The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Колумб үндістерге қарсы: американдықтардың өздері қазір 11 қазанды тойлайтынын түсінбейді

Қош бол Колумб? Жергілікті халықтар күні нені білдіреді және біз шын мәнінде 11 қазанда тойлаймыз, деп түсіндірді басылым Ұлттық әлеуметтік радио.

Сурет: Shutterstock

Наразылық білдірушілер Колумб күнін байырғы күнмен алмастыру демонстрациясы аясында 10 жылдың 2020 қазанында Бостонда өткен байырғы тұрғындар митингіне қатысты. Бостон бұл өзгерісті өткен аптада жасады.

Биыл алғаш рет АҚШ президенті байырғы халықтар күнін ресми түрде мойындады.

Жұма күні президент Байден 11 қазанды жергілікті американдықтардың құрметіне, олардың тұрақтылығына және американдық қоғамға қосқан үлесіне, ассимиляцияға, кемсітушілікке және геноцидке ұрпақ бойына қосылу күніне орай жариялауға жариялады. Бұл қадам назарды Христофор Колумбтың федералды мерекесі Колумб күніне аударады, ол осы жылы жергілікті халықтар күнімен сәйкес келеді.

Жаңа мерекені насихаттауға себепші болған Аризона штатының 19 жастағы тұрғыны Дилан Бака Байденнің әрекетінің ауырлығына таң қалады.

«Мен әлі де бұл нені білдіретінін толық түсінбеймін деп ойлаймын», - деді ол. «Президент көптеген адамдар үшін маңызды болатын маңызды қадам жасады».

Төрт жыл бұрын байырғы көшбасшы Аризона штатының сенаторы Джамечита Пешлакаймен бірге осындай миссиясы бар байырғы халықтар бастамасын құрды: Колумб күнін байырғы күнмен алмастыру арқылы анағұрлым позитивті және дәл американдық тарихты айту.

Жергілікті халықтар күні деген не

Жергілікті халықтар күнінің жақтастары бұл тану американдықтардың ақталған тарихын түзеуге көмектеседі дейді, мысалы, байырғы қауымдарға зорлық -зомбылық жасаған итальяндық зерттеуші Кристофер Колумб.

Американдықтар Колумб мұрасының дәл еместігі мен зиянды әңгімелерін ұзақ уақыт бойы сынға алды, олар оған Американың байырғы тұрғындары алғаш рет Американы «ашқаны үшін» жатқызды.

Американдық үндістердің Смитсон ұлттық мұражайының үйлестірушісі, аудармашысы және мәдениет жөніндегі маманы Мэнди Ван Хевелен: «Жеке адамдардың барлық жетістіктерін және олар үшін төленген бағаны түсіну қиын», - деді.

Оңтүстік Дакота штатынан Сиу тайпасының мүшесі Ван Хивеленнің айтуынша, бұл күнді бағалау туралы ешқандай ереже жоқ. Мұның бәрі рефлексияға, тануға, мерекеге және білімге байланысты.

«Бұл Америка Құрама Штаттарындағы біздің тарихымызды, жергілікті халықтың қандай рөл атқарғанын, тарихтың байырғы халықтар мен қауымдастықтарға тигізген әсерін немесе байырғы халықтардың әртүрлілігі туралы түсінік беретін күнді бейнелейтін күн болуы мүмкін. », - деді ол ....

NPR мәліметі бойынша, бұл идеяны алғаш рет байырғы халықтар 1977 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының байырғы халықты кемсітуге қарсы күрес конференциясында ұсынған. Бірақ Оңтүстік Дакота 1989 жылы Колумб күнін байырғы халық күнімен ауыстырған бірінші штат болды, келесі жылы оны ресми түрде тойлады.

Байденнің жарияланымы штаттар мен қалалардың саны артып келе жатқан күннің ресми түрде қабылданғанын білдіреді. Өткен аптада Бостон Аризона, Орегон, Техас, Луизиана, Вашингтон және басқа штаттарға қосылып, қазан айының екінші дүйсенбісін байырғы халықтар күніне арнады. Мұны жүзеге асыру үшін Американың түпнұсқалары ауыртпалықты көтерді.

Көптеген штаттық және жергілікті үкіметтер одан да жоғары деңгейге жетті. Бұл күнді оннан астам штат пен 100 -ден астам қала атап өтеді, олардың көпшілігі Колумбтың құрметіне мерекені мүлде тастап, оны байырғы халықтар күнімен ауыстырды.

Тақырып бойынша: Трамп өзінің 2024 жылы президенттікке баратынын ашық айтты және өзінің жаңа ұранын айтты

«Кейбіреулерге қарапайым атауды өзгерту жергілікті американдықтар үшін нақты әлеуметтік прогреске әкелуі мүмкін», - деді Ван Хевелен. «Бұл өзгерістер біртіндеп АҚШ -тың байырғы тұрғындарын көруге мүмкіндік береді. Жергілікті халықтар пайда болмайынша немесе біздің қоғамда және күнделікті өмірде толық көрінбейінше, біз бұл үлкен өзгерістерді жасай алмаймыз. Егер байырғы халық көрінбейтін болып қала берсе, адамдарға осы проблемалар мен осы қауымдастықтардағы шынайы алаңдаушылықты елемеу әлдеқайда оңай ».

Колумб күні туралы не деуге болады?

Колумб күні федералды мемлекеттік қызметкерлерге демалыс беретін федералды мереке болып қала береді.

Бұл күн алғаш рет итальяндық американдықтардың қиянатына баға беру әдісі ретінде құрылды, ал Конгресс оны 1934 жылы федералды мереке деп жариялады.

«Итальяндық-американдық мәдениет маңызды және менің ойымша, мұны мойындайтын басқа уақыттар мен жерлер бар. Бірақ менің ойымша, Колумб күнінің тарихын мойындау да маңызды », - деді Дилан Бака. «Бұл жерде еңбектері балаларды өлтірген, әйелдерді өлтірген және американдық байырғы халықты құртқан адамды тануымыз керек пе? Менің ойымша, біз бұл оқиғалардың тойлануын қаламаймыз ».

11 қазанда Орегон штатының заң шығарушылары жергілікті заң шығарушылар енгізген ережені қабылдағаннан кейін Колумб күнінің орнына байырғы күнді бірінші рет мойындады. Депутат Таун Санчес, күнді тану қозғалысы - саяси тану үшін тамаша уақыт.

«Білмеймін, біз адамдар өз жерлерін қайтаратын жерге жете аламыз ба, әлде олардың кім екенін мойындауымыз керек. Бірақ дәл қазір адамдардың назар аударуы маңызды, өйткені бізде адамдарға білім беруге және біздің дәл қазір біздің қайда екенімізді түсінуге көмектесетін мүмкіндіктер көп болады », - деді ол.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Алма өмірі туралы пайдалы кеңестер - бәрін ForumDaily Нью -Йорктен оқыңыз.

«Тарихты әрқашан жеңімпаз жазады», - деді Санчес. - Біз шынымен қалай болғанын қалай айта аламыз және дәл осы сәтте қайда қалдық? Біз қалай әрі қарай жүре аламыз? »

Форум күнін де оқыңыз:

Ағылшын тілін үйренуге арналған он Telegram арнасы

Трамп өзінің 2024 жылы президенттікке баратынын ашық айтты және өзінің жаңа ұранын айтты

Маркетинг құпиялары: дүкендер сізді қалай көп жұмсайды?

Разное Колумб күні Ликбез таза американдықтар Жергілікті халықтың бастамасы Жергілікті халықтар күні
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Дағдарысқа қарсы тұрып, бір-бірімізді қолдайық

Бізбен бірге болғаныңызға және сенім білдіргеніңізге рахмет! Соңғы 5 жылда біз оқырмандардан көптеген алғыс пікірлер алдық, олар біздің материалдар Америка Құрама Штаттарына көшіп келгеннен кейін өмірді реттеуге көмектесті. Біздің үлкен жоспарларымыз бар, біз жұмыс қарқынын тоқтатқымыз немесе баяулатқымыз келмейді. Қазірдің өзінде ...

COVID-19 пандемиясы біздің кірістерімізге кері әсерін тигізді, және біз қалмау үшін сізден қолдау сұрауымыз керек. Біз кез-келген сомаға ризашылығымызды білдіреміз және жаңалықтар мен көптеген пайдалы ақпараттарды тез арада жариялауға күш саламыз.

Бізбен болғаныңызға рахмет!

Әрқашан сенікі, ForumDaily!

Жарналардың қауіпсіздігі жоғары қауіпсіз Stripe жүйесін қолдану арқылы қамтамасыз етіледі.

Сізге АҚШ-тағы өмір және Америкаға көшу туралы маңызды және қызықты жаңалықтар керек пе? Біздің параққа жазылыңыз Facebook. «Басымдықты көрсету» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, бізге жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы - көптеген қызықты нәрселер бар. Мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДайын әйел и ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк - сіз онда көптеген қызықты және жағымды ақпарат таба аласыз. 



 
1151 сұраныс 2,263 секундта.