The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Біздің эмигранттар: орыс әйелі Тайландтағы өмірдің жақсы және жаман жақтары туралы айтты

Евгения Сычева 10 жылдан бері Тайландта тұрады. Тай күйеуімен бірге ол үш бала тәрбиелеп отыр: 8 және 10 жастағы қыздар және төрт жасар ұл. Евгения жергілікті білім беру жүйесі қалай жұмыс істейтінін және шетелдіктің Тайландта өзінікі бола алатынын айтты, деп хабарлайды «Таба«.

Фото: IStock

Бір күні Евгений Таиландқа демалысқа барып, осы елге, адамдарға ғашық болды. Келесі сапарында ол таймен кездесті. Достық қарым-қатынас романтикалық қатынастарға айналды - ерлі-зайыптылар жай ғана кете алмады. Олар Тайландта бірге тұруға шешім қабылдады. 3 айдан кейін ғашықтар үйленіп, содан бері Пхукетте тұрып жатыр.

Алғашқы әсер алдамшы

«Таиланд мені мәңгілік жазмен, позитивті адамдармен, дәмді тағамдармен және толық еркіндік сезімімен таң қалдырды. Бірақ бұл алғашқы әсерлер еді, - дейді Евгения. - Тай тағамы мен үшін тез біркелкі болды, мен оны ғана жеуден шаршадым. «Толық еркіндікке» келетін болсақ, бәрі де қарапайым емес болып шықты.

Таиландтағы шетелдік азамат жұмыс істеуге рұқсатпен ғана жұмыс істей алады, бұл қымбат және оны алу өте қиын, және көбінесе жұмыс берушілердің өздері Евгения айтқандай, бұған қызығушылық танытпайды. Ол Тайланд заңдарының өте қатал екенін, шетелдіктің гид, шаштараз, такси жүргізушісі болып заңсыз жұмыс істегені үшін түрмеге оңай түсуі мүмкін екенін, ақырында, мәңгілік жаздың жаз емес екенін айтады. Тайларда да «қыс» бар - жаңбырлы маусым, ол мамырдан қазанға дейін созылады. Тропикалық жаңбыр – бұл шелек тәрізді жаңбыр. Оның астында көшеде жүру шындыққа жанаспайды: бірнеше секундтан кейін сіз әйелдің айтқанындай ылғалданасыз.

Тақырып бойынша: Үйде оқыту: Көптеген американдықтар балаларын мектептен алып шығып, саяхаттау кезінде «дөңгелекте» оқытады

«Бұл суық және жағымсыз. Алғаш рет жаңбыр астында қалғаннан кейін мен қатты ауырдым және бұл үнемі болатынын түсіндім: дүкендерде кондиционерлер, кафеде желдеткіштер болды. Олардан жасыру мүмкін емес. Алғашында мен қатты таң қалдым, өйткені жылдың осы уақытында заттарды кептіру мүмкін емес еді: ылғалдылық шегінен шығып кетті», - дейді Евгения.

Тайландта жүкті болу - ұмытылмас тәжірибе

2013 жылы Евгения жүкті болды. Бірінші жүктілік кезінде ол қорқады: дәрігер қай тілде сөйлейді? Кенеттен бірдеңе дұрыс болмады ма? Сондықтан Евгения жеке халықаралық ауруханаға орыс тілді аудармашыға тіркелді. Таиландта бұл ауруханалар - аурухана кампусына біріктірілген үлкен көп қабатты үйлер. «Бұл өте ыңғайлы, өйткені бір жерде ересектер де, балалар емханасы да, барлық мамандар, барлық жабдықтар мен барлық бөлімдер, соның ішінде перзентхана да бар», - дейді Евгения.

Ол дәрігер мен аурухананы жергілікті қауымдағы орыс аналарының пікіріне сүйене отырып таңдаған. Ол жүктілікті басқаруға таң қалды: халықаралық аурухана мәртебесіне қарамастан, бұл әдеттегі «тайстиль» болды.

«Мен ресейлік клиникаларда кездескен ешқандай сынақтар, емтихандар және қажетсіз сұрақтар мен қорқынышты оқиғалар. Ешқандай «кәрілік» статустары (мен алғаш рет 34 жаста босандым) және дәрігердің бәрі жақсы болатынына сенімді көзқарасы », - дейді ол.

Евгения мұнда ай сайын УДЗ жасалатынына таң қалды. Тайландта жүктілікке тіркелу кезінде жалпы тексеруден өтпейтіндіктен, гинеколог жүкті әйелдің басқа мәселелерін білмеуі мүмкін.

«Жеке ол кезде менде миопия және ВВД (вегетотамырлық дистония – мұндай диагноз Тайландта және көптеген басқа елдерде жоқ). Менің алғашқы тай гинекологым кесар тілігі бойынша көрсеткіштерді көрмеді және табиғи босануды қатты ұсынды, - дейді Евгения. «Бірақ менің бірінші жүктілігімнің 6-шы айында мотоциклден құлағаннан кейін (Таиландта қоғамдық көлік жоқ) көздің тор қабығы жыртылды».

Евгенияның айтуынша, босану кезінде және босанғаннан кейінгі кезеңде аурухана «босану пакеті» жүйесінде қызметтерді ұсынады.

Оған қызметкерлердің жұмысы, операция бөлмесі, ана мен балаға арналған бөлек палата (әдетте әкесі де сонда орналасады), тамақ пен күтім кіреді. Плюс жаңа туған нәрестеге болу ұзақтығына және шығаруға арналған негізгі жинақ.

10 жыл бұрын жалпы пакеттің құны 1300 доллардан аз еді. Содан кейін әйел айтқандай баға сәл көтерілді.

Бірінші босанғаннан кейін Евгения күйеуінің тай достарының палатаға келгеніне таң қалды - нәрестеге оңай қарау. «Барлығы ақша салынған конверттерді немесе жаңа туған нәрестелерге арналған жиынтықтарды әкеліп, фонда нәрестемен суретке түсті. Барлығы өз отбасына жаңа қосылғандай қуанды. Өзіңізге және балаңызға осындай көзқарасты көру және сезіну өте жақсы болды », - дейді Евгения.

Әйелдің айтуынша, үшінші жүктілігінде оған Ресейде босануға тыйым салынуы мүмкін деген диагноз қойылды. Бірақ тай гинекологы Евгенияға ешқандай мүмкіндік жоқ екенін айтты: ол босануы керек, өйткені Тайландта түсік жасауға тыйым салынады. Оларға 7 жылдың 2021 ақпанында рұқсат берілді.
«Сондықтан мен үшін үшінші жүктілік ерекше болды, ал үшінші бала, ұлды мен керемет және жоғарыдан берілген сыйлық ретінде қабылдаймын», - дейді Евгения.

Үш жүктілік кезінде ол өзін патшайым сияқты сезінді. Көшеде олар оған жол берді, мекемелерде (тіпті көлік қызметі сияқты) олар биік орындық әкелді, барлық жерде олар су ұсынды, және айналасындағылардың бәрі қыздың асқазанына қарап күлді. Евгения Тайландта жүкті болу ұмытылмас сезім екенін айтады.

«Өзінің де, өзгенің де баласы жоқ, тек балалар бар»

Кішкентай баламен дүкенге немесе базарға бару - әйел айтқандай, тайлардың еріксіз нәзіктігі мен тәттілері.

«Сіз бұған үйренуіңіз керек. Тайлар: «Өзінің де, өзгенің де баласы жоқ, тек бала бар» дейді. Сондықтан менің болашақ күйеуім танысу кезеңінде айтты және мойындауым керек, бұл сөзбен мені жеңді, - дейді Евгения. «Содан кейін мен бұл сөздерді тай көршімізден, екі баланың анасынан естідім (айтпақшы, олар өгей әкесінің тәрбиесінде болған және оларды өз балаларым деп санайды). Көршісі Евгенияға бірінші баласымен көмектесе бастады және балаларына оның баласын қарындасыңдай жақсы көру керектігін үнемі үйретті. Қазір көршінің балалары жасөспірім болса да, Евгенияның балаларын өз балаларындай бағып-қағады, ал оның балалары бұл отбасын өздерінің туыстары деп санайды.

«Және мен оларды бұл әрекеттен тайдырмаймын. Таиландта өткен 10 жыл ішінде мен басқа адамдардың балалары жоқ екенін түсінгендеймін », - дейді ол.

Алғашында Евгения балаларға мұндай қатынас үшін түсініксіз және ерекше болды, бірақ уақыт өте ол оның мәнін түсінді. Таиландта қарттардың зейнетақысы жоқ. Дәлірек айтқанда, бар, бірақ тек мемлекеттік қызметкерлер арасында. Сонымен қатар, Тайландта «декреттік демалыс» деген ұғым жоқ. Зейнетақысыз қарттар негізінен балаларының немесе туыстарының (балалары болмаса немесе өздері ақша таппаса) қолдауымен өмір сүреді.

Жүкті тай әйелдің 2 айлық декреттік демалысы бар, егер ол ресми түрде жұмыс істеп, жұмысынан айырылғысы келмесе, босанғанға дейін де, кейін де ала алады. Бала туылғаннан кейін, әдетте, үш жасқа дейін ата-анасына немесе ауылдағы туыстарына тәрбиелеуге беріледі. Немесе отбасы, керісінше, ата-анасын ауылдан қаладағы үйлеріне апарып, анасы мен әкесі жұмыс істегенде балаға қарайды.

Осылайша, бәрі бизнесте: аға буын немере өсіріп, жастар жұмыс істеп, әйел айтқандай ата-анасын асырайды.

Әрине, балалары жоқ отбасылар бар. Бұл, әдетте, жалғызбасты апайлар мен нағашылар, бірақ олардың немере ағалары да балаларын өсіруге береді, сонымен қатар ақша, тамақ және баспанаға көмектеседі.

«Күйеуімнің бірінші әйелі 11 балалы отбасында жаңа ғана өсті, ал осы балалардың бірі (баласыз нағашы) барлық жиендерін өсірді. Қазір онымен бірге немерелері тұрады. Оның жеке үйі жоқ, ағалары оған үй салып берді, қазір ол бүкіл рудың орталығы. Біз де оған жиі барамыз, өйткені күйеуімнің немерелері осы отбасында өседі », - дейді Евгения.

Таиландта емшек сүтімен емізу әдеттегідей емес - балалар әжелерімен бірге өседі, сондықтан әйел айтқандай, негізінен қоспаларда.

Евгения ана мен бала арасындағы қарым-қатынастың жоқтығын минус деп санайды, бірақ тайлардың өздері бұл мәселе деп санамайды. Олардың балалары басқа отбасы мүшелерінің қамқорлығы мен назарында. Тайлар үшін бұл табиғи үлгі, және көптеген жас ата-аналардың өздері әжелерімен немесе басқа туыстарының арасында өскен.

«Бұл жерде тура мағынада қартайғанда «бір стақан су» бала тәрбиесінің сапасына байланысты екен. Олар бұл модельді жақында қайтыс болған патша Рама IX ойлап тапқанын айтады, ол өз билігін 60 жылдан астам уақыт бұрын бастады», - дейді Евгения.

Мектепте балалар қайсысының оқу озаты, қайсысы жеңілгенін білмейді

Ресми түрде Тайландтағы мектеп бағдарламасы бес жастан, дайындық үш жастан басталады. Алғашында Евгения таң қалды: үш жастан бастап мектеп пе? Бірақ оның таңдауы болмады. Тайлардың өздері баланы 3 жасында мектепке жіберуге тырысады, ол қоғамға қосылып, артта қалмайды, сонымен қатар 5 жаста негізгі бағдарлама игерілді.

Тай баласы үш жасынан бастап мектеп формасын киеді, тай әліпбиін үйренеді, сапта билейді, тай гимнін айтады, намаз оқиды, медитациямен айналысады. Әліпбиден басқа жас оқушылар тәртіп ережелерін үйреніп, тай ұлтына тән құндылықтарды бойына сіңіреді: үлкенді сыйлау, ата-ананы құрметтеу, еліне, патшасына деген сүйіспеншілік. Евгения айтқандай, Мәртебелі мен оның отбасына құрмет - бұл қарттар мен ата-аналарды құрметтеу сияқты ереже, бірақ корольдік отбасы бірінші орында.

Дәл 3 жастан 5 жасқа дейін мектеп мұғалімдерінің белсенді қатысуымен тай қоғамының іргетасы қаланады.
«Үй тапсырмасына келетін болсақ, жүктеме аз, бірақ бәрі мектепке байланысты деп ойлаймын. Біздің балалар жеке мектепте оқиды, өйткені мемлекеттік тәртіп әлдеқайда қатал, жүктеме де жоғары», - дейді әйел.

Мақала ұнады ма? Қолдау Форум күні!💲

Оның балалар мектебі - Пхукеттегі ең бюджеттік жекеменшік мектептердің бірі. Біріншіден, мектептің өзі тай (халықаралық емес) болғандықтан, екіншіден, мұнда оқыту бағдарламасы тай тілінде (ағылшын тілінде 2 есе қымбат).

Оқу жылында 2 семестр бар, оны жылына 2 рет төлеуге болады.

«Біздің бағдарлама жылына 760 доллар тұрады. Сабақ таңғы 8-де басталып, 15-де аяқталады. Күннің соңы жасына байланысты. Осы уақыттан кейін сіз сол мектепте мектептен кейінгі бағдарлама немесе қосымша секция (мысалы, таэквондо) үшін төлей аласыз - егер ата-ана 16:18-ге дейін жұмыс істесе, бала бақылауда болады. Мектепте бассейн, спорт және музыка залдары бар: спорт пен музыка негізгі бағдарламаға енгізілген », - дейді Евгения.

Осылайша, бұл жерде ешқандай бағалау жоқ, дейді әйел, нүктелер мен орындалған / жасалмаған деген түсінік бар.

Евгенияның айтуынша, орыс мектебінен басты айырмашылығы, тай мектебінің олардың қатысуымен оқушылардың үлгерімін талқыламайтындығы. Яғни, олардың артында кім тұрғанын, кімнің көшбасшы екенін оқушылардың өздері де білмейді. Олардың барлығы өзара тең, әрқайсысының үлгерімі тек ата-аналарға ғана хабарланады. Евгения мұны стресстің алдын алу тұрғысынан ақылға қонымды және тиімді деп санайды.

Оның жоғары сыныптағы қыздары қазір небәрі 10 және 8 жаста. Әзірге, олар үшін мектеп ең алдымен, әйел айтқандай достарымен сөйлесетін орын. Екіншісінде - сабақтар, қатаң мұғалімдер және үй тапсырмалары. Евгенияның айтуынша, балаларға арналған кесте электронды түрде, 5-6 жастан бастап олар сабаққа өздігінен барады. Ата-аналық чаттар бар, олар тай тілінде, сондықтан Евгенияның күйеуі сонда сөйлеседі.

Тайландта бірнеше діндер бар, мектептердің көпшілігі буддизмді ұстанады, сонымен қатар мұсылман, католик және православие мектептері бар.

«Менің балаларымның мектебінің діни бағыты біздің отбасынан бөлек. Дегенмен, бұл мәселе емес. Жалпы, мектептердің өзі кәдімгі, діни емес, тек дін «формат» ретінде желі бағдарламасына енгізілген бір пән мен дұғаның аясында келеді», - дейді Евгения.

Оның айтуынша, Тайландтық ата-аналар күнделікті мектептен кейін балаларынан: «Бұл қызықты болды ма?» деп сұрайды. Ол бұл ресейлік ата-аналарды таң қалдырады деп болжайды.

«Мемлекеттік мектептерге сенімді емеспін, бізде билері бар бір линия көңіл-күй сыйлайды. Айтпақшы, мұғалімдер де билейді », - дейді Евгения.
Күйеуінің бұрынғы екі некесінен үш баласы бар. Олар 20, 23 және 36 жаста. Евгения оларды мысалға ала отырып, Ресейдегідей университеттерде бәрі бірдей деп ойлайды. Бюджеттік орындар бар: мысалы, күйеуінің бір ұлы футболшы, оған университет командасында ойнау үшін бюджеттік орын мен жатақхана берілді. Ал оның басқа ұлы спортшы емес - ол ақылы оқуға түсіп, басқа қалада пәтер жалдауға мәжбүр болды.

Мұнда ата-әжелер ортақ

«Ең басты ерекшелігім және мені таң қалдырғаны – тай әйелі тамақ дайындауға міндетті емес және көбінесе қалай пісіретінін білмейді», - дейді Евгения. - Кәдімгі тай үйлерінде асхана жоқ, өйткені тайлықтар Ресейдегі әдет-ғұрып бойынша тамақ әзірлемейді. Ас үйдің астында бөлме болса да, онда ас үй жиынтығы мен пеші бар пештер жоқ, өйткені тай асханасында кондитерлік өнімдер мен пісірілген тағамдар жоқ.

Вилла сияқты үйлерде, әрине, гарнитура мен пеш бар, бірақ бұл әйел айтқандай, шетелдіктерге көбірек. Оның айтуынша, тай үй шаруасындағы әйелдер, тіпті бай үйлерден болса да, өздері пісіргеннен гөрі мейрамханадан тамақ сатып алғанды ​​жөн көреді. Айналада көше тағамдары көп болғандықтан, кафелер мен мейрамханалардағы бағалардың қолжетімді болғаны сонша, бұл үйде тамақ дайындаудан гөрі оңай әрі жылдамырақ, дейді Евгения.

Тайландтың қызықты дәстүрлері бар.

«Мысалы, бір тай әжесін жерлеуге бірнеше жүз адам жинала алады, ол тайлардың түсінігі бойынша оның туыстары, ал орыстардың түсінігінде олар бөтен болады», - дейді Евгения. «Таиланд қызметкерінен жылына бірнеше рет ата-әжесінің жерлеу рәсіміне қатысу сұралуы мүмкін, бұл шетелдік жұмыс берушілерді шатастырып жібереді».

Евгения мұның бәрі тайлар арасында бір фамилияны алып жүргендердің барлығы отбасы болып есептелетінін түсіндіреді. Ал туыстар дегеніміз ортақ балалары мен немерелері бар отбасылар. Тіпті ажырасқан, бірақ ортақ балалары бар ерлі-зайыптылардың өзі ата-аналарын, ата-әжесін, сондай-ақ олардың туыстарын және басқа туыстарын біріктіреді.

Демек, әйел айтқандай, «өзгенің баласы жоқ, қарапайымы бар» дегендей, басқаның қарттары да жоқ.

«Бұл жерде әжелер мен аталар да жиі кездеседі. Және бұл, менің ойымша, өте керемет », - дейді ол.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Алма өмірі туралы пайдалы кеңестер - бәрін оқы Форум күні жаңа Йорк.

«Мені тайлардың өмірге деген көзқарасы таң қалдырды, ол «сабай» (жағымды) болуы керек. Адамдарға: сен бәріне көмектесуің керек, ал бір күні олар саған көмектеседі. Балалар үшін: тек жалпылары бар. Қоғамға: алдымен басқалар үшін, сосын өзіңіз үшін жасаңыз немесе ешкімді мазаламайтыныңызға көз жеткізіңіз. Уақытқа деген көзқарас: болашақ - бұл ғажап, қазір ғана бар. Бүкіл әлемде қымбат тренингтерде оқытылатын нәрсені Тайланд қоғамы өз балаларын бесіктен тегін оқытады », - дейді Евгения.

Шетелдіктер үшін қатаң заңдар отбасын ажыратты

Енді Евгения Ресейде болуға мәжбүр болды және бір жыл бойы отбасынан айырылды. Бұл оның жаңа төлқұжатының кешігуіне байланысты ол байқамай бұзған шетелдіктерге арналған Тайландтық виза заңының жетілмегендігінен болды. Осы жағдайға байланысты Евгения бұл елге деген көзқарасын қайта қарады.

«Шетелдік ол жерде ешқашан өзінікіне айналмайды деп айта аламын. Сондықтан мен болашақ туралы сенімді айта алмаймын. Мүмкін, мен екі елде тұрғым келеді», - дейді әйел.

«Таиланд - сыртынан ертегі және экзотикалық нәрсе, жер бетіндегі жұмақ сияқты көрінетін әдемі ел. Бұл ішінара дұрыс: жыл бойы жаз, тыныш орта, жайбарақат өмір ырғағы, мейірімді жергілікті тұрғындар ... Бірақ шетелдік үшін минус - виза және жұмысқа орналасу тұрғысынан қатаң заңдар, сондықтан біз ол жерде ешқашан өзіміздікі бола алмаймыз, », - деді Евгения.

Форум күнін де оқыңыз:

АҚШ-тағы соғыстан қашқан украиндықтар баспанасыз қалды және Америкада пәтер жалдау жүйесінің қалай жұмыс істейтінін түсінбейді.

Ғалымдар «ақылды» патч жасады: ол созылмалы жаралар мен қабынуды емдейді

Адамдарды ұшақтан шығарудың 10 қорқынышты себебі

Разное Біздің халық Тайландтағы өмір шетелдікке тұрмысқа шығу
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? - бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Басымдықты көрсету» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, бізге жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы - көптеген қызықты нәрселер бар. Мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДайын әйел и ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк - сіз онда көптеген қызықты және жағымды ақпарат таба аласыз. 



 
1168 сұраныс 1,934 секундта.