Жеке тәжірибе: эмиграция неге таңдау емес - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жеке тәжірибе: эмиграция неге таңдау емес

Брайтон жағажайындағы орыс дүкені. Суретте: Павел Тереков

Брайтон жағажайындағы орыс дүкені. Суретте: Павел Тереков

Журналист және бұрынғы эмигрант Анастасия Мироноваол 2010 жылы Лондоннан Ресейге оралды орыс тіліндегі Gazeta.ru басылымына арналған баған өзінің иммигранттардың шетелде қалай өмір сүретіні туралы көзқарасын айтты. ForumDaily өзінің мақаласынан үзінділер жариялайды.

Тек онда жоқ адамдар иммиграция туралы шындыққа күледі. Күлетіндер шетелдегі ащы өмірді жарықтандыруға тырысады. Сізге бұрынғы иммигрант ретінде айтамын.

Эмиграция әрдайым әлеуметтік мәртебенің төмендеуі болып табылады. Мансаппен айналыса отырып, аз адамдар көшіп кете алады.

... Бағдарлама бойынша жоғары білікті мамандарды қалдырған адам дипломды нострификациялау, тіл үйрену үшін бірнеше жыл жоғалтады. Егер Ресейде табысты дәрігер немесе заңгер болса - ағылшын тілді елдерде жылдар бойы мамандықты растауға жұмсалады. Орыс стандарттары бойынша сіздің шет тіліңіз керемет болса да, бұл шетелде мансап үшін жеткіліксіз болады. Сондықтан бір ғана тіл сізге бірнеше сатыдан төмен түседі.

Түрлі журналистер, мәдениеттанушылар, экономистер жергілікті текстураны қарапайым елемеу салдарынан одан сайын құлдырауда. Біздің БАҚ-тың шетелдік кеңселері жалдайтындар жақсы жерлерге көшеді - қалғандары нөлден бастауға мәжбүр. Біздің танымал баяндамашы, сарапшы, ең жақсы есімі бар автор қарапайым тілшінің орнын табады. Тек ерекше шақырулар бойынша кететін жоғары білікті мамандар. Олар шамалы, статистика жасамайды.

Шетелдік азаматпен некеге тұрғаннан кейін шетелде жүрген, университет туралы дипломы бар қарапайым адамдар, тілдік курстарға кеткен немесе қоныс аудару бағдарламасы бойынша кез-келген жұмысты бастайды. Ер адамдар үшін бұл көбінесе құрылысқа немесе жанармай құю станциясына айналады, әйелдер үшін мейрамханада немесе дүкенде жұмыс істейді ...

... Мансаптық алшақтық бәрінде де, «төлқұжаттарда» - азаматтық алуға үйленген әйелдерде болады. Себебі мұндай неке көбінесе білімді сәтті әйел күйеуін - жүк тиеуші жүргізушіні табады деген мағынада бірдей емес. «Паспортшылар» кедейшілікке кетіп бара жатқандықтан қиын жағдайға тап болады.

Олардың тағдырын көбінесе білікті күйеуімен бірге жүргендер бөліседі. Классикалық мысал: күйеуі университетке (бағдарламалық жасақтама компаниясы) шақырылады, әйелін өзіне алады жұбайының визасы, ол жұмыс істеу құқығын алады. Ол жұмыс істеуге мәжбүр, өйткені жас ғалымның бір жалақысы, әсіресе оқуын жалғастырса немесе қарапайым IT инженері Ұлыбританияда тұра алмаса. Әйелі, күйеуінен айырмашылығы, ғылымда мықты емес, ол тілді жақсы білмейді, сондықтан ол пабқа жұмысқа барады. Егер ол оқығысы келсе, онда ол әлі де пабқа жұмысқа барады - одан шығудың ешқандай жолы жоқ.

Ресейлік отбасылардағы әйелдер төмен білікті толық емес жұмыс уақытында жұмыс істейді, ал отбасы ерлерге мансапқа сүйенеді.

Сурет: Депозитфоталар

Сурет: Депозитфоталар

Ал бір-екі жылдан кейін әйелдер қуып жету мүмкіндігінен айрылады. Бұл кезде олардың күйеулері жаңа жұмысқа жабысады. Бірнеше жылдан кейін ажырасулар орын алуда - математика профессоры мен даяшы өмір сүргісі келмейді.

Кәсіби мансап жағдайында оралмандардың барлық түрлері, иммигранттар және салыстырмалы түрде тегін шарттармен шетелге кеткен адамдар өздерін тауып алады (бұл сіз үшін заңдастыру, сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасаңыз). Израильде, Германияда және Финляндиядағы оралмандар тек мәртебесі бойынша жұмыс істемейтін, бірақ жалпы жұмыс жоқ жерде өмір сүреді. Жәрдемақы бойынша өмір, аз білімді жұмыс жасау қажеттілігі - бұл патриоттардың қорқынышты оқиғалары емес, иммигранттардың өмір шындығы. Пайдасын жоғалтпау үшін адамдар көбінесе алдауға, алдау жасауға мәжбүр. Олар жаңа жабдықтарды жасырады және әлеуметтік қызметтерге баруға арналған костюмдер тозады. Ірі мәмілелер (автокөлік сатып алу-сату, үйді жалға алу, отаннан ақша алу) тек ақшамен жасалады, сондықтан әлеуметтік қорғау органдары ақшаны көрмейді және жәрдемақыдан айырмайды. Олар жалған түрде ажырасып, әйелі мен балалары әлеуметтік тұрғын үй және төлемдер алу үшін жиі кездеседі.

Өркендеген елдерде құрылғыны тез үйрету жеткілікті деп санайды барлығы. Сіз тек білікті жұмысты ғана емес тез үйренесіз.

Алты айлық бағдарламалау курсынан кейін сіз жақсы жұмыс таба алмайсыз, өйткені нарық әлемдегі ең жақсы техникалық университеттердің дипломдарымен бәсекелестерге толы.

Шетелде олардың эмиграцияға дейінгі мәртебесіне қарай аз адамдар бар. Бұған көптеген себептер бар. Бірнеше жыл жоғалтудан басқа, жаңа елдегі адам сәтсіз бастапқы жағдайға түседі. Біз әлеуметтік адамдармыз, мансапымыз, жетістіктеріміз, қажеттілікіміз көбінесе қоршаған ортаға, таныстарға, байланыстарға байланысты. Зерттеу институтының қызметкерлерімен байланысқа түсетін биолог бөлімде бұрынғы сыныптастарына қарағанда жеңілірек орын таба алады, ол жанармай бекетінде немесе пиццерияда жұмыс істеуге мәжбүр. Бұл ащы шындық. Бұл иммигранттың болашақ өмірін өзі қалағандай анықтайды.

Жеке қайғылы жаңалық - бұл иммиграциядағы балалар тақырыбы. Адамдар кетіп, сонда жұмыс табады, содан кейін сіз Еуропа немесе Америкада баланың ауру демалысына бара алмайтындығыңызды білесіз. Феминизм мен теңдік бар болғанымен, ата-ана демалысы тек Скандинавияда төленеді. Сіз балаларды жалғыз қалдыра алмайсыз, күтушіні күтіп ұстау өте қымбат, көбіне әйел бала күтуші немесе балабақша қызметтерін төлеуге жеткіліксіз болса да, жұмыс істеуге мәжбүр болады, өйткені олай болмаған жағдайда жұмыс орны алынады.

Сурет: Депозитфоталар

Сурет: Депозитфоталар

Біздің адамдар Батыс Еуропада немесе Америкада қандай мектеп екенін әлі де түсінбейді. Бастауыш мектептегі нашар мектеп болашақта жаман мамандыққа кепілдік бере алады. Олар Ұлыбританияда беделді дегенді білмейді гимназия мектебі округ бойынша мүліктің бағасын көтереді. Баланы үйден 30 шақырым қашықтықта мектепке апарған тиімді. Мигранттар арзан ауданда тұрып, балаларын нашар білім алады. Себебі бірқатар елдерде, егер бала нашар мектепке ауысып, рейтингі төмен болса, ол өте ақылды және ағылшын тілін жетік меңгерген болса да, университетке дайындалу үшін емтихан тапсыра алмайды. Қателерді түзету үшін сіз ақша таба алмайсыз - күш пен денсаулық жеткіліксіз.

Априордың келушілері көбірек жұмыс істеуі керек. Өйткені ол жергілікті тұрғындарды қуып жетуге міндетті. Ресейге сапарларда ақша табыңыз. Ностальгия иммигранттың артық кірісін жейді.

Егер иммигранттар қайда барса, олар тек отандарына оралады - қалған сапарларда оларда ақша да, уақыт та болмайды. Демалыс жылына бір рет беріледі - ол Ресейде өткізіледі. Жылына екі демалыс? Үйге екі сапарға үнемде! Олардың әлемді көруге уақыты жоқ.

Нәтижесінде адамдар шынымен өмірден артта қалады. Бай елдердегі иммигранттар үшін көбінесе кедейлік, кедейлік пен кедейлік дамиды. Ақыр соңында, олар үнемі өздерін баспанасы бар, жаңа көлігі бар және несие ақшаларына қол жетімді тұрғындармен салыстырады. Резидент мәртебесі жоқ иммигранттар үшін тартымды елдердің көпшілігінде, яғни тұруға ықтиярхатсыз немесе ұзақ мерзімді визасыз олар несие лимитін ашпайды немесе сізге ипотека бермейді. Бұл кешен көшіп келушілердің қымбат емес аудандарда, нашар тұрғын үйлерде өмір сүруімен бірге, қайтымсыз жарақат әкелуі мүмкін.

Жарақатқа өте жақсы сөйлемеу деген ұятты қосыңыз, сіз кейде өзгертуге ерік-жігері мен ынтасын жоғалтатын адамды аласыз. Және кедейліктің тұйық шеңберіне түседі...

Брайтон Бичінің тұрғындары мерзімі аяқталатын ақысыз өнімдерді таңдайды. Суретте: Павел Тереков

Брайтон Бичінің тұрғындары мерзімі аяқталатын ақысыз өнімдерді таңдайды. Суретте: Павел Тереков

... Сіз тек иммиграцияға бейімделгеніңізді біле аласыз. Ұшулар мұны ешқашан ескермейді. Шығатындардың көпшілігі әрдайым қайғыға батып, жаңа Отандарында жалғыздықта өмір сүреді. Оған дайынсыз ба? Жолға қойыңыз. Бұл жерде ұят нәрсе жоқ. Мен сені бөтен елде бақыттысың деп басқаларға өтірік айтуға ұяламын.

Мен 2010 жылы Лондонда өркендеген өмірден оралдым. Осы кезде Ресейден адамдар қашып кетті, алдағы ағым мені жуып жіберді. Ал бүгін ше? Қашып кеткендер қазір орыстармен сөйлеседі, олардың жүздерінде қайғы мен маскүнемдіктің іздері пайда болды, олардың Facebook-те ондаған шетелдік достары бар. Осы жылдар ішінде мен 7 жаңа елде болдым, бірақ олар басқа жерде болмады. Олардың бірі, 35 жаста, Лондоннан пәтер емес, үй жалдайды. Германиядағы тағы бір адам қатты ішеді. Америка Құрама Штаттарында үшіншісі америкалыққа сүйеніп үйленген, үйленген. Төртінші, сондай-ақ Германияда, қайғы-қасіреттен және үнемі ностальгиядан арманшылдыққа бастайды, күйеуінен айрылып, баланы орыс әжесіне тастайды. Нидерландыдағы Санкт-Петербург мемлекеттік университетінің дипломы бар микробиолог пицца жеткізеді. Израильде екеуі жеңілдіктермен өмір сүреді. Киевтегі журналист өте ауыр емес ауруды емдеуге қаражат жинап жатыр.

Мен олардың барлығы, эмиграцияның ащы жағы туралы менің әңгімеме қазір күліп отырғанына сенімдімін.

ForumDaily блогтардың мазмұнына жауап бермейді және автордың пікірімен бөліспеуі мүмкін.. Егер сіз бағанның авторы болғыңыз келсе, материалдарыңызды мына мекен-жайға жіберіңіз [электрондық пошта қорғалған]

Форум күнін де оқыңыз:

Брайтон Бич Трампты таңдады: аңызға айналған Нью-Йорктың «Орыс» ауданының тұрғындары қандай өзгерісті қалайды

Құлшылықта жай өзгеретін 10 нәрсе

«Менің жоғалтатын ештеңем жоқ»: АҚШ-тағы ресейлік заңсыз иммигрант туралы ашулар

АҚШ-қа иммигранттар жиі жұмыс істейтін 25 бағыт

Американы сүйетінімнің 10 себебі

Біздің халық РёРјРјРёРіСЂР ° РЅС ‚ Ресейден эмиграция АҚШ иммиграциясы
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1077 сұраныс 1,125 секундта.