газет шығару.

Көңіліңізден кетпеуге, тырысудан бас тартуға қалай көмектесті?

Бір сәттер болды. Ол кезде менде газет бар еді, мен агентпен келісіп, кетіп қалуды ойладым. Және оны жыртып тастады. Содан кейін мен онсыз өмір сүре алмайтынымды түсіндім. Мен алмаймын - бұл бәрі. Агентке қайта келіп, «қайталап көрейік» деді. Және бәрі басталды.

Ол 1984 жылы Пол Мазурскийдің «Мәскеу Гудзондағы» фильмінің арқасында басталды. Баскин клоун Анатолийдің рөлін сомдайды, ол Батысқа қашуды армандайтын Кеңес өкіметінің жалынды қарсыласы. Бір қызығы, труппаның гастрольдік сапарында оның орнына әріптесі қашып кетеді - саксофонист Владимир (Робин Уильямс). Әрі қарай, сурет Владимирдің тағдыры, кейіпкердің бейімделіп, капиталистік Америкада өз орнын табуға тырысатындығы туралы баяндайды.

Screen 2017 сағат 02-18-10.04.42 Shot

«Мәскеу Гудзондағы» фильмінен кадр (реж. Пол Мазурский)

Бұл рөл қалай пайда болды?

Кездейсоқ. Кейіпкер бастапқыда басқаша жазылған және олар рөлге биші Александр Годуновты бергісі келді - ол дефектор (дефектор - Автор). Бірақ Годунов қаламады, өйткені басты рөл емес. Мен кездескен кезде Мазурскиймен бірге ол менің кейіпкерімді сайқымазақ етуді ұсынды, оған бірнеше трюктерін көрсетті. Ол күлді - солай болды, біз бұл кейіпкерді толығымен қайта жасадық.

Бұл сурет маған өте қымбат. Масуриан - керемет режиссер, Робин - тамаша. Біз әртүрлі жерлерде түсірдік: Мюнхенде, Нью-Йоркте және айналада әрқашан керемет адамдар мен атмосфера болды. Бұл өмірдің мерекесі болды.

Суретке Савель Крамаров та қатысып, АҚШ-қа көшіп кетті. Суретте достар кездейсоқ кездесті, бұл екеуі үшін де шешуші болды. Илья Баскин үшін бұл рөл толыққанды актерлік мансапқа қадам басты. «Мәскеудегі» сәттіліктен кейін, ол қосымша жұмыстан бас тартып, тек сетте өмір сүре алды.

Жалпы, іс-әрекеттегі көп нәрсе жағдайға байланысты. Егер Мазурский «Гудзондағы Мәскеу» фильмін сол кезде түсірмеген болса, Бәлкім, бүгінде мен кішкене роликті конькиде жүгіретін болар едім. Бірақ жағдай осылай болды және солай болды. Олар мені көп шақыра бастады, мен өте байсалды агент алдым.

Келесі үлкен картина - «Одиссея 2010» және ғарышкер Брайловскийдің рөлі. Оның артынан Баскин шақырылды ток-шоудың барлық түрлері: басқалармен қатар ол Джонни Карсонмен, Дэвид Леттерманмен бірге болды. Тану да келді: актер көшелерде тоқтай бастады.

«Ғарыштық Одиссея 2010» фильмінің көрінісі (режиссер Питер Хаймс)

«2010: Ғарыштық Одиссей» фильмінен кадр (реж. Питер Хаймс)

Адамдар сізге қалай қарады? Қолтаңба сұрадыңыз ба?

Олар келіп, біраз сөздер айтты, кейбіреулері қолтаңба сұрады, кейбіреулері жоқ. Көбінесе бұл өте қызықты сәттер болды, мен өтірік айтпаймын - маған өте ұнады.

Кейінірек Голливудтың «Президент ұшақтары» сияқты ірі жобаларында рөлдер болды, «Остин Пауэрс – халықаралық жұмбақ адам», «Өрмекші адам», «Трансформерлер» және т.б. Өзінің мансабында Баскин әртүрлі көлемдегі түсірілімдерге қатысып, «Арман фабрикасы» механизмдерінің жұмысын ішкі жағынан көруге мүмкіндік алды.

Жасыратыны жоқ, Голливуд ең алдымен ақша табуға бағытталған жүйе. Актер өзінің шығармашылық мүмкіндіктерін жүзеге асыра алды ма?

Иә, Голливуд – бұл бизнес. Сәті түсіп, қызықты режиссерге тап болсаңыз, қызық жобаға тап боласыз. Бірақ, негізінен, біздің істеп жатқанымыз - ақымақтық. Киім ауыстырамыз, боянамыз, басқа адамға айналамыз. Әрине, егер жоба Егер мен этикалық себептермен қанағаттанбасам, мен оған қатыспаймын, бірақ менде кез келген нонсенстерге қарағанда шынымен қызықты картиналар әлдеқайда аз. Және одан да ақымақтық бар, өйткені олар оны төлейді, содан кейін кез келген жағдайда сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені жасайсыз. Ақыр соңында, актерлер орындаушылар. Басқа адамдарға айналу біз үшін үлкен қуаныш.

Импровизация, композия жасау мүмкіндігі бар ма? Немесе бәрі анық және жоспар бойынша ма?

Бұл тағы да режиссерге байланысты. Мысалы, Өрмекші адам 2 және 3-те көргендеріңіздің барлығын мен импровизацияладым, бұлардың ешқайсысы сценарийде болған жоқ. Мен бұл кішкентай суретті қызыммен (Урсула, мистер Дитковичтің қызы - шамамен) ойлап таптым, ол толығымен тасталды. Ал кейде бұл керісінше болады. Менің мансабымның басында, оның қалай жұмыс істейтінін әлі түсінбей жүргенімде, Питер Сейлерс, Ширли МакЛейн сияқты көптеген жұлдыздар қатысқан «Онда болу» фильмі болғаны есімде. Мен түсірілім алаңында әртүрлі нәрселерді ойлап таба бастадым. Барлығы күлді, барлығына ұнады, барлығы түсірді. Бірақ кейін бәрі қоқыс жәшігіне кетті. Содан кейін керемет сабақты маған БҒМ сериясынан шыққан керемет актер Джейми Фарр үйретті. Біз сахнаны бірге ойнадық, мен ойлап таба бастадым. Ол былай дейді: «Сіз бұл фильмде ештеңе болмайтынын түсінесіз». Мен: «Неге? Бұл күлкілі! » Ол: «Ия, бұл күлкілі, бірақ оның тарихқа ешқандай қатысы жоқ» деп жауап береді.

Screen 2017 сағат 02-18-11.53.42 Shot

«Өрмекші адам 2» фильмінен түсірілім (режиссер Сэм Райми)

Илья өзінің мансабында көптеген «жұлдыздардың» әріптестерімен кездесті, ол әлі де кейбір адамдармен достық қарым-қатынасты сақтайды және біреуі туралы ерекше жылы лебіз айтады.

Мен Робинмен (Уильямс – автор) ерекше адами қарым-қатынаста болдым. Біз өте жақын араластық. Оның соңғы 4 жылын қоспағанда, ол қазірдің өзінде қатты ауырды.

Сіз жұмыс істеген жұлдыздардың тағы біреуі үлкен әсер қалдырды?

Әрқайсысы өз жолымен. Маған Шон Коннери өте мейірімді, қарапайым адам ретінде қатты ұнады. Бірақ, негізінен, ол әсер етті, әрине, оның мөлшеріне байланысты.

Мен Ричард Дрейфуспен доспын («Оскар», «Жақ», «Үшінші түрдегі жақын кездесулер» сыйлығының лауреаты - Автор) - сонымен қатар қарапайым, жылы адам.

Сіздің ойыңызша, «сәтті актер» деген не?

Өзінің жақсы көретін ісімен айналысып, онымен өзін асырай алатын адам. Егер атақ, табыс және үлкен ақша келсе, бұл бонус. Бірақ мен әрқашан өз жұмысымды жақсы орындағым келді. Бұл әрқашан нәтиже бермеді, бірақ ол болған кезде бұл үлкен рахат болды. Менде бұл мәселе ешқашан болған емес: «оның үлкен үйі бар, мен де сол үйді қалаймын».

Ал «оның рөлі үлкен, мен де соны қалаймын»?

Солай болды.

Және қалай?

Ал, сен менің не қалайтынымды ешқашан білмейсің. Мен мұны алмағанымды түсіндім, бірақ бұл. Мен бұған да қуандым.

Баскиннің толық фильмографиясында фильм мен теледидардағы 90-нан астам рөлдер бар. Актер қазір әрекет етуді жалғастыруда. Көбінесе рөлдер кастингтен өтпей-ақ, бір қоңырауда ұсынылады.

Илья, сіз Голливудта шамамен 40 жыл жұмыс істедіңіз, ол туралы сіздің ойыңыз бірнеше жылдар ішінде өзгерді ме?

Голливуд өзгерді. Ол корпоративті бола бастады. Мен осында келгенде және Мен Twentith Century Fox атты алғашқы студияма келдім, мен өзімді Мосфильмде жүргендей сезіндім. Отбасылық атмосфера көбірек болды. Ол кезде студиялар осы кәсіпті жақсы көретін және оған жанын салған адамдар иелік ететін. Ал бүгінде олар бір нәрсеге – пайдаға (пайда – Автор) қызығатын алып корпорациялардың иелігінде. Сондықтан қазір бұл қорқынышты комикстер. Өйткені оның пайда әкелетініне кепілдік беріледі. Неліктен тәуекелге бару керек? Оның жылына бірнеше миллион жалақысы бар, ол студия директоры, егер ол ақша таппайтын нәрсе жасаса, оны бірден қуып жібереді. Содан кейін - бұл адамдар негізінен теледидар мен бейне ойындарда өсті, олар басқа ештеңе білмейді.

Ия, мұң.

Өкінішті. Бірақ, екінші жағынан, Голливудта әдебиеттен шыққанның бәрін оқыған адамдардың тұтас бір әскері бар. Тіпті ең маңызды емес. Олар кино түсіру үшін жабысатын нәрсе іздейді. Яғни, процесс әлі де жалғасуда және қоқыспен бірге әдемі, адамгершілікке толы суреттер экранда кенеттен пайда болады.

Орыс және кеңес актерлері көбінесе «жаман балалар», бандиттер ойнайды деген рас па?

Ия, мұндай рөлдер, ең бастысы, одан құтылу мүмкін емес. Көбінесе олар «мафияның бастығын» шақырады және ұсынады, онда қандай да бір киллер, бандит бар. Бірақ менің басқа да рөлдерім көп, олардың жақсыға қарағанда нашарлары аз болады. Менде әлі де арам пиғыл бар. Бұл жаман. (Күледі).

Жалпы, менде сәттілік болды: мен «орысшылдықтан» арыла алдым. Мен немістер, голландтар, румындар, болгарлармен ойнадым, тіпті ирландиялық француз режиссері Жан-Жак Аннотпен ойнады.

Жан-Жак Аннот Умберто Эконың осындай романы негізінде «Раушанның аты» картинасын түсірді. Илья Баскин Северин монастырлық шөптермен ойнайды, және Шон Коннери Уильям Баскервилл ретінде. Баскин бұл суретті өзінің ең қызықты жұмыстарының бірі деп санайды.

«Роза атауы» фильмінен (режиссер Жан-Жак Аннауд)

«Раушанның аты» фильмінен кадр (реж. Жан Жак Анно)

Илья, сіз әлемге және өзіңізге толық үйлесімді адам туралы таңқаларлық әсер қалдырасыз. Мұның сыры неде?

Ежелгі еврей мақалында: «Бәрі де жақсы болар еді. Бірақ одан да жаман болуы мүмкін. Құдайға шүкір ». (Күлімсірейді).

Яғни, тәуекел төленді ме?

Иә, мен солай ойлаймын. Мен бұл таңдауды жасағаныма өте қуаныштымын. Менің Ресейге деген теріс көзқарасым жоқ, бірақ кейін менде КСРО-ға қатысты олар көп болды. Ал менің негізгі өмірім осында өткендіктен, бұл менің үйім - достарым осында, бәрі менікі. Қазір Ресейге келгенде қонаққа келемін. Және олар айтқандай, «алыста болған жақсы, бірақ үйде ...».

Үйде жақсы.

Сондай-ақ оқыңыз:

Итпен ханым. Бұрынғы Харьковтік әйел Голливудтың барлық жұлдыздарының иттерін қалай киіндірген

Беверли-Хиллдегі біздің дәрігерлер: өз клиенттері туралы кеңестік тамырлы дәрігер Майкл Джексон мен Мила Йовович

Голливудтағы біздің адамдар: актрисадан қалай өту керек

Бұрынғы москвалық АҚШ-тағы ең жақсы карикатуристтердің бірі болды

Голливудта Біздің халық Бос уақытты өткізу Голливудтағы адамдар Редакторлардың таңдауы
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1062 сұраныс 1,236 секундта.