АҚШ-тағы білім: заңсыз иммигранттардың балалары мектепке жіберілмейді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

АҚШ-тағы білім: заңсыз иммигранттардың балалары мектепке қабылданбайды

Сурет: Депозитфоталар

Джорджтаун университетінің адам құқығын қорғау орталығының зерттеушілерінің пікірінше, АҚШ-та заңды мәртебесі жоқ иммигранттардың балаларына кейбір американдық мектептерде оқуға тыйым салынады.

Хабарланғандай, студенттер көбінесе қабылдау туралы шешімді ұзақ уақыт күтеді, содан кейін бірқатар штаттардағы белгілі ережелер негізінде оқу орындарынан бас тартады.

Исследователи проанализировали данные по школьным округам четырех штатов — Флорида, Нью-Йорк, Техас и Северная Каролина.

‘‘Американский закон предельно четко говорит о том, что ни одному ребенку в США не может быть отказано в получении образования. На практике же это не всегда так», — говорит Микаэла Харрис, студентка Джорджтауна и соавтор исследования правозащитного центра.

Міндетті жалпы білім беру туралы АҚШ-тың барлық 50 штатының заңдарына сәйкес, барлық балалар, соның ішінде Құрама Штаттарда заңсыз жүрген балалар, кем дегенде сегізінші сыныпқа дейін немесе 16 жасқа дейін білім алуға құқылы.

Однако некоторые школьные округа, судя по данным Университета Джорджтауна, отказались от детей иммигрантов, поскольку из-за так называемых «трудностей перевода» семьи нелегалов были не в полной мере проинформированы относительно порядка поступления в школу.

Сонымен қатар, Барак Обама әкімшілігінің Орталық Америкадан ондаған мың адамды, оның ішінде 2014 жылы заңсыз көші-қонның күрт өсуі кезінде келген еріп жүрмеген балаларды табу және жер аудару жөніндегі әрекеттері де әсер етті. Баяндама авторларының пікірінше, кейбір студенттер депортациядан қорқып, оқу орындарына барудан аулақ болған.

2013 жылдың күзінен бастап Сальвадордан, Гватемала мен Гондурастан 100 мыңнан астам бала АҚШ-қа ересектермен бірге келіп, баспана сұрап, елдің әртүрлі қауымдастықтарына жіберілді.

Зерттеушілердің айтуынша, көптеген мемлекеттік мектептер әлеуетті студенттердің тұрғылықты жері туралы мәселені нақтылауды тоқтатпады, сонымен қатар иммиграциялық құжаттарын сұрады.

Баяндама авторлары АҚШ-та заңсыз тұрып жатқан 775 жасқа дейінгі 18 мың балаға қатысты түрлі мекемелер жасаған қасақана және мәжбүрлі тосқауылдар туралы айтады (Pew зерттеу орталығының 2012 жылғы бағалауы бойынша).

Еще около 1,6 миллиона детей иммигрантов школьного возраста, которые живут легально в США в семьях со «смешанным статусом», могут также сталкиваться время от времени с подобными барьерами.

Форум күнін де оқыңыз:

АҚШ-та қалай білім алуға болады және ол қанша тұрады

АҚШ-тың әр штатындағы үздік университеттер

АҚШ-та болудың 10 салыстырмалы әдісі (оқу, неке)

Параққа өтіңіз Форум күні соңғы жаңалықтардан хабардар болу және материалдарға түсініктеме беру үшін Facebook-те.

Американдық заңсыз иммигранттар иммигранттар балалар құжаттар мектеп көші-қон АҚШ-та оқу
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз


 
1065 сұраныс 1,626 секундта.