Нью-Йоркте Ханукканы қалай атап өту керек - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йоркте Ханукканы қалай атап өту керек

Сурет: Депозитфоталар

Сейсенбі, 12 желтоқсанда әлемдегі еврейлер арасында ең танымал мереке саналатын Ханукка еврейлер мерекесі алғашқы шамды жағудан басталды.

Нью-Йоркте ол еш жерде сезілмейді. Бұл жерде әлемдегі ең үлкен Ханукка лампалары мерекенің барлық 8 күнінде Манхэттен мен Бруклинде жанып тұрғаны ғана емес (сондықтан, кез-келген жағдайда, ұйымдастырушылар бұл қалада рухани орталығы 18 ғасырдың аяғынан бастап келе жатқан иудаизм қозғалысының ізбасарлары Лубавитчер Хасидим дейді. Любавчи, содан кейін Могилев губерниясы). Мұнда әр үйдің кіреберісі сәл кеңірек, шыршадан басқа, Чануках міндетті түрде орнатылады - 9 мүйізді шам (өрт қауіпсіздігі үшін кіреберістегі электр).

Ханукияны белгіленген тәртіппен үнемі еврей дініне еш қатысы жоқ жергілікті «басшы» жанып тұрады. Оның үстіне, бұл шамдар әдетте терезелерге жақынырақ орналастырылады - жарықтың қараңғылықты жеңу әлеміне ескерту ретінде. Ал, Нью-Йорк көшелерімен серуендеп жүргенде, сіз осындай көптеген еске салуларды көре аласыз.

Рождествоға арналған сәнді безендірілген сәнді дүкендердің терезелерінде міндетті түрде Ханукка символы болады. Ханукка сыйлықтары (олардың ішінде сөзсіз шоколад монеталары) бөлек сөрелерде, тіпті тар долларлық дүкендерде де көрсетіледі.

Бұл мерекенің танымал болуының бірнеше себептері бар. Желтоқсан күндерінің жалпы мерекелік атмосферасы. Рождествоның келуімен ортақ алаңда Ханукка жеңіске жетуі екіталай, бірақ еврейлердің өмірінде бұл жеңіске жетуі керек. Кем дегенде, еврей балалары өздерін сыртта сезінбеуі үшін - олардың өз шамдары, көңілді, сыйлықтары мен демалыстары бар.

Бұл мерекенің әйгілі болуының тағы бір себебі - басқа еврей даталарымен салыстырғанда оның рұқсат етілуі.

Ханукка Тауратпен әмір етпейді, сондықтан жұмыс істеуге, жүруге, жарық қосуға және сол сияқтыларға мүмкін болмаған кезде, яһудилердің діни мейрамдары үшін әдеттегі тыйымдар жүктелмейді. Хануккада, қосымша қосымша жеңілдік берілген сияқты - құмар ойындарға тыйым алынып, арнайы Ханукка ойынында ақша ойнауға рұқсат етілген - шыңды айналдыру («Дрейд»).

Сурет: Депозитфоталар

Бұл күндер әдетте мерекелік аспен бірге жүретін және мерекенің басталуының көптен күткен сәтін айтарлықтай кешіктіретін салт-жоралармен ауыртпалықсыз. Хануккада қалағаныңды жеп, іш. Жалғыз міндетті тағам - бұл майға қуырылған нәрсе: Шығыс Еуропада олар әдетте картоп құймақтарын (идиш тілінде латке) қуырады, Израильде олар пончиктерге (иврит тілінде суфганиот) көбірек сүйенеді, ал ағылшын тілінде - әйгілі «пончиктер». Америкада үйде әркім өз отбасының дәстүрін ұстанады, ал мейрамханалар бәріне ұнауға тырысады.

Бұл уақыт шулы жиындар, концерттер үшін жеңілдік екені түсінікті: мерекенің барлық күндеріне (әрине, сенбіден басқа) музыкалық аспаптарда ойнауға және саундтрекке билеуге тыйым салынбайды.

Мереке қайдан

Өмірден алынған екен. Мәдениетінде әртүрлі пұтқа табынушы халықтардың әдет-ғұрыптары, моральдары мен дәстүрлері араласқан эллиндік Сирияның билігінде болған Израиль жерінің өмірінен. Бұл біздің дәуірімізге дейінгі екінші ғасырда, Израильде пұтқа табынушылыққа үзілді-кесілді тыйым салған монотеизм болған кезде болды. Алайда, барлық кейінгі ғасырлардағыдай, еврейлер арасында билік басындағыларға тартылған адамдар болды: олар, атап айтқанда, спорттық ойындарды, пұтқа табынушылық мерекелерін және грек құдайлары туралы қойылымдарды ұнататын. Ал билік - бұл кейіннен бірнеше рет қайталанды - бұрандаларды бірте-бірте қатайтты.

Алдымен Сирия билеушісі Антиох И.В. Эпифан жазалау шараларын қолданбай, барлық субъектілерге өз тайпаларының заңдарынан бас тартып, біртұтас халыққа бірігуді бұйырды.

Яһудилер тыйымға қайшы болса да, Тауратты үйрете берді. Олар сабақтар өтетін үйге келгенде, олар іздестірді, үстіңгі тақтайға лақтырып тастады, ал құмар ойындар басталды (дегенмен, бұл нұсқа б.з.б. 19 ғасырға жатады). Биліктің Тауратты оқуға тыйым салуын бұзған балаларға ойынға қатысуы үшін оларға ақша берілді. Балаларға Ханукка үшін ақша беру дәстүрі осыдан шыққан шығар (идиш тілінде «Ханукка гелт»).

Израильде бәрі бірдей патшаның жарлығына бағынбайтыны белгілі болған кезде, Антақия Тауратты ұстанатын және зерттейтін кез-келген яһудиді өлтіру туралы жарлық шығарған. Өлім азабы болған кезде еврей тілін үйренуге, Шабатты қастерлеуге, кашрут пен сәбилерді сүндетке отырғызуға болмайды. Бұл жерде Иерусалимдегі ғибадатхана құрбандыққа шалынды - онда шошқа құрбандыққа шалынды және ғибадатхананың ең қасиетті жерінде Зевстің мүсіні тұрғызылды.

Нағыз еврейлер бұған шыдай алмады - көтеріліс болды. Біріншісі біздің заманымызға дейінгі 167 ж е. Модиин қаласында, Иерусалимнен алыс емес жерде, Хасмонаандықтардың діни қызметкері Митяху және оның 5 баласы көтерілді.

Кәдімгі әскерге қарсы тұра алмайтын діни қызметкердің көтерілісі алдын-ала анықталды. Алайда, жердегі барлық заңдарға қайшы, еврейлердің кішкентай отряды аман қалды және тауларға қашып кетті. Қауіп-қатерге қарамастан, отряд мөлшері өсті. Партизандық соғыстан бастап, қарсылық азаттық қозғалысына айналды. Оның азаматтық соғыс ерекшеліктері де болды. Ақыр соңында, еврей дінін қорғаушылар билікке ғана емес, жолдан тайған еврейлерге қарсы көтерілді - ағасы ағасына барды.

Әкесі қайтыс болғаннан кейін көтерілісті діни қызметкер Матитахудың үшінші ұлы Йехуда басқарды. Йехуданың лақап аты Макаби (Маккаби) болды, ол иврит тілінде «балға» дегенді білдіреді, сонымен қатар Таураттан алынған бүлікшілер шақыруының аббревиатурасы: «Ми камоча балим, Хашем?» («Уа, Тағала, Саған ұқсайтын кім бар?»). 3 жылдан кейін, аяусыз соғыс нәтижесінде яһудилер Антиохтың әскерлерін жеңіп, Иерусалимді босатты. Алайда кереметтер мұнымен бітпеді.

Жеңімпаздар өздерінің ғибадатханасын ластанудан тазартты, бірақ олар тек жанып тұрған шаммен (менора) ғана қызмет ете алмайтыны белгілі болды. Ғибадатханада бас діни қызметкердің мөрін сақтаған бір ғана кішкене май құтысы болды. Бұл май бар болғаны 1 күнге созылуы мүмкін, ал жаңа мұнай өндірісі 8 күнді алады. Керемет оқиға болды - бұл аз мөлшердегі май 8 күн ішінде жеткілікті болды.

Осы 8 күнді еске алу үшін 8 шырақ (май шамдары) жағылып, күн сайын тағы бір шам қосылады. Шамдарды күзетші бақылайды - тоғызыншы шам, барлық 8 күн бойы жанып тұрады.

Мұнай ғажайыпын еске алу үшін латкалар мен пиццалар қуырылған.

Ал ғажайыптарға деген бұлтартпас сенімнің символы болған Ханукканы нұр мерекесі деп атайды.

Сурет: Депозитфоталар

Нью-Йорктегі Хануккаға қайда бару керек

Менора мерекесінің барлық сегіз күні Бесінші даңғылда жағылады (Midtown Manhattan-тың Chabad Lubavitch, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 509 5-ші даңғылы). және Grand Army Plaza жанында (661 Уоррен көшесі, 1d, Бруклин, Нью-Йорк).

Бала - Бруклин

В Бруклиндегі еврей балалар мұражайы Ханукка фестивалі мерекенің барлық күндері өтеді.

Интерактивті тарих сабағында балалар май жасау технологиясы туралы біледі - және оны өздері сығып алады. Сондай-ақ, сіз өзіңіздің садақтарыңызды безендіре аласыз, Ханукканың жарығын көріп, кәдесый аласыз.

Мекен-жайы: Шығыс Пкви 792, Тәж биіктері.

Телефон: 718-467-0600.

Қашан: 10: 00-тен 17-ке: 00-қа.

Бұл Нью-Йоркте Ханукка күндерінде өтетін ондаған іс-шаралардың бірнешеуі ғана. Сіз қалаңыздағы оқиғалардың толық тізімін таба аласыз осында.

Ханукканы үйде қалай атап өту керек

Ханукка мерекесінің ажырамас элементі - арнайы Ханукка лампасының жарығы. Май шамын жағу жақсы деп есептеледі және оған зәйтүн майын құйған дұрыс (басқа нәрсе жасауға болады, бірақ оны темекі шегуге болмайды). Егер сіз майды шамдармен мазалағыңыз келмесе, шамдарды да жағуға болады. Егер 9 мүйізі бар арнайы шам болмаса, сіз қатарынан 9 шамды қоюға болады, бірақ оны біркелкі қоюға болады - жартылай шеңберде емес. Олардың арасындағы қашықтық аз болуы керек, бірақ кішкентай болмауы керек, бір шам екіншінің ыстығынан ериді (шамдар кем дегенде 50 минут жанып кетуі керек) немесе қасында тұрған шамдардың жалыны араласып кетуі керек.

Шамдар кіреберістің жанында - мезузаның қарама-қарсы жағында немесе терезеге жақын орналасқан. Күн батқаннан кейін, бірақ жұлдыздардың алдында жарық берген жөн. Алайда, егер жағдай бұған жол бермесе, сіз кейінірек тұтануға болады. Есте сақтау керек ең бастысы: егер үй ұйықтап жатса, онда ол тұтанған кезде ешқандай бата айтылмайды.

Арнайы шамдар, және олар үшін май, таяқшалар немесе шамдар еврей дүкендерінде - қалада да, ғаламторда да сатылады. Кәдімгі супермаркеттер мен дәріханалар желісінен көптеген заттарды сатып алуға болады.

Көбінесе отбасыларда әркім өз шамын жағады. Бірақ бір ғана ережені сақтай отырып: бірінші кеште 1 жарық, екіншісінде - 2 және сегізінші кешке дейін барлық 8 шам жанып тұрады. Күзетші 8 күн бойы жанып тұрған шамдарды бақылайды - иврит тілінде «шамаш»: тоғызыншы жарық, әдетте басқалардан қашықтықта немесе олардан сәл жоғары орналасқан.

Сурет: Депозитфоталар

Әйел жанатын демалыс күніндегі шамдардан айырмашылығы, Ханукка лампасын жағу міндеттемесі (немесе абыройы) ер адамға - күйеуіне немесе әкесіне беріледі. Әйел сөзсіз қатысып, батасын бергеннен кейін «әумин» дейді. Мерекенің бірінші күнінде 3 бата айтылады, қалғаны - 2 бата: олар Ханукка шамдарын жағуды әмір еткен Ең Жоғарғы адамды және «сол күндері біздің ата-бабаларымызға керемет жасаған» деп мадақтайды.

Ханукканың екінші маңызды элементі - бұл мерекелік ас. Ханукка белгісіндегі жалқау адамдар жай ғана жақын жердегі патрицерден шай ішеді. Жұмысшылар латкаларды қуыруда.

Латкалардың дәстүрлі рецепті

Мұндай қарапайым көрінетін тағамға арналған көптеген рецепттер бар. Міне, солардың бірі.

Құрамы:

3 ірі картоп, жалпы салмағы шамамен 675 г;

Үгітілген 2 пияз;

4 Арт. ұнның қасықтары;

1 шай қасық қопсытқыш;

2 жеңіл ұрылған жұмыртқа;

1/2 шай қасық қант;

1 шай қасық тұз;

1/2 шай қасық ұнтақталған қара бұрыш;

өсімдік майы.

нұсқаулары:

  1. Латке жасау үшін картопты ірі немесе майда үккіш арқылы үккіштен өткізіңіз (картоптың бір бөлігін ірі үккіште, ал кейбірін майда үккіште үккіштен өткізуге болады). Картопты дуршлагқа салып, мүмкіндігінше крахмалды сұйықтықты сығу үшін қолдарыңызды пайдаланыңыз.
  2. Үгітілген картопты ыдысқа салыңыз, пияз, ұн, қопсытқыш, жұмыртқа, қант, тұз және бұрыш қосыңыз. Жақсылап араластырыңыз.
  3. Қуыруға арналған табаға 1 см май құйыңыз. Майды қыздырыңыз. Қамырды ас қасықпен табаға салыңыз. Қуырғыштардың түбін қызарғанша орташа отта 3-4 минут қуырыңыз. Айналдырып, екінші жағына қуырыңыз.
  4. Кесетін қасықпен табақшадан латкаларды алып тастап, қағаз сүлгілерге құрғатыңыз. Дереу қызмет етіңіз немесе пісіру парағына қойыңыз және жылы пеште шамамен 20 минут ұстаңыз.Сізге картоп жапқыштары үшін қаймақ немесе йогурт, сондай-ақ мүкжидек пен алма соусын қосуға болады.

Ханукка ойын-сауық: Дрейд ойыны

Дрейдель - 4 жақты үстіңгі киім (Judaica дүкендерінде сатылады). Әр жағында хат бар. נ - нун, ג - гимел, ה - эй, ש - шин деген еврей әріптері «Нес гадол хайа шам» - «Онда үлкен ғажайып болды» деген тіркестің бірінші әріптеріне сәйкес келеді. «Ол жерде» Ханукка кереметтері орын алған Израильді білдіреді. Сондықтан израильдік дрейделде shin әрпінің орнына pei әрпі жазылған – פ, «po» сөзінің бірінші әрпі осында.

Ережелер қарапайым, ойыншылар саны шектеусіз.

Олар ойнай бастайды - тиынға, центке, мейізге, долларға - келіскендей.

Барлығы бір банкке өз үлестерін қосып, шыңдарды айналдыра бастайды.

Мұның бәрі шыңның қай бетіне түсетініне байланысты.

Егер NUN әрпі жоғарғы жағында болса, онда спиннер ештеңе ұтпайды, егер Гимель бүкіл банкті алып кетсе (және басқалары қайтадан жарналар қосса), эй - банктің жартысын алады, шина - банкке тағы бір жарна қосады.

Олар жалыққанша ойнайды.

Соңғы жылдары олар басқа ойын дрелдтерін ойлап тауып, маңызды турнирлер ұйымдастыруда. Қатысушылар айналдыру шыңы ұзағырақ жарысады.

Идея «Спинагога» деп аталатын тақта ойынында (Спинагог – еврей зерттеулері дүкендерінде де сатылады) – «айналдыру» (бұрау) және «синагога» сөздерінен. Ол ойын алаңын білдіреді - онда аймақтар белгіленген, оның шегінен тыс шың, секундомер және дрейдельдер жинағы шықпауы керек.

Алайда, әділ судья болмаса, ойын нәтиже бермейді.

Нью-Йорктегі иудейлік дүкендер

Манхэттен

J.Levine Books & Judica - 5 В 30-ст., (212) 695-6888

Вест-сайд иудейка және кітап дүкені - 2412 Бродвей, (212) 362-7846

Ben Ari Arts Ltd - А даңғылы 11, (212) 677-4730

Еврей мұражайының дүкені - 1109 5 авеню, (212) 423-3333

Бруклин

Иудаика орны - 1917 M даңғылы, (718) 677-0221

Эйхлердің - 1401 Коней-Айленд даңғылы, (718) 258-7643

Иудаика әлемі Crown Heights - Кингстон даңғылы, 329, (718) 604-1020

Бронкс

Riverdale Judica - Ривердейл даңғылы, 3706 (718) 601-7563.

 

Форум күнін де оқыңыз:

Виктор Топаллер: Ханукка монологы

Трамп Иерусалимді Израильдің астанасы деп таныды: тараптардың толық мәтіні мен реакциясы

Израиль еврейлер үшін ең қауіпсіз жер

Иудаизм Ханукка яһудилер Бос уақытты өткізу Нью Йорк мереке
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1095 сұраныс 1,343 секундта.