«Белгісіз Холокост»: орыс тілді режиссер КСРО-да еврейлердің геноциді туралы бірқатар фильмдер түсірді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

«Белгісіз Холокост»: орыс тілді режиссер КСРО-да еврейлердің геноцидіне қатысты бірқатар фильмдер түсірді

Израильдік режиссер Борис Мафтшер Кеңес Одағындағы Холокост туралы бірнеше деректі фильмнің жұмысын аяқтады. Цикл 9 фильмнен тұрады. Бұл туралы жазады Америка дауысы.

Сурет: Shutterstock

Олардың сегізі, жалпы ұзақтығы 11 жарым сағат, еврейлердің Балтықтан Қара теңізге дейін және Кавказ тауларына дейінгі кең аудандарда яһудилердің жаппай қырып-жоюының жүзге жуық әрекеті туралы құжатталған. Тарихшылардың айтуы бойынша, бұл әрекеттердің құрбандары 2 миллионға жуық адам болды, нацисттер мен олардың серіктері өлтірген 700 миллион еврейдің жартысына жуығы.

Борис Мафтшер өзінің шығармашылық әдісін деректі кинорежиссер ретінде сипаттайтын белгілі ережелерді ұстанады. Барлық фактілерді камерада оқиға болған жердің тікелей куәгерлері айтады. Кино түсіру оқиғалар сияқты дәл сол күндерде өтті.

«Есте сақтаушылар» сериясындағы алғашқы фильм 1941 жылдың күзінен 1942 жылдың қысына дейін, Беларуссияда еврейлердің жаппай қырып-жоюы болған кезеңге арналған. 1941 жылы атақты Екатерина сарайы орналасқан Ленинградтан алыс емес Пушкин қаласында еврейлерді ату «Холокост: Екінші майдан» фильмінде суреттелген. Ол Любавичи (Смоленск облысы), Ростов-на, Кисловодск аймағында және Солтүстік Кавказдағы Нальчикте еврейлерді құрту іс-шараларымен айналысады. Баби Ярға апаратын жол Украинаны фашистер жаулап алудағы алғашқы жүз күн туралы, жергілікті тұрғындардың белсенді қатысуымен еврейлердің, соның ішінде әйелдердің, балалардың және қарттардың қырғындары болған кездегі оқиғалар туралы айтады.

Сериалдың басқа фильмдерінде Борис Мшцир жүздеген мың еврейлер өлтірілген Латвиядағы, Беларуссиядағы, Одессадағы фашистер мен олардың сыбайластарының құжаттарын суреттейді. «Готенланд» фильмі Қырымдағы еврейлердің жойылуы туралы.

Циклдегі тоғызыншы фильм «Қара кітаптың жұмбақтары» бөлек тұр. Сталин КСРО аумағында Қара кітапты - Холокост шежіресін шығаруға тыйым салды, бұл оның еврейлерге деген көзқарасының түбегейлі өзгергенін білдірді. Соғыстан кейін көптеген советтік еврейлер антисемитизмнің өсуін сезіне бастады, оны билік құпия түрде қолдады және Соломон Михельді өлтіріп, еврейлердің антифашистік комитеті жойылған кезде шыңына жетті.

Тақырып бойынша: Холокосттан аман қалған қызы 10 АҚШ иммигранттарына қалай көмектесті

Борис Мшцир Ригада дүниеге келген. 1970 жылы оны КГБ тұтқындады және «сионистік әрекеті үшін» бір жылға түрмеге жабылды. Ол Израильге 1971 жылы көшіп келген. Тель-Авив университетін кино және теледидар факультетін бірінші бітірген. Израиль киносының продюсері, ал 1994 жылдан 1999 жылға дейін - режиссер. Ол Білім және Мәдениет министрлігінде, Абсорбция министрлігінде жетекші қызметтер атқарды, Ресей, Беларусь және Балтық елдеріндегі еврей агенттігінің (Сохнут) делегациясын басқарды.

2009 жылы ол Хайфадағы WIZO өнер колледжінің деректі фильмдер кафедрасын құрды және 2014 жылға дейін басқарды. 2006 жылдан 2012 жылға дейін ол Совет Одағында қаза тапқан Холокост құрбандарының аттарын қалпына келтіру жөніндегі Яд Васем мұражайының жобасының директоры болды. 200-ден астам деректі және телебағдарламалардың продюсері.

Соңғы жылдары ол «Кеңес Одағы территориясындағы Холокост» фильм жобасына көп көңіл бөлді.

Осыдан үш жыл бұрын Борис Мшцир Нью-Йорктегі орыс тілді еврей диаспорасының кинофестиваліне қатысып, оның «Холокост: Шығыс майданы» фильмін көрсетті.

2017 жылы Борис нацистік оккупацияланған Кеңес аумағындағы Холокостты «жасырын, ұрланған, белгісіз» деп атады, мұнда барлығы дерлік егжей-тегжейлі құжатталған Польша мен басқа да Еуропа елдерінің жағдайын салыстырды. Ол КСРО аумағында Холокост туралы ақпаратты қалай алғанын айтып берді

«Менің әрекеттерім қатаң логикаға бағынды. Жасы көп болған куәгерлерді түсіруге уақыт табу маңызды болды. Бастапқы нүкте - оқиға. Мен ол жерге келіп, кем дегенде бір куәгерлерді табамын. Мәселе, фашистер басып алған Кеңес Одағы территорияларында Холокост туралы мұрағаттық киноматериалдың жоқтығында. Бірнеше минуттық мұрағат материалдары бұзылып, бірнеше рет қолданылған. Жиі қайталанатын және кеңінен танымал фотосуреттер аз. Болды. Холокостты жоққа шығаратын кез келген адам айтады: сіз 2 миллион 700 мың еврей өлтірілді деп айтасыз, бірақ сіз Латвиядан, Балтиден, Гомельден және Баби Ярдан бірдей кадрларды көрсетесіз», - дейді Мафсир. «Енді не істегеніме қарап, мен айта аламын: мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым».

«Әрбір оқиға құжатталуы керек. Бізге куәгерлер керек. Егер мен Дубоссарыға барсам, онда Дубоссарыдағы өлім жазасы құжаттандырылуы керек, сенуге болатын адам бұл туралы айтуы керек. Мен Беларусьтегі Слоним қаласында өлім жазасына кесілген оқиғаны түсіре алмадым, өйткені мен куәгерлерді таба алмадым. Дәл сол себепті мен Могилев пен Гомельдегі өлім жазасына кесілгендер туралы сюжетті түсірген жоқпын, ал Беларусьтегі Холокост Сухари деп аталатын ауылмен ұсынылған», - деп жалғастырды Борис. — Менің отбасым Даугавпилс қаласынан шыққан. Бірақ менің жергілікті патриотизмім де көмектеспеді. Даугавпилс фильмдерде жоқ, бірақ ол жерде гетто болған, тұрғындары түсірілген. Мен ол жерден баяндауышты таппадым. Яғни, мен таптым, бірақ ол Израильде тұрды, қатты ауырып, Латвияға келе алмады».

Тақырып бойынша: Португалдық дипломат Холокост кезінде мыңдаған еврейлерді құтқарады: ерлік пен жанашырлық туралы әңгіме

Борис оқиғадан шынайы болу арқылы күнделікті алып кетудің маңыздылығын түсіндіреді.

«Мен түсірілім орындарына жылдың бір мезгілінде, бір айда және жақсырақ түсірілім болған күні бардым. Менде оқу сапарларын жасап, кейін түсірілімге оралу сәні болмады. Барлығын бір қысқа сапарда түсіру керек болды. Яғни, көп нәрсе менің мердігерлеріме, жергілікті есте сақтаушыларға, өлкетанушылар мен тарихшыларға байланысты болды», - деп бөлісті Мафсир. — Сегіз фильмде мен жүзге жуық жерді түсірдім, ал Холокосттың нақты картасында Орталық және Батыс Еуропадағы өлім лагерлері, концлагерьлер мен геттолардан басқа еврейлер өлтірілген мыңнан астам кеңестік қалалар мен ауылдар бар. . Егер менде көбірек ақша мен уақыт болса, мен, әрине, басқа нәрсені түсірер едім ».

Сондай-ақ, режиссер Қырымның еврей тұрғындарын нацистердің қырып-жоюы туралы фильм түсіре алды. Холокост эпизоды туралы аз адам біледі. Кездейсоқ емес, бұл фильм «Готенланд» деп аталды.

«1941 жылдың қазан-қараша айларында немістер Қырымның көп бөлігін басып алды. Фашистер түбекті «Готтар елі» - Готенланд деп атаған «Үшінші рейхтің» құрамдас бөлігі деп санады. Олар неміс Ривьерасының бір түрі болып табылатын арийлер үшін демалыс аймағын жабдықтауды жоспарлады. Ал неміс фермерлері үлкен жер телімдерін алуы керек еді», - дейді Борис. — Жергілікті тұрғындарды жартылай қуып, жартылай құлға айналдыратын болды. Басқыншылардың жоспарлары орындалмады - еврейлерді жою туралы тармақты қоспағанда. Еврей колхоздарының тұрғындары, соның ішінде Қырым халқының өкілдері атылды».

Борис сонымен бірге Крымчактардың кім екенін түсіндірді.

«Бұл еврейлер, Италиядан және басқа елдерден келген иммигранттар. Қырымда тұрып, олар татар тілін және татар әдет-ғұрыптарын қабылдады, бірақ еврей сенімін сақтап қалды. Өлкетанушы Борис Казаченко фильмде қырымдықтардың фамилиясын жою кестесін көрсетіп, эмоциясын жасыра алмайды. Шын мәнінде, бұл бүкіл халық Холокост кезінде жойылды. Бүгінде бірнеше жүз қырымдық қалды», – дейді директор.

«Витебскілік жазушы Аркадий Шульман айтқандай, барлық еврейлердің ақыры бір болғанымен, оған апаратын жол басқа еді. Шығыс майданда соғыс басталғанда немістердің еврейлерді толығымен жою жоспары әлі болмағанын есте ұстаған жөн. Бірақ жалпы нұсқау болды, оған сәйкес басып алынған аумақтардың тұрғындары иудей-большевиктер үкіметіне қарсы күрес жүріп жатқанын түсінуі керек, - дейді Борис. — «Еврей мәселесінің түпкілікті шешімі» егжей-тегжейлі бағдарламасын фашистер 1942 жылы қаңтарда қабылдады. Ал жыл соңына дейін бұрынғы Кеңес Одағы аумағында миллионға жуық еврей атылды. Жергілікті халықтың басқыншылармен белсенді ынтымақтастығы болмаса, КСРО аумағында Холокосттың болуы екіталай еді. Орташа алғанда, бір неміске жетіге дейін серіктес болды. Олардың арасында жауыз антисемиттер болды, кейбіреулері еврейлерге баспана бергені үшін ауыр жазалардан қорқыды, ал көршісінің мүлкі мен баспанасына көз тіккен қызғаншақ адамдар болды. Тарихшы және Йель университетінің профессоры Тимоти Снайдер бұл туралы камерада айтып, көптеген еврейлердің немістерді ешқашан көрмегенін, бірақ көршілерін жақсы еске алатынын атап өтті.

Тақырып бойынша: «Адамды қайта тірілту үшін уақыт қажет»: Холокосттың соңғы куәгерлері қалай аман қалды және қалай өмір сүрді

«Қара кітаптың жұмбақтары» фильмін бөлек фильм ретінде қарастыруға болады, бірақ бұл цикл кездейсоқ енгізілмеген.

«Мен маңызды сұрақтарға жауап іздеймін. Кеңес Одағы аумағындағы Холокост туралы ақпаратты Сталин неге жасырды? Неліктен соғыстан кейін мемлекеттік антисемитизм өршуі болды? Холокост Сталинді партияны, мемлекеттік аппаратты, ғылыми және өндірістік ортаны еврейлерге қарсы тазартуға, Соломон Михоэлстен бастап еврей мәдениетін және оның ең жарқын тасымалдаушыларын жоюға итермеледі деп болжауға болады. Бұл 1948 жылдан 1953 жылға дейінгі кезеңді Сталиннің еврейлерге қарсы бесжылдық жоспары деп атауға болады», - дейді Борис.

«Холокост тақырыбына өте аз адамдар қызығушылық танытады. Мен бұл жобаны жад толығымен жойылғанша жасадым. Мен үшін бұл құжаттар болашақта тарихшылармен жұмыс істей алатындай болып қалуы маңызды. Біздің жобамыз қайырымдылықтар мен гранттар арқылы жүзеге асырылады. Бұл мүлдем коммерциялық емес, біз барлық материалдарды Интернетте, ашық қол жетімділікте орналастырамыз КСРО сайтындағы Холокост", - деп бөлісті директор.

Борис жаңа фильмнің идеясы туралы да айтып берді.

«Киножобаның шартты атауы – «Бесінші нүкте». Израильде және Мәскеуде «Қара кітаптың жұмбағы» көрсетілгенде маған көрермендер келіп, соғыс аяқталғаннан кейін КСРО-дағы мемлекеттік антисемитизмнің себептерін түсіндіруімді сұрады. Өйткені, 40-шы жылдардың аяғы мен 50-ші жылдардың басында үкімет пен жоғарғы басқару органдарының мүшелері болған еврейлер, революциялық оқиғалардың белсенді қатысушылары «бесінші тармақтың» кесірінен бәрін жоғалтты. Ал Сталин қайтыс болғаннан кейін антисемитизм билік тарапынан өршуін жалғастырды, бұл тарихшы Геннадий Костырченконың еңбектерінде жақсы сипатталған», - дейді Мафсир. «Бесінші нүкте», сүзгі сияқты, қайда оқуға болатынын және қайда оқуға болмайтынын, қай жерде жұмыс істеуге және қай жерде жұмыс істей алмайтыныңызды анықтайды. Мен мұның себебін анықтауды шештім. Бұл үш фильм болады, олардың әрекеті Мәскеуде, Ленинградта және Киевте өтеді. КСРО-ның осы үш ірі қаласында еврейлер әдістемелік түрде тазартылды, олар, әрине, кейбір позицияларда қалды, бірақ бұрынғыдай пропорцияда емес. Жаңа жоба әлі де әзірлену үстінде. Бұл көп күш пен ресурстарды қажет ететіні анық».

Форум күнін де оқыңыз:

Португалдық дипломат Холокост кезінде мыңдаған еврейлерді құтқарады: ерлік пен жанашырлық туралы әңгіме

Американдықтардың көпшілігі Холокост сияқты тағы бір жағдай болуы мүмкін деп санайды

Анна Франктің әпкесі - Холокост пен концлагерьдегі өмір туралы

Холокосттан аман қалған қызы 10 АҚШ иммигранттарына қалай көмектесті

«Адамды қайта тірілту үшін уақыт қажет»: Холокосттың соңғы куәгерлері қалай аман қалды және қалай өмір сүрді

Разное Холокост фильм Біздің халық
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1081 сұраныс 1,256 секундта.