Иран мен алты мемлекет келісімге келді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Иран мен «алтылық» елдері келісімге келді

Иран мен «алтылық» елдері (АҚШ, Франция, Ұлыбритания, Германия, Қытай және Ресей) Тегеранға қарсы санкцияларды алып тастау үшін Иранның ядролық бағдарламасы бойынша келісімге келді, деп хабарлады дипломаттар.

Би-би-си дипломатиялық тілшісі Джеймс Роббинстің айтуынша, келісім бойынша Иран МАГАТЭ инспекторларына өз нысандарына мүмкіндік береді, Батыс елдері өз кезегінде Ираннан санкцияларды кезең-кезеңімен алып тастайды. Алайда, рецензенттерге кез келген уақытта кез келген жерде көрінуге рұқсат етілмейді.

«Инспекторлар өздерінің келулерін негіздеуі керек. Олардың ядролық нысандарға кез келген уақытта қол жеткізуге құқығы болмайды», - деп түсіндірді тілші.

Венада «алтылық» елдері сыртқы істер министрлерінің кездесуі өтіп жатыр, ол Теһранның ядролық бағдарламасы бойынша көп жылдық келіссөздерге нүкте қоюы керек. Ол аяқталған соң Иранның ядролық бағдарламасы бойынша келісім ресми түрде жарияланады деп күтілуде.

«Алтылық» елдері мен Иран Иранның ядролық бағдарламасын қысқарту және Теһранға қарсы халықаралық санкцияларды жою шарттарын егжей-тегжейлі баяндайтын 100 беттен тұратын құжат дайындады.

Иран мен Батыс елдері арасындағы оның ядролық бағдарламасына байланысты қатынастардағы дағдарыс 13 жылдан бері жалғасып келеді.

«Нағыз прогресс»

Батыста олар Иран өз ядролық қаруын жасауға тырысады деп күдіктенеді. Тегеран мұны үзілді-кесілді жоққа шығарады.

BBC-дің Венадағы тілшісінің айтуынша, келіссөздерге қатысқан барлық сыртқы істер министрлері өте шаршады.

Palais Cobourg қонақүйіндегі келіссөздердегі үзіліс кезінде Мұхаммад Джавад Зариф балконнан журналистерге шаршағанын және шамадан тыс жұмыс істеп жатқанын айтып айғайлады. Біраз уақыттан кейін Зариф твиттер парақшасында: «Егер #Иран мәмілесіне қол жеткізілсе, онда дипломатияның жеңісі бәріміз ұтылып қалуымыз мүмкін болған кезде бәріміз жеңеміз дегенді білдіреді. Барлығы өте қарапайым; түсіндірудің қажеті жоқ».

Бұл ретте Қытай сыртқы істер министрі Ван И ешқандай келісімнің мінсіз болуы мүмкін еместігін атап өтті.

АҚШ когрессінің рөлі

«алтылықтың» халықаралық делдалдары мен Иран арасындағы келіссөздердегі сүрінген тұстары Иранның ядролық емес нысандарындағы халықаралық инспекциялардың шарттары, Иранның келісім шарттарын және халықаралық санкцияларды жою кестесін сақтауын тексеру болды.

Иран президенті Хасан Роухани дүйсенбі күні кешке теледидар арқылы халыққа ядролық келіссөздер туралы сөз сөйлейді деп күтілуде, бірақ ресми Ирна ақпарат агенттігі содан кейін президент келісімге қол жеткізілгеннен кейін ғана сөйлейтінін айтты.

Содан кейін президент Роуханидің ағылшын тіліндегі Twitter аккаунты келіссөздердегі серпіліс күту үшін жазылған сияқты көрінген хабарламаны жойды. «#IranDeal - бұл оқшаулану мен мәжбүрлеудің ескірген парадигмасы бойынша дипломатия мен өзара құрметтің жеңісі. Және бұл жақсы бастама», - делінген хабарламада.

Ұзақ мерзімді келісімге қол жеткенде, ол АҚШ Конгресінің мақұлдауын алуы керек. Егер АҚШ конгрессмендері оны қабылдамаса, Иран әлі де АҚШ санкцияларының астында қалады.

Сарапшылардың пікірінше, бұл келіссөздердің нәтижесі қандай болса да, кез келген келісім тарихи болмақ, өйткені ол Иранмен сауда-саттықты қалпына келтіруге мүмкіндік беріп қана қоймай, ортақ жау «Ислам мемлекеті» экстремистік тобына қарсы күресте диалогты ашуға мүмкіндік береді.

Американдық Америка Құрама Штаттары Иран ядролық қару санкциялар Тегеран дипломаттар Иранның ядролық бағдарламасы Үйде
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз


 
1178 сұраныс 1,122 секундта.