Мен мәтінді оқи алмадым: иммигрант соқырлыққа байланысты АҚШ азаматтығынан тыс қалды

Люсио Делгадо АҚШ-тың Азаматтық және иммиграциялық қызметтері (USCIS) ол сұраған азаматтығы туралы анықтаманы Брайльде ұсынбағанын айтты. Бұл туралы жазады New York Times.

Сурет: Shutterstock

23 жастағы мексикалық, грин-карта иесі Лусио Делгадо ақпан айында әпкесімен бірге USCIS-тен конверт алу үшін пошта бөлімшесіне барды. Олар конвертті пошта бөлімшесінде бірден ашты.

Хатта оқуды жеңе алмайтындығы және оның азаматтық алуға құқығы жоқ екендігі айтылған. Соқыр Делгадо жаншылды.

Мамыр айында ол тесттен өткенде Брайл шрифтінде оқу бөлімі болмады. Бірнеше айдан кейін федералды агенттермен кездесуде ол бұл мәселені түсіндірді және оған көмектесемін деп ойлады.

Ол өз тарихын көпшілікпен бөлісуді жөн көрді.

«Мен «Соған байланысты натурализация сұрауы қабылданбаған жалғыз соқыр немесе мүгедек иммигрант екеніме күмәнім бар» деп ойладым», - деді ол.

Бұл оқиғаның жариялылығы жұмыс істеді: иммиграциялық органдар наурыз айының ортасында Делгадомен кездесуді жоспарлады.

Тақырып бойынша: USCIS АҚШ-тың визалық өтініш беру процесін өзгертеді: жаңа мәліметтер

«Көптеген құжаты жоқ адамдар депортациядан қорқатындықтан үндемейтінін елестету қиын емес», - деді оның адвокаты Криха. «Біз көп нәрсені жоғалтуы мүмкін құжатсыз мүгедектер мәселесінің ауқымын түсіну үшін жұмыс істейтін боламыз».

USCIS проблемалардың бар екенін мойындады.

«USCIS олқылықтар мен кедергілерді анықтады, олардың көпшілігі жүйелік немесе процедуралық сипатта», - делінген USCIS өзін-өзі тексеру есебінде.

Делгадо Брайльде тест материалдарының жетіспеушілігінде ғана емес, сонымен бірге сұранысты орналастыруда да проблемалар болғанын айтты.

«USCIS-те мүгедектерге арналған баспана сұраныс бойынша қолжетімді болуын қамтамасыз ету саясаты бар және біз осы саясаттардың әрқашан сақталуын қамтамасыз ету үшін бар ынтамен жұмыс істейміз», - делінген агенттік мәлімдемесінде. «Егер біз осы ережелерді сақтауда қатені білсек, біз жағдайды түзету үшін бар күшімізді саламыз».

Агентство азаматтығын алуға кез-келген зағип немесе көру қабілеті нашар үміткерлерге Брайль қарпінде ағылшын тілінен тест тапсыратындарын айтты.

Чикагода орналасқан мүгедектердің құқығын алға тартатын коммерциялық емес ұйым - Access Living компаниясының адвокаты Мэри Розенбергтің айтуынша, көптеген зағип адамдар Брайль тестін қолданбайды, өйткені жаңа технологиялар оларға мәтінге түрлі жолдармен қамтамасыз етеді.

«Бірақ иә, оны қажет ететін және әртүрлі мемлекеттік органдардан брайль жазуын сұрайтын адамдар оны ала алмайтыны сөзсіз», - деді ол.

Делгадо дүниеге келгеннен бастап соқыр болып, Америка Құрама Штаттарына 16 жасында келді. Ол өзінің үйін Мексиканың Герреро штатында жақсы білім алу үшін және оның отбасы есірткінің көбеюінен қорқатындықтан тастап кеткенін айтты.

Делгадо және оның жасыл карталары бар туыстары Чикагодан оңтүстікке қарай 70 шақырым қашықтықта орналасқан Пемброк Тауншинде (Иллинойс штаты) тұрады.

Делгадо азаматтық тарихы бойынша емтиханға мұқият дайындалды, оның ішінде американдық тарих пен мемлекеттік басқару туралы сұрақтар бар азаматтық емтихан, сонымен қатар оқу мен жазуды қамтитын ағылшын тілі тесті бар.

Ол соқыр екенін дәлелдеу үшін құжат қабылдау үшін көз дәрігеріне барып, емтиханнан бірнеше ай бұрын Брайльде емтихан тапсыруын өтінді.

Тақырып бойынша: 5 жылы USCIS-тің 2020 инновациясы заңды иммигранттардың өмірін қиындатады

21 мамырда емтихан күні ол қоғамдық көліктермен екі сағат ішінде Чикаго қаласының орталығындағы бөлім кеңсесіне келді. Азаматтық және ағылшын емтихандарын ауызша тапсырды.

Бірақ оның оқу шеберлігін тексеру уақыты келгенде, агент оған Брайльде агенттің ешқандай материалдары жоқ екенін айтты және оның орнына тесттің үлкен нұсқасын ұсынды. Әрине, соқыр адам оны оқи алмады.

Агент, оның соқыр екендігі туралы қосымша дәлелдер алу үшін бір айға басқа офтальмологқа баруын айтты. Бірақ Делгадо медициналық сақтандыру жоқ.

Ол Азаматтық және иммиграциялық қызметке қоңырау шалып, ақырында 17 қыркүйекте Чикагоға тағы бір кездесуді тағайындай алды. Бұл жолы агенттер бәрін шешуге болатынына сенімді болды.

Делгадо хатты үмітпен күтті, бірақ хатты алған кезде қатты ренжіді.

«Мен өз әлемім бұзылғандай сезіндім», - деді ол.

Мұның соңы болуы мүмкін, бірақ Делгадо әлеуметтік желілердегі достарымен жаңалықтар агенттіктерімен байланыс орнатуға кеңес берді. Бұл жұмыс істеді: Чикаго CBS компаниясы алғашқы оқиғаны наурыздың басында хабарлады. Келесі аптада Азаматтық және иммиграциялық қызметтің өкілі басқа кездесуді тағайындау үшін Делгадоға қоңырау шалыпты.

«Мен таң қалдым», - дейді Делгадо. «Мен не айтарымды білмедім».

USCIS «жеке істерге түсініктеме бере алмайды» деп мәлімдеді, сондықтан Делгадо үшінші кездесуге кеткенде не болатыны белгісіз.

Делгадо оған Брайл шрифтінде ағылшын тілінен тест тапсыруды сұрайтынына сенімді емес. Бірақ ол тек емтиханға дайындалды.

Форум күнін де оқыңыз:

Олар сізге АҚШ азаматтығына тестке тегін дайындалуға көмектесе алатын жерде

USCIS H-1B онлайн-лотереясын іске қосады: қалай тіркелуге болады

Иммигрант «әлеуметтік ауыртпалық» деп танылуы мүмкін жеңілдіктер мен төлемдердің тізімі

АҚШ-тың 2020 жылға арналған иммиграциялық жаңа ережелері: Сіз білуіңіз керек барлық нәрсе

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.