The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Олег Скрипка «оба кезіндегі мерекеде», жемқор жұлдыздар мен украин тілінің күші

Украиналық әнші Олег Скрипка сұхбат берді «Бюро». Музыкант Ресейде қалай ақша тапқанын, оның концертінің Германияда неліктен жанжалмен өткенін айтып берді. Ол сондай-ақ Лободаның сұхбатына, украин тіліне және қайырымдылық концерттеріне қалай қатысы бар екенін айтты. Ал ол соғыстан кейін бірінші істі жасайтынын айтты.

Скриншот: YouTube/БЮРО

Денис Чередов: Олегке уақыт бөлгеніңіз үшін рахмет. Бірінші сұрақ тіл туралы, мен орысша сөйлеймін, сен украин тілінде сөйлейсің. Неліктен мұндай шешім қабылдадыңыз?

Олег Скрипка: Өйткені, украиндықтар көп жылдар бойы шетелге кетіп жатыр. Оларға сол жерде бірден айтады - ау, бұл орыстар. Олар Наташа, Наташа және т.б. туралы айта бастайды. Бірақ біз орыс емеспіз. Біз украинбыз, біз украинбыз. Сосын адамдар сұрайды – ол кезде неге орысша сөйлейсің? Мәселе мынада!

Мәселе мынада: алдымен тіл жойылады. Содан адамдар жоғалады. Қазір украиндар қырылып жатыр, өйткені соғыс жүріп жатыр. Ал басқа біреу украиндар болмауы керек немесе олар мүлдем жоқ деген идеяны ойлап тапты. Бұл аман қалу мәселесі. Білесіз бе, әр құс, әр жануар, әсіресе адам, әсіресе, халық өмір сүргісі келеді. Тіл, әдет-ғұрып, салт-дәстүр, мәдениет – өмір сүрудің кепілі.

Чередов: Украин тілін түсінбейтін, бірақ Украинаға сүйіспеншілікпен қарайтындар нені толық қолдауы керек?

Скрипка: Мысалы, мен Американы жақсы көремін. Мен ағылшын тілін өте жақсы көремін. Мен оны білмеймін, бірақ мен осында тұрғым келсе, ең болмағанда кофеге тапсырыс беру үшін оны үйренуім керек. Сондықтан, егер сіз украиндармен адекватты қарым-қатынас жасағыңыз келсе, бейімделу үшін тілді үйренуіңіз керек. Бірақ мен Францияда тұрамын және француз тілінде жақсы сөйлеймін. Ал егер мен Америкада өмір сүргім келсе, міндетті түрде тілді үйренуім керек.

Чередов: Олег, Украинада болған жанжал гетто туралы болды, онда сіз тілді білмесеңіз, сізді геттоға жіберу керек деп айттыңыз, содан кейін не болды? (Редакцияның ескертпесі – 2017 жылы сұхбатында Скрипка: «Украин тілін үйрене алмайтын адамдардың IQ деңгейі төмен, оларға «дебилизм» деген диагноз қойылады. Біз оларды оқшаулауымыз керек, өйткені олар әлеуметтік қауіпті. гетто үшін Біз оларға көмектесеміз, мүмкіндігі шектеулі жандарға көмектескендей, біз оларға волонтерлік негізде «Владимирский Централь» әнін айтамыз»).

Тақырып бойынша: Вахтанг Кикабидзе Украина армиясын қолдау мақсатында өзінің мерейтойлық концертіне барлық гонорарды берді.

Скрипка: Содан кейін Eurovision болды. Содан кейін Кремльдің алдында Киевте «Евровидение» ән байқауы өтіп жатқанын және онда фашистер отырғанын көрсету міндеті тұрды. Сондықтан олар маған студенттермен сұхбат дайындады. Бұл жергілікті сұхбат болды. Өте әртүрлі сұрақтар болды. Және олар оқу нұсқаулығына сәйкес әрекет етті және адамды белгілі бір нәрселерге қалай жетелеу керектігін білді. Бұл сұхбатта мені дәл осы нәрсеге жетеледі. Мұны барлық үгіт-насихат арналары, соның ішінде Соловьев өз түсіндіруінде көрсетті. Олар мені фашист етті. Ал қазір Германияда өнер көрсеткенімізде, бұл оқиға қайта шықты. Олар ескі мәліметтерді келтірді. Фашистер келді. Скрипка, ол фашист дейді. Және олар менің концертімді тоқтату керектігін айтты. Мұндай сүйікті өтірік - Жарайды, мен фашистпін және бізде фашистер елі бар, бізде фашистік президент бар.

Чередов: Енді олар Кремль мен Ресейді еске алды. Мен бұл туралы көп айтқым келмейді. Сіздің Ресейде 2014 жылға дейін бизнесіңіз болды.

Скрипка: Менің аудиториям бар, орыс аудиториясы көп...

Чередов: Онда сені қатты жақсы көреді.

Скрипка: Иә, мен Украина презентациясының экспорттық нұсқасын ғана ұсындым. Украина дегеніміз не - бұл Ресейде аккордеонмен скрипка және т.б. - яғни шетелде ол әрқашан жарылыспен жұмыс істеді. Тіпті мен сізге шынымды айтайын, менің музыкам Украинада шетелде жұмыс істегендей жақсы жұмыс істемеді. Және тағы да: бұл Украинаның осындай өкілдігі болды.

Чередов: Сіз Ресейде сонда ақша таптыңыз ба?

Скрипка: Ресейде, иә. Ресейде бұл менің аудиториям. Кешіріңіз, бірақ Ресей Украинадан бес есе үлкен. Бұл үлкен нарық. Ресей өте бай. Ол жерде – Мәскеуде, Санкт-Петербургте, басқа қалаларда – Новосібірде үлкен ақша иіріліп жатты. Содан кейін бәрі, әрине, жабылды және қандай да бір түрде қайта құрып, әрі қарай жүру керек болды.

Чередов: 2014 жылға дейін сонда өнер көрсеттің, одан кейін бір рет те емес пе?

Скрипка: 2014 жылы дәл Санкт-Петербургте өнер көрсеттік, осындай «Космонавт» клубы болды. Содан кейін біз жарты жылға концерттер жоспарладық - бұл өте керемет болды. Қаңтар немесе ақпан болды. Барлығы ұрып-соқты. Көптеген адамдар бізді өте жақсы қабылдады. Мен мұның бәрі Ресейде соңғы рет болып жатқанын сезіндім - сол кезде де осындай алдын ала ескерту болды.

Чередов: Олег, сіз Лободаның не болып жатқанын толық түсінбегеніне сенесіз бе?

Скрипка: Мен рокермін, тіпті не айтарымды да білмеймін.

Чередов: Бірақ бәрібір, сіз Лободаның кім екенін білесіз.

Скрипка: Мен попқа сенбеймін. Бұл әжелер, яғни бұл бизнес. Бұл ол үшін ең жақсы нәрсе деп шешті.

Чередов: Ал, ол шынайы ма?

Скрипка: Ол көбірек қамыр табамын деп шын ниетпен ойлады. Аз болып шықты. Қазірдің өзінде басқа мағынада. Жарайды, бұл дұрыс емес. Ани Лорак қателесті. Яғни, бизнестегідей – біреу ұтады, біреу жеңіледі! Бұл, әрине, соғыс емес, бірақ өте қауіпті. Бірақ олардың бұл тұрғыда шыншылдығы иә шығар.

Мен рок-музыканттарды білемін. Оның ішінде қазір біреулер төбелесіп жатыр, енді біреулері ерікті болып барып, қаражат жинап жатыр. Және көптеген мысалдар бар. Мысалы, Коля Серга, Андрей Хливнюк, Мандри тобы, Конго Майданындағы танк соғысып жатыр. Яғни, жігіттер шынымен де әскерге кетті. «Балға» тобы - мен олармен хабарластым - олар қазір шынымен де майданда. Яғни, бұл адамдар сонда. Әртүрлі балама музыканттар Арсен Мирзоян бар, ол волонтер. Міне, нағыз жігіттер әскерде қызмет етеді. Ал поп - не? Ол Майамиде болғанда кеудесін соғады, әлде мен білмеймін - Барселонада ма?

Чередов: Сіз қалай қарайсыз Алла Пугачеваның қызметі мен ісі?

Скрипка: Алла Борисовна әрқашан ақылды, дана және батыл әйел болды. Менің түсінуімше, мұнда қайнау температурасы ең жоғары деңгейге жетті. Бұл батыл әрекет. Ресейге қайтып, қорықпау және осындай мәлімдеме жасау әрекеті. Қорықпайтын әйел. Екінші жағынан, ол жай ғана өмір сүре алады - оның жасы, мәртебесі бар. Бірақ ол қорқатын ештеңесі жоқ екенін айтты және көрсетті. Және ол мұны жұртшылық үшін емес, өзі үшін жасағысы келеді. Ал өлсек ұят болмаймыз – айнаның алдында ар-ұятпен тұрғандай. Ал Пугачеваның әрекеті, айтпақшы, оның күйеуін жақсы көретінін дәлелдейді. Бұл махаббат, бұл романтика. Мұның бәрі қайғылы және романтикалық. Күйеуің үшін бәрін тәуекелге салғандай.

Чередов: Германияда концерт өтпеген деген ақпарат бар. Не болды?

Скрипка: Мен бұл туралы аздап айттым. Олар менің фашист екенімді айтты - ескі жаңалықтарды айтты. Барлығы өте қарапайым, Украина армиясы шабуылда - үгітшілер жеңіліс үшін өздерін әйтеуір ақтау керек - сондықтан олар менің фашист екенімді ойлап тапты. Сондықтан менің концертіме тыйым салғылары келді. Бірақ соңында жеңіп, концерт қойдым. Өйткені олардың аргументтері күлкілі. Шындығында, біз мұны келесі күні жасадық. Ал біз бұл туралы сөйлескен жоқпыз, интернетте ақпарат болған жоқ.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз.

Чередов: Қазір соғыс кезінде бұл концерттер керек емес, адамдар қырылып жатыр деген пікірге қалай қарайсыз. Және бұл жолмен сіз де адамдарға қолдау көрсетіп, олардың жеңіске жетуіне көмектесетініңіз маңызды емес. «Оба кезінде той жасап жатырсың» дегендер бар.

Скрипка: Міне, адам өзін нашар сезінеді, адам күйзеліске немесе қиын жағдайға тап болғанда, адамға тыныс алу керек. Сіз не істеріңізді білмейсіз Саған қиын, қиын, одан өліп кетуің мүмкін. Немесе, мысалы, сіз жарақат алдыңыз және тыныс алуыңыз керек. Тыныс - бұл өмір. Сонымен, өмір мен концерттер, музыка, адамдар арасындағы қарым-қатынас - бұл өмір. Халық өмір сүруі керек. Және оның болашаққа деген көзқарасы болуы керек. Міне, бізде соғыс. Неліктен біз отыруымыз керек? Әлде өз қабіріңді қазып аласың ба? Мұны істеудің қажеті жоқ! Біз өмір сүруіміз керек, алға ұмтылуымыз керек. Оның үстіне шетелде украиндар бар.

Жанашыр орыстар бар, белорустар бар, бізбен бірге жүрген қазақтар, грузиндер бар. Біз адамдарды біріктіреміз, ақша жинаймыз, ақша жинаймыз - балаларға жібереміз, жаралыларға жібереміз. Бұл схема мен жүйе жұмыс істейді. Мысалы, американдықтардың бізге қалпына келтіруге жарты миллиард доллар бергені анық. Әрине, мұндай ақшаны концерттерден жинай алмаймыз. Біз мұны істеп жатырмыз, бірақ бұл шамамен 3000 доллар. Ал біз мұны музыка арқылы жасаймыз.

Чередов: Жұмылдыру неге әкеледі деп ойлайсыз?

Скрипка: Мен саясаттанушы немесе футуролог емеспін. Білмеймін, мен бір ғана нәрсені білемін – адамдар қалай сезінеді, мен тыныштық болғанын қалаймын. Мен бұл жұмылдыру саясаты не әкелетінін де білмеймін.

Чередов: Ал Путин не болады?

Скрипка: Мен бұл туралы мүлде ойламаймын. Шындығында, біз ол туралы көбірек ойласақ, ол туралы айтқан сайын оған күш-қуат береміз. Бірақ оған не болады? Оны өзі уайымдасын немесе қоршаған ортасына алаңдасын. Не болады? Біз Украинаны қалпына келтіреміз. Соғыс біткен кезде және ол аяқталады, өйткені барлық соғыстар аяқталады. Оның қашан аяқталатынын нақты білмейміз. Бірақ біз бірден Украинаны қалпына келтіруге кірісеміз. Біз оны қалай қалпына келтіру керектігін білеміз, енді қай бағытта дамитынымызды білеміз. Мақсатымыз бар, бізде күш пен шабыт бар. Барлығы бізге жаңа Украинаны құруға көмектеседі.

Чередов: Соғыс біткенде, алдымен не істейсіз?

Скрипка: Мен какаоды шынымен жақсы көремін. Мен бір кесе салқын какао аламын. Соғыс біткенде мен өз ісіммен айналысамын.

Чередов: Қандай да бір концерт ұйымдастырасыз ба?

Скрипка: Мен гастрольге барамын. Мен уәде бере алмаймын, өйткені, білесіз бе, музыкант өзен сияқты, су сияқты. Егер АҚШ-қа келуге, тамаша концерттер қоюға мүмкіндік болса, мен оны міндетті түрде қуана орындаймын. Иә, тіпті ертең. Ал мұның бәрі жеңіспен болады. Бірдеңе ойнауға мүмкіндік болады - мен тіпті стадионда да концерт беремін. Менің әндерім де, жеңіс әндері де көп. Жеңіл әндер дер едім. Мен уәде бере алмаймын, өйткені мен концерт ұйымдастырушы емеспін. Бірақ мен мұны істеуге көмектесетін серіктестер тапсам, бәрі жақсы болады.

Форум күнін де оқыңыз:

Несиелік картамен қалай ақша табуға болады: 9 маңызды ережелер

Гүлдер мен сұлулық патшалығы: АҚШ-тағы 15 ең жақсы ботаникалық бақ

Пайдалы сатып алулар үшін бес лайфхак

Әлеуметтік қамсыздандыру нөмірі және иммигранттар: SSN кімге қажет және оны қалай және қалай алуға болады

Испан тілін үйренушілерге арналған үздік 10 YouTube арнасы

сұхбат Мәдениет Олег Скрыпка Бюро
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? - бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Басымдықты көрсету» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, бізге жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы - көптеген қызықты нәрселер бар. Мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДайын әйел и ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк - сіз онда көптеген қызықты және жағымды ақпарат таба аласыз. 



 
1164 сұраныс 1,807 секундта.