Америкадағы орыстар туралы - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Америкадағы орыстар туралы

Ресейдің Брайтон Бич аймағының тұрғындары. Суретте: Павел Тереков

Мен бірден айтқым келеді: әрі қарай «Америкадағы орыстар» мәтінінде, мен орыс тілінде сөйлейтін адамдардың бәрін (белорустар, украиндар, өзбектер, қазақтар, молдалар және т.б.) айтамын.

Америкадағы орыстарды қалай бөлемін

Мүмкін жасына байланысты.

18-30 жасқа келген жас. Бұл американдық құнды білім алуға келген студенттер және алмасуға келген студенттер - жұмыс және саяхат, сондай-ақ жас отбасыларға және т.с.с. жастарға ағылшын тілін жеңілдетеді, олар жаңа мәдениетке оңай енеді. Нәтижесінде олар осында жұмысқа орналасып, қалады. Көпшілігі осында отбасын бастайды.

Менің ойымша, бұл ресейлік иммигранттардың ең қолайлы категориясы. Олар ашық, байланысу оңай.

Орта жасы - 30-45 жас. Бұл бұрын көшіп келуді шешкен адамдар. Негізінен, олардың өмірлері өз отандарында өтті, бірақ біреулер бір нәрсеге риза емес, біреу лотереяда грин-карта ұтып алды, біреу үлкен проблемаларға тап болды және елден кетуге тура келді. Мұндай адамдар Кеңес Одағында дүниеге келді, олар балалық шақтарын өткізді. Бұл иммигранттар орыстардан әлдеқайда көп. Оларға ойларын өзгерту және нөлден бастау қиынырақ.

Айта кету керек, Америка Құрама Штаттары арзан елден алыс, сондықтан әр түрлі жүк тиегіштер мен сатушылар мұнда сирек келеді. Сонымен, осы санаттағы адамдарда бизнесмендермен де, шенеуніктермен де жиі кездесуге болады. Алдымен олар ақшасы бар чемодандарды алып, жақсы пәтер жалдап, қымбат көлік сатып алады, біреу мұнда бизнеспен айналысады. Бірақ алты айдан немесе бір жылдан кейін ақша шашырайды, содан кейін ең жаман нәрсе басталады - жұмыс. Олар жаман ағылшын және тәжірибесіз қайдан біле алады? Тек төмен дәрежелі жұмыс үшін - тазалау, алып жүру, заттарды алып жүру ...

Мұнда өмірін жақсы реттейтіндер бар, бірақ бәрі емес. Құрметке, құрметке және айтарлықтай қайтарымға ие болған адамдарға АҚШ-та Uber жүргізу өте қиын.

Бұл санаттағы ерекшеліктер - көп ақшамен емес, үлкен тәжірибемен келгендер - IT, автослесарь, құрылысшылар. Бұл керісінше - олар мұнда бірнеше есе көп табыс табады және әлдеқайда жылдам орналасады. Бірақ олардың саны көп емес.

Бұл категорияның негізгі бөлігін қайта құру қиын болғандықтан, олардың көпшілігі орыс тілінде тұрады. Олар Ресей аймақтарында пәтер жалдап, орыстармен сөйлесіп, орыстар арқылы жұмыс табуда. Демек, ағылшын тілі әлі де нөлге тең. Мұндай бизнес категориялары орыс тілінде де жүреді - олар жұмысшыларды алдайды, салықтан жалтарады және т.б. Негізінен, ресейлік бизнес ағылшын тілін білмейтін сол орыстарға арналған, демек бағалары тым жоғары.

Брайтон Бичінің тұрғындары мерзімі аяқталатын ақысыз өнімдерді таңдайды. Суретте: Павел Тереков

Мысал: менің досым өзінің мәртебесін туристтен ресейлік заңгердің студентіне өзгертті. Олар 1000 доллар алды. Кейінірек ол американдық адвокаттан білгендей, 100 доллар тұрады, өйткені ол жерде екі бланканы толтырып, жіберуге жарты сағат кетеді.

45 жастан кейін келгендер. Бұл Кеңес Одағында туып қана қоймай, сонымен бірге өскен адамдар. Мұны қалпына келтіру өте қиын, мүмкін емес. Олардың өздері бұдан былай «американдықтар» болмайтындығын біледі. Сондықтан тілді белсенді үйренуге және жергілікті кәсіптерді үйренуге деген құлшыныс аз. Олардың Ресей аймақтарында тұрудан басқа амалы жоқ. Мен бұл адамдарды Ресей аймақтарының негізі деп атайтын едім - Нью-Йорктегі Брайтон жағажы немесе Майамидегі Солнечные аралы. Олар Американы бірінші болып ұрады, бірақ, әрине, олар үйге бармайды.

Брайтон жағажайындағы үстел ойындарының жанкүйерлері. Сурет: Павел Терехов

Олар кімдер және олар мұнда қалай келді? Біреулері Одақ ыдырағаннан кейін кетіп қалды, кейбірі балалармен тасып, кейбірі лотерея ұтып алды, ал кейбірі жай ғана жоғары лауазымды шенеунік немесе отставкадағы олигарх болды. Осының негізінде олар өмір сүреді. Біреулер бала-шағаның ақшасымен, біреулер Ресейден келген крепостнойлардың ақшасымен. Аспаннан ақша түспей, қолдарынан келгенше иіріп, оның ішінде өз жерлестерін алдап жүргендері де бар.

Америкада орыстар қалай байланысады?

Бәрі басқаша. Американдықтардың ортасында тұрып, жұмыс істейтіндер ағылшынша жақсы сөйлейді.

Бірақ орыс қоғамдастықтарының тұрғындары әлдеқайда қызықты. Бір-бірімен ағылшын тілінде сөйлесудің мағынасы жоқ, сондықтан бәрі орысша сөйлейді. Бірақ сонымен бірге, орыс тілінде ағылшын тіліндегі сөздер сөз арқылы енгізіледі. Неге бұлай? Егер күн сайын ағылшын тілінде бір сөз естісеңіз, оны орыс тілінде қалай айту керектігін ұмытып кетесіз. Бұл сөздің орысша аналогын есте сақтаудан гөрі, ағылшын сөзін енгізу оңайырақ.

Мысалы, отельде жұмыс істеген кезімде маған оншақты түрлі қонақ сөздері жабысып қалды Тіркелу, тіркелу, брондау, техникалық қызмет көрсету, түнгі жүгіру. Тиісінше, мен оларды орыс тілінде де қолданамын. Бір-екі секунд ішінде «майтененс» сөзін басыңызға аударуға тырысыңыз. Қонақүйдегі бұзылғанның бәрін жөндейтін бұл жігіт екенін білемін. Мен бұл сөздің орысша баламасын сөздіктен де іздемеппін. Немесе «түнгі жүгіруші» - кешке бөлмелерді аралап, қонақтарға жетіспейтін барлық нәрсені - сүлгілерді, қағазды және т.б. жеткізетін жігіт. Мұны орысша қалай айту керек?

Енді орыс кварталында 10 жыл өмір сүрген адамның сөйлегенін елестетіп көріңіз. Орысша етістіктерге байланысты ағылшын сөздерінің шамамен 50% -ы бар.

Қызықты қарым-қатынастың тағы бір мысалы бар. Тәтем менімен бірге қонақүйде жұмыс істеді, орыс тілін ағылшын тілімен басқаша араластырды. Ол бір сөйлемді орыс тілінде, содан кейін екі тілде, содан кейін қайтадан орыс тілінде сөйлей алады. Немесе ол жақында 2-3 орыс тұратын компанияға келіп, бізбен ағылшынша сөйлесе бастады. Неге? Біз түсінбедік.

Американдықтардың орыстармен қандай байланысы бар?

Есіңізде болсын, посттың басында орысша сөйлейтіндердің барлығына телефон соғатынымды айтқан едім. Демек, американдықтар дәл солай істейді. Оларға сенің украинсың ба, молдавансың ба, тәжіксің бе, өзбексің бе, егер сенің аузыңнан «Хшпчт арпш трнде укн карт дрон» дегенді естісе (олар орысша осылай естиді), онда сен орыссың.

Мен штаттарға барғанымда бөлменің ортасында төртбұрышты затпен қоршалған менің ата-анам аздап шошып кетті.

- Америкаға қалай? Олар орыстарды жек көреді! Сіз жаңалықтарды көріп отырсыз ба?

Біздің бұқаралық ақпарат құралдарының осындай белсенді насихат жүргізетіні ұят, ал адамдардың мұндай үгіт-насихатқа сенуі одан да қорқады. Менің ойымша, ресейліктердің 90% -ы Америкаға ешқашан бармайды, сондықтан әсер тек теледидар жаңалықтарынан қалыптасады. Жаңалықтың не екенін білесіз: «МакГэмпшир штатындағы айлакер американдық орыстарды бұрмалаудың жаңа әдісін ойлап тапты! «Тікелей эфирде олар сөйлессін!» бағдарламасын көріңіз.

Шындығында бәрі басқаша. Адамдар бізді ұнатпайтын жалғыз нәрсе - біз дос емеспіз. Қайта күлмейік. Қалған барлық жағынан американдықтар, керісінше, орыстарға қызығушылық танытады. Мысалы, менің Ресейден екенімді білгенде Путинді қаншалықты жақсы көретінімді сұрайды. Бұл кез келген американдық үшін стандартты бірінші сұрақ. Сосын мен көп емес деп жауап бергенімде олар таң қалады. Олай болса, стандартты сұрақтар тізбегі бар - бұл жерде қаншалықты суық, мен арақты жақсы көремін және т.б.

Орыстарға ешқандай негатив жоқ! Немесе, мысалы, олар мен қайданмын деген сұрақты жиі қояды. Мен: «Ресейден» деймін. «Уа, Раша! Тамаша!

Олардың біздің жол соғыстарымызды диктофондардан қандай сүйсіне қарайтынын көру керек. Сіз оларды блокбастерлермен таң қалдырмайсыз; олар осында дүниеге келген. Тағы бір жайт, бейсбол таяқшалары мен дөңгелегі үтіктерді бұлғап жатқан камерадан түсірілген бейне, айналада өткен ғасырдан қалған оғаш көліктер көрінеді. Содан кейін дене бітімі Винни Пухтың позасын еске түсіретін полиция келеді. Олар үшін бұл параллель ғаламнан бейне көрумен бірдей.

Мен жақында әйеліме айттым: «Мүмкін мен де жарғанат сатып алуым керек, егер мен кездейсоқ геттоға түсіп қалсам, кем дегенде күресетін нәрсем бар».

Ол маған: «Олар сені бірден атып тастайды!»

Мен Американың шынымен басқаша орналасқаны туралы ойладым 🙂

Мүмкін, біреу бұған сенбеуі мүмкін, бірақ американдықтардың мүлдем басқа проблемалары бар. Орыстар оларды мазаламады. Олар қазірдің өзінде жалақы, салықтар және басқа да нәрселермен бірге өмір сүрген. Керісінше, олар өздерінің президентінің әрекеті туралы ойлайды. Егер иммигранттар туралы айтатын болсақ, онда ең алдымен испан тілінде сөйлеудің соңы болмайды. Ресейліктер оларға мүлдем араласпайды.

Орыстардың орыстармен қандай байланысы бар?

«Брат-2» фильмінен кадрлар

Бұл тақырып әлдеқайда қызықты. Әр түрлі елдердегі форумдар туралы әзілді есте сақтаңыз:

Американдық форум. Сіз сұрақ қоясыз, олар сізге жауап береді.

Израиль форумы. Сіз сұрақ қоясыз, олар сізге бір сұрақпен жауап береді.

Орыс форумы. Сіз сұрақ қоясыз және олар сіздің қандай асхат екеніңізді ұзақ уақыт дәлелдейді.

Америка туралы кез-келген форумға барып, бұл әзілдің 1000% шын екеніне көз жеткізіңіз.

Ақыр соңында, кез-келген қозғалыс ақпаратты іздеуден басталады. Мен көшіп келгендер үшін өмір мен жұмыс қалай болғанын білгім келеді. Мен пайдалы ақпарат тапқым келеді, пайдалы кеңестер алсам деймін. Бірақ, әзіл айтқандай, сізге ақыл айтудан басқа кеңес болмайды. Мұндай қасірет, Америка туралы форумдардағыдай, мен еш жерде кездеспедім.

Мысалы, кейбір аңғал ақымақ: мен қалай жұмыс таба аламын?

Ооо Ол жай жыртылып кетеді. «Сіз неліктен Америкаға барасыз?» Сіздей жүздеген адамдар бар! Мұнда не істеу керек? Тағы бір артықшылық! Алдымен өзіңді үйрен, ағылшын тілін үйрен, білім ал, содан кейін бар!

Келгенге дейін мен ондаған форумдарды қайта оқыдым, YouTube-тегі жүз бейне арналарды көрдім, көптеген блогтарды қайта оқыдым, жалпы, сапарға қажетінше дайындалдым. Барлық жерде дерлік бірдей ой туды: Америкадағы орыстармен араласпаңыз, Америкадағы орыстарға сенбеңіз және т.б. Бұл әдетте орыстардың орыстарды алдауының мысалдарымен жалғасты. Сондықтан, материалды мұқият зерттей келе, мен бұл шындық деп шештім - орыстармен қарым-қатынасты минимумға дейін азайтқан дұрыс, ал орыстармен барлық істерді тағы бір алаяқтыққа ұрынбау үшін жүз рет тексеру керек.

Шекарадан өткеннен кейін жарыс түрі - егеуқұйрық басталады. Джекпотты кім ұстап алады. Кім тезірек шешеді, кім тез жұмыс табады және т.б.

Алғашқы бірнеше күнде Америка Құрама Штаттарына келгеннен кейін, бізбен бір уақытта, бірнеше апта немесе ай қосқан немесе алып тастаған тағы бірнеше отбасын кездестірдік. Мұндай иммигранттармен қарым-қатынас стандартты тақырыптарда өтеді: сіз қалай келдіңіз? және қай қаладан? және сіз не істедіңіз? бірақ сен мұнда не істейсің?

Ешбір шаруаны бірге жүргізбеуге тырысқанымызбен, қарым-қатынасымызды шектемедік. Неге болмасқа деп ойладық. Танысу пайдалы, мүмкін біреу жұмысқа, біреу басқа нәрсеге көмектеседі. Бірақ бәрі бірдей ойлайтынын түсіну маңызды. Және бұл бірінші қоңырау. Ешкім штаттарға келгеннен кейін адамдармен кездесу үшін ғана кездеспейді. Барлығы пайда іздейді. Кем дегенде 9 адамның 10-ы. Мысалы, біздің кейбір достарымыз менің ағылшынша сөйлейтінімді білген бойда, бірден мені ренжіте бастады - мүмкін сіз банкке карта ашу үшін бізбен бірге келерсіз бе? Немесе байланыс дүкеніне барып, SIM картасын аламыз ба? т.б., т.б. Қарапайым өтініштер сияқты көрінеді, бірақ екінші жағынан, сіз қонақ үйде тұрып, McDonald's-та тамақтансаңыз және күн сайын қалтаңыздан минус 100-150 долларыңыз болса, сіз бірінші кезекте жақсартқыңыз келеді. біреудің емес, сенің өмірің.

Өзіне орыстармен бизнес жасамаймын деген уәделеріне қарамастан, мұны орындау өте қиын. Мұнда бір ғана себеп бар - бастапқыда сіздің несиелік тарихыңызды айтпағанда, жергілікті құжаттарыңыз жоқ. Сонымен, қалай құжаттарсыз және тарихсыз үйді жалға алып, жұмыс табуға болады? Тек орыстармен немесе орыстардың көмегімен. Нәтижесінде, орыстармен тілдесудің арқасында баспанаға қол жеткіздік.

Сурет: Депозитфоталар

Қорытынды: Америкадағы орыстармен сауда жасамаңыз. Ешқашан! Сіз сөйлесе аласыз, достар таба аласыз - иә. Бірақ әңгіме ақшаға ауыса салысымен – жоқ! Орыстардың орыстарды алдайтынына мысалдар көп.

Америкадағы әрбір орыс алаяқ деп ойламаңыз. Шынымен де көмектесуге, жаңа таныстар жасауға дайын адал жандар да бар.

Бірақ мен әлі күнге дейін алаяқтың кім екенін, кім жоқ екенін білуге ​​кеңес бермеймін. Барлығымен жай сөйлесіп, ешкімге ақша бермеңіз.

Америкада орыстар не істейді?

Әрине, IT-мамандар көп. Мен Ресейден келген жақсы бағдарламашылардың көп екендігіне мақтанамын, және мен оларды тіпті қызғана беремін. Бұл балалар мұнда ең көп ақша табады және олар бірден пандусқа түсіп, жұмыс табады. Дәл осы үшін олар осында ұшып жатыр.

Егер біз кішігірім бизнес туралы айтатын болсақ, онда ресейліктердің алғашқы позициясы қозғалады (қозғалады / қозғалады) және тазарту (тазарту). Жалқау орыс ғана Америкада қозғалатын компания ашпайды.

Тәжірибесі аз және бизнесті бастауға ақшасы жоқ адамдар дәл осындай компанияда жұмыс істейді - жүктеу / алып тастау.

Ресейлік жүк көлігі жүргізушілері (жүк тасымалдаушылар) көп. Бұл ең тартымды мамандық емес сияқты. Бірақ жоқ, керісінше, ол ақшаға тартады. Жүк көлігі жүргізушілері айына 5-тен 10-12 мыңға дейін жасыл түседі. Жаңа ғана оқымаған танысыммен байланысқа сүйене отырып, нарықтық жағдай келесідей.

Сурет: Депозитфоталар

Лицензия бойынша оқу тегін, өйткені болашақта жұмыс істейтін компания сізге ақша төлеуге міндетті. Заңгер мамандығы бойынша оқығаннан кейін поштаға жүздеген жұмыс ұсыныстары түседі. Өздеріңіз білетіндей, штаттарда жүк көлігі жүргізушілерінің тапшылығы бар. Еңбек жағдайлары да адамдық. Белгіленген уақыттан артық көлік жүргізе алмайсыз - шектеу құрылғысы бар. Штаттардағы жолдар - жердегі жәннат, ал көлік жүргізу - рахат. Жол бойындағы кафелер, мотельдер және басқа да заттарға толы. Іссапарларда қонақүйде тұру ақысын компания төлейді. Жолда бұзылып қалсаңыз, жол бойындағы көмек қызметіне хабарласыңыз.

Менің досымның әңгімелерінен ресейліктер осылай жұмыс істейді - олар бір ай демалыссыз жер жыртады (мен олардың қалған жүйесін қалай алдап жүргендерін білмеймін). Содан кейін айдың соңында олар 3-4 күн демалады және джакузи, кокс және жезөкшелер бар қымбат қонақүйді жалға алады. Шамамен осылай. Бұл режимде олар 2-4 жыл жұмыс істейді, содан кейін олар өз компанияларын ашады, біреу үйлер сатып алады және т.б.

Бұл ең басты мамандық болды. Әрине, ресейліктер барлық салада жұмыс істейді, мен тек ең танымалдарын тізімге алдым.

 

Блогтан басылған материалдар. Хоп-хей-уса.

ForumDaily блогтардың мазмұнына жауап бермейді және автордың пікірімен бөліспеуі мүмкін.. Егер сіз бағанның авторы болғыңыз келсе, материалдарыңызды мына мекен-жайға жіберіңіз [электрондық пошта қорғалған]

Форум күнін де оқыңыз:

Беларуссия Америкаға көшетін болса, қандай ұлттық ерекшеліктерді өзі өлтіруі керек

Неліктен, АҚШ-тағы бес жылдан кейін мен Ресейге ораламын

Жеке тәжірибем: АҚШ-та жоғалтқан 5 нәрсе

Орыстар туралы американдықтарды таң қалдыратын бес нәрсе

Америкалықтар туралы мені таң қалдыратын жеті нәрсе

Америка туралы 7 миф 

Разное Біздің халық АҚШ иммигранттары АҚШ-тағы орыстар Редакторлардың таңдауы
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1091 сұраныс 1,302 секундта.