АҚШ-та болған кезде Ресейде құжаттарды қалай жылдам алуға болады: жеке басын куәландыратын немесе баламалы рәсімі туралы

Нотариус қызметтерінің бірі – қағаз түріндегі құжаттың электронды құжатқа баламалылығын куәландыру. Бұл ретте қағаз жеткізгіштегі құжаттың мөрі және нотариустың қолы қойылады, бұл ретте жасалған құжаттардың бірдей заңды күші бар және көшірме емес, түпнұсқа болып саналады. Бұл процедура өз елінде бірдеңені ресімдеуді қажет ететін иммигранттардың өмірін айтарлықтай жеңілдетуі мүмкін.

Нотариаттық тәжірибеде баламалылықты қолданудың бір артықшылығы – құжаттарды ұзақ қашықтыққа жіберу мүмкіндігі. Дәстүрлі нотариустардан басқа, ресейлік консулдық органдар Ресей Федерациясының аумағында мұндай құжаттарды куәландыруға құқылы.

Маған бұл мүмкін бе деп жиі сұрайды Нью-Йорктегі кеңсеміз Ресейдің жеке басын ресімдеуге көмектесіңіз. Иә, біз мұны істейміз және бұл опцияны өз тәжірибемізде кеңінен қолданамыз, көбінесе клиенттің сұрауынсыз. Бұл қашан қажет? Бұл опция көбінесе мұрагерлік істерде қолданылады, мұнда өтініш беру мерзімі шектеліп қана қоймайды, сонымен қатар өтініш берушілер соңғы минутта өтініш береді.

Электрондық құжат ұғымы Ресей заңнамасына 2006 жылғы 27 шілдедегі № 149-ФЗ «Ақпарат, ақпараттық технологиялар және ақпаратты қорғау туралы» Федералдық заңымен енгізілген. Бұл заң «электрондық құжаттың» бірінші заңнамалық анықтамасын береді: электрондық нысанда, яғни компьютерді пайдалана отырып адамның қабылдауына, сондай-ақ ақпараттық және телекоммуникациялық желілер арқылы беруге немесе ақпараттық жүйелерде өңдеуге жарамды форматта ұсынылған құжатталған ақпарат.

2014 жылдың 1 шілдесінен бастап нотариаттық іс-әрекеттер тізбесі электрондық құжаттың қағаз құжатқа баламалылығын куәландырумен толықтырылды.

Тақырып бойынша: Біздің өмірімізді қиындататын заңды мифтер: Карина Дувалдың керемет оқиғалары

2015 жылы Ресей билігі нотариалды куәландырылған электрондық құжаттардың пішіміне және олардың қағаз құжаттарға баламалылығын куәландыруға бірыңғай талаптарды белгіледі:

1. Электрондық құжатты нотариус PKCS#7 пішіміндегі нотариустың кеңейтілген білікті электрондық қолтаңбасымен (DER кодтауындағы бөлінген электрондық қолтаңба) қол қойылған XML файлы түрінде дайындайды.
2. Бұл XML файлы нотариаттардың бірыңғай ақпараттық жүйесі операторының ресми сайтында көрсетілген мекенжайда орналасқан белгіленген XML схема пішіміне сәйкес болуы керек. Егер XML схемасының пішімі өзгерсе, жаңа пішім UIS операторының ресми сайтында оны іске асыруға бір ай қалғанда орналастырылады.
3. Электрондық құжаттың қағаз жеткізгіштегі құжатқа баламалылығын куәландыру бойынша нотариаттық іс-әрекет жасау үшін нотариус осы нотариаттық іс-әрекетті жасауға өтініш білдірген тұлға ұсынған қағаз жеткізгіштегі құжаттың электрондық бейнесін дайындайды.
4. Қағаз құжаттың электрондық кескіні PDF форматында бір файл ретінде жасалады. Электрондық құжат файлына Ресей Федерациясы Әділет министрлігінің 2002 жылғы 10 сәуірдегі № 99 бұйрығымен бекітілген № 78 нысанға сәйкес нотариуспен электронды түрде ресімделген куәландыру жазбасы кіреді.
5. Куәландыру жазуы бар құжаттың электрондық бейнесіне PKCS#7 форматындағы нотариустың күшейтілген білікті электронды қолтаңбасымен қол қойылады.
6. Нотариустың біліктілігі жоғарылатылған электрондық қолтаңбасымен қол қойылған электрондық құжатты нотариус нотариаттық іс-әрекет жасауға өтініш білдірген тұлғаға береді.

Білікті электрондық қолтаңбамен қол қойылған электрондық нысандағы ақпарат қағаз құжатқа баламалы электрондық құжат болып танылады және кез келген құқықтық қатынаста пайдаланылуы мүмкін.

Егер сіз Америка Құрама Штаттарында болсаңыз және нотариалды куәландыруға жататын сенімхат, өтініш, келісім немесе кез келген басқа құжатты дайындап, оны жеке басын куәландыратын/баламалылық процедурасы арқылы Ресейге тапсыруыңыз қажет болса, бұл күрделі, көп сатылы процесті қажет етеді, оны тек кәсіби маман аяқтай алады.

Ресей Федерациясының Азаматтық іс жүргізу кодексінің 408-бабына сәйкес 1961 жылғы 5 қазандағы Гаага конвенциясында белгіленген тәртіппен заңдастырылған болса, Ресей Федерациясынан тыс шет мемлекеттердің құзыретті органдары ресейлік немесе шетел азаматтарына қатысты берген, ресімделген немесе куәландырған құжаттар Ресей Федерациясында қабылданады. тиісті түрде расталған орыс тіліне аудармасымен Ресей Федерациясы. Америка Құрама Штаттарында да, Ресей Федерациясында да барлық қажетті формальдылықтарды орындағаннан кейін құжат Ресейде кез келген мақсатта, соның ішінде қағаз құжаттың электронды құжатқа баламалылығын куәландыруда пайдалануға дайын.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Осылайша, заманауи технологияларды пайдалана отырып, біз кез келген деңгейде жарамды және ең қысқа мерзімде елдер арасында жіберуге болатын заңды құжат аламыз. Біздің көптеген клиенттеріміз осы нотариаттық іс-әрекеттің ыңғайлылығын және осы қызметті алу мүмкіндігін жоғары бағалады. Карина Дувалдың кеңсесі.

Форум күнін де оқыңыз:

Өсиет әкімшісі деген кім және ол не үшін қажет?

Отырушылардан сақ болыңыз немесе мұраны қалай сақтау керек

АҚШ-та неке туралы куәлікті қалай алуға болады: иммигранттарға арналған кеңестер

Ата-аналар өздеріне және балаларына құжат мәселесін қалай жасайды: Карина Дувалдың әңгімесі

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.