Boney M КСРО-ға шыққан алғашқы топ болды: Лиз Митчелл ForumDaily-ге эксклюзивті сұхбат берді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Boney M-нің КСРО-ға шыққан алғашқы тобы қалай: Лиз Митчелл ForumDaily-ге эксклюзивті сұхбат берді

Аты аңызға айналған Boney M. тобы әлемге әйгілі солист Лиз Митчелмен бірге, Daddy Cool, Sunny, Ma Baker, Rasputin-ді өлтірген хиттермен әлемдік диаграммаларды басып озды. Лиз Митчелл ForumDaily редакциясының сұрақтарына жауап берді.

Сурет: топтың баспасөз қызметі

Сіз жарты ғасырға жуық өнер көрсеттіңіз. Топ қай жыл үшін ең жақсы болды?

Иә, өнер көрсетіп жүргеніме 49 жыл болды. Еңбек жолын 1970 жылы бастады. Musical HAIR шоуында соғысқа қарсы наразылық болды. Мен 1971 жылы Les Humphries Singers және 1976 жылы Boney M тобына қосылдым. Мен музыканы жақсы көремін және әнші болу үшін жаралғанмын. Мен ән айтқан кезде жан дүниемдегі махаббат күйін оңай жеткіземін. Ең табысты жыл 1978 жыл болды.

Сіздің қай әніңіз американдықтар үшін де, сіздің отаныңыз үшін де бірінші болды?

«Вавилон өзендері», «Күншуақ», «Әке салқын», «Распутин», «Мэрияның ұл баласы», «Рингтегі қоңыр қыз».

Адамдар сіздің әндеріңізді 50 жылға жуық тыңдайды. Сізде жарты ғасырдан астам уақыт бойы қалаған музыкантыңыз бар ма?

Мен бүкіл өмірімде музыканы жақсы көремін, сондықтан мен барлық уақыттағы әншілер мен музыканттарды ұнатамын: Сэм Кук, Арета Франклин, Диана Росс.

Сіздің өміріңізде сіз ондаған таңғажайып сәттерді бастан өткердіңіз, олардың қайсысын тағдырлы деп атауға болады?

Сондықтан таңдау қиын болды. Вьетнамға келу мен үшін ұмытылмас сәттердің бірі болды. Мен адамдармен кездескен кезде менің көздерім қуанышқа бөленді, біз олар үшін ән айттық. Мен айтқанымдай, мен соғыс туралы 1970 жылы ән салдым, 1976 жылы Боней М.-мен сәттілікке қол жеткіздім. Вьетнамға келу арманым еді.

Әлі де музыкадан басқа нәрсе қызықтырады ма?

Бәлкім, қазір мені баурап алатын басты нәрсе – ұстаздық.

Сіз әлем бойынша саяхаттадыңыз. Жердегі ең сүйікті жеріңіз қандай?

Құдай бізге керемет әлем сыйлады. Саяхатта саяхатшылардың не көретінін әрдайым көре алмаймын, бірақ мен әлі күнге дейін мені сөйлеуімнен айыратын табиғаттың ғажайыптарын көре аламын. Біз әдемі және әдемі әлемде өмір сүріп жатырмыз, оны қорғауымыз керек.

Сіз бір кездері сіз миллиондаған ақша табу үшін емес, музыканы сүйетіндігіңіз үшін музыканы жасай бастағаныңызды айттыңыз. Егер музыка болмаса, не істер едің?

Бұл жай ғана мүмкін емес. Біздің әлем дыбыстан басталады, жердегі алғашқы сәт, туу дыбыспен бірге жүреді. Ал музыка дыбысты, сондықтан мен музыка жасай алмайтын әлемді елестету мүмкін емес.

Сурет: топтың баспасөз қызметі

Біздің оқырмандарымыздың арасында Кеңес Одағынан көшіп келгендер көп. Олар үшін сен нағыз аңызсың. Сіз Кеңес Одағында өнер көрсетуге рұқсат алған алғашқы шетелдік топ болдыңыз. Сіз мұны қалай жасадыңыз?

Біздің музыка сол кездегі басшылардың жүрегіне еніп, бізге өнер көрсетуге мүмкіндік берді.

Кеңес Одағынан алған әсеріңіз қандай?

1978 жылы алғашқы сапарымызда біз жоғарыдан келген баталарға толықтай ие болдық.

Сіз Мәскеуге алғашқы сапарыңызда жылыну үшін арақ ішіп, көптеген уылдырық жегеніңізді айттыңыз. Сізге әлі де ұнайтын орыс тағамдарының тағамдары бар ма?

Мен әлі күнге дейін уылдырық пен борщты жақсы көремін.

Распутин және Солнечный сияқты кейбір ұмытылмас әндеріңізге не әсер етті?

Распутиннің оқиғасы қызықты болды ...

Ән ағылшын тілінде жазылған және неміс рухымен орындалған. Ол КСРО-да өте танымал болғанымен, 1978 жылы желтоқсанда Мәскеуде Boney M орындауында ойнату тізімінен алынып тасталды. Бір жылдан кейін топ социалистік Польшаға, Сопот қаласына барды, бірақ ол жерде Распутин тағы да мемлекеттік шенеуніктердің тыйымына қарамастан, сәл редакцияланған түрде орындалды. Бұл концерт Польшаның ұлттық телеарнасынан көрсетілді. Шамамен сол уақытта ол поляк радиосында пайда болды және барлық цензураға қарамастан сол жерде тыңдалды - ол жоспарланғандай. Распутин 29 жылы 1916 желтоқсанда қайтыс болды. Өкінішке орай, Boney M мүшелерінің бірі Бобби Фаррелл 61 жасында Распутинмен бір күнде - 29 жылы 2010 желтоқсанда Ресейдің Санкт-Петербург қаласындағы қонақүй бөлмесінде спектакльден бірнеше сағат өткен соң қайтыс болды. қалада.

...Ал Синни бізге дейін айтылып жүрген хит болса да, біздің нұсқада жаңартылған нұсқада екінші рет дүниеге келді.

Ән 1976 жылы Boney M орындаған кезде ең танымал болды. Бірақ бұл ән алғаш рет 1966 жылы хит-парадқа шықты, оны оның авторы, американдық әнші және композитор Бобби Хебб орындады. Ол оны 1963 жылы қарашада жазған. 22 қарашада Джон Кеннедиге қастандық жасалды, ал келесі күні Боббидің ағасы Гарольд төбелес кезінде пышақталып өлтірілді. Осы екі оқиғадан қиналған Бобби Хебб музыкаға бет бұрды. Нәтижесі - Күн шуақты, бақытты күндердің көрінісі. Ән Хеббтің жалғыз хиті болды, бірақ оның танымалдығы өте жоғары болды - 1966 жылы Хебб тіпті Beatles үшін ашылды (Көзі).

Boney M репертуарындағы сүйікті әніңіз қандай?

…Менде ол жоқ.

Сайып келгенде, біз Proust сауалнамасынан бірнеше сұрақтар қойғымыз келеді. Достарыңызда нені ерекше бағалайсыз?

Адалдық

Сіз неден қорқасыз?

Қорқыныш менің жауым. Сонда да қорықпаймын.

Бақытты қалай елестетесіз?

Еркін өмір сүріп, риза бол.

Сіз өзіңізді қашан және қай жерде бақытты сезіндіңіз?

Балаларыммен қашан бірге болдым. Отбасыммен. Күйеуіммен және балаларыммен ...

Форум күнін де оқыңыз:

ForumDaily «Ресейлік жарнама» медиа-холдингісінен сыйлық алды

ForumDaily қазан айында бір ай ішінде 4,1 миллион рет рекордтық көрсеткішке жетті

Разное Американдық Бос уақытты өткізу концерттік тур
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1087 сұраныс 1,132 секундта.