Голливудтағы «басты орыс»: украиналықтың АҚШ-тағы ізденетін актерге айналуы - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Голливудтағы «басты орыс»: украиндықтың АҚШ-тағы сұранысқа ие актерге айналуы

«Достар» сериясы, «Дубль», «Мүмкін емес миссия» фильмдері және т.б. Осындай танымал фильмдерде ол басты рөлдерді ойнады Украиналық Илья Волох. Ол Голливудқа жыл сайын келетін мыңдаған жас актерлер армандайтын нәрсеге қол жеткізе алды. Басылым актердің өмірі туралы айтып берді Америка дауысы.

«Көп нәрсе сыртқы келбетіңізге байланысты. Олар белгілі бір түрді іздейді, сіз оған түсесіз. Жұлдыздар қалай туады? Айтуға қиын, бұл бәрінің қосындысы: талант пен сәттілік. Кейде сізге керек уақытта керек жерде болу керек», - дейді Илья Волох.

Илья Киевте (Украина) дүниеге келді, Мәскеудегі Мәскеу көркемсурет театрында актер ретінде оқыды. 25 жасында ол американдыққа үйленіп, 1990 жылы Лос-Анджелеске көшті.

Илья тілді білмей, актерлік шеберлікті біле тұра, жаңаға, өзі айтқандай, «боялған» шындыққа бейімделе бастады.

«Әрине, мен мамандығым бойынша бірден жұмысқа орналаса алмадым, тек ақша үшін бірдеңе іздеуге тура келді. Содан некеміз бұзылып, мен жалғыз тұра бастадым. Бір кезде мені үрей биледі. Бірақ бірте-бірте өмір азды-көпті қалыпты жағдайға оралды. Алғашқы үш жылда мен көптеген жұмыстарды ауыстырдым: кафеде бутерброд кесу, науқастарды қарау, тіпті зиратта жұмыс істеу. Бұл ретте Ресейде қалған жолдастарым да қиналады. 1990 жылдар келді және отбасын асырау үшін Мәскеу көркем театрының актері кроссовкаларды нарықта сатуға мәжбүр болды», - деп жазады актер. «Кинопойск».

Мен тілді үйренген кезде, мен барлық Голливуд актерлерінің мансабын бастайтын нәрсені жасадым - агент таптым.

Тақырып бойынша: Украин тамыры бар Голливудтың жеті жұлдызы

«Агент мені қабылдап, кастингке жібере бастады. Мен бір рөлге ие болмадым, басқа рөлге ие болдым және басқа уақытта да солай болды. Біраз уақыттан кейін мен үнемі кастингтерге қатыса бастадым, кастинг директорлары мені бұрыннан білетін», - дейді Илья. — Олар мені рөлдерге жиі ала бастады. Бірақ жүйелілік болуы керек. Нәтижеге қарамастан тыңдауларға қатысып, бару керек».

Оның алғашқы фильмі 1994 жылы «Хайыр, Цезарь» комедиясы болды. Илья бірден Голливуд фильмдеріне тән рөлдерді алатын шығыс еуропалық актерлердің санатына кірді - гопниктер, қылмыс бастықтары немесе КСРО-дан келген иммигранттар.

«Оларға актердің қандай әлеуеті бар екенін, мысалы, сіз романтикалық рөлді ойнай алатыныңызға мән бермейді. Голливудта олар клишелерде көбірек ойлайды», - дейді актер.

Ильяға акцент және голливудтық стереотиптер арқылы әдеттегі образдан шығу қиын болды. Бірақ, оның айтуынша, бәсекелестік аз болған. Өйткені, рөл үшін американдықтармен бәсекелесудің қажеті жоқ еді. Ол сонымен бірге Станиславский жүйесін қолдануға тырысты. Кейіннен ол беделге ие болды, ал ірі коммерциялық жобалардағы рөлдер бірінен соң бірі төмендеді.

«Достардың алтыншы маусымында мен жұлдызды кір жуғыштың принципті иесін ойнаймын. Әрине, Ресей тумасы. Оның қабырғасында ең танымал клиенттерінің портреттері ілулі тұр, бірақ ол ресейліктер, оның отандастары жағымсыз кейіпкерлер ретінде бейнеленген телехикаяда ойнайтындықтан, Джойдың портретін ілуден бас тартады. Джой нашар ресейліктердің қатысуымен жақсы фильмдер бар екенін айтады, мысалы, «Президенттік ұшақ» (және бұл фильмде мен басты рөлдердің бірін ойнадым). Менің кейіпкерім сабырмен оған бұл фильмді көрмегенін және портретті қоя алмайтынын айтады. Бұл, әрине, саналы әзіл емес. Мен бұл рөлді алған кезде эпизодтың сценарийі жазылған болатын», - деп еске алады актер.

«Голливудтағы актердің әл-ауқаты Screen Actors Guild (SAG) мүшелігіне тікелей байланысты. Ол жерге жету қиын. Бұл өте тұйық шеңбер: гильдияға кіру үшін әрекет ету керек, ал әрекет ету үшін гильдия мүшесі болу керек. Көптеген адамдар үшін бұл сапар бірнеше жылдарға созылуы мүмкін. Ол жаққа жетудің ең оңай жолы - жарнама, бірақ жолы болса. Сіз қосымша ретінде жұмыс істей аласыз, бірақ бұл өте ұзақ процесс: гильдия ережелеріне сәйкес түсірілген үш жобада түсірілімге үш жолдама алу керек. Бақытымызға орай, мен мұны бірден жасай алдым. «Сәлем» фильмінің режиссері мен продюсерлері Цезарь мені ерекше қалаған, сондықтан гильдияны жаңадан келген фильмді тез қабылдауға сендірді», - деп атап өтті актер. — Гильдияға мүше болу не береді? Біріншіден, бұл сіздің төлеміңіз белгіленген минимумнан төмен болмауын білдіреді. Бұған қоса, сіз ойнаған фильмді немесе сериалды кез келген коммерциялық мақсатта пайдалану үшін роялти алуға құқығыңыз бар».

«Мен Голливудтағы осы арқылы күн көретін 3% адамның бірімін. Мен жылына барлығы бір ай жұмыс істей аламын, бірақ төлем және авторлық құқық жүйесі табыс әкеледі. 25 жыл бұрын шыққан фильмнен ақша аласыз», – дейді Илья.

Осы тұрғыдан ең сәтті фильмді «Президенттің ұшақтары» деп санауға болады: ұстап қалу төлемнен XNUMX-XNUMX есе асып түсті. Телехикаядан бұл «Достар» шығар.

Илья сонымен бірге культ режиссерлерімен жұмыс істеді және олардың әрқайсысының айтуынша, оның өзіндік ерекшелігі бар.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз.

«Бұрылу» фильмінде бірге жұмыс істеген Оливер Стоун актерлермен өзі сөйлесті. Айта кету керек, оның көңіл-күйі тез өзгереді. Енді ол сені мақтайды, ал қос сөзден кейін ол сені балағаттайды. Стивен Спилберг болса, сөзге көнбейтін адам. «Сонда бару. Сол жерде тұрыңыз» дегенді сіз одан естисіз. Үзіліс кезінде онымен көбірек сөйлестім, ол таңғаларлық жұмсақ, ақылды адам болып шықты. Директорлар өздерінің ұқыптылығымен де ерекшеленуі мүмкін: кейбіреулер азырақ түсіреді, кейбіреулері көп жасайды. Бір көріністі 30 рет түсіре алатын Финчер сияқты перфекционистер бар», – дейді актер.

2021 жылы Илья Голливудта өзгерістер дәуірі басталды деп сенімді айта алады. Пандемияға байланысты американдық киноиндустрия Лос-Анджелесте аз шоғырланған. Актерлер өз жазбаларын әлемнің кез келген нүктесінен ұсына алады.

Сондай-ақ, кастинг режиссерлері акцентке аз көңіл бөледі. Сонымен, биыл ғана Голливудтағы 26 жылдық жұмысында Илья алғаш рет фильмдегі басты рөлді – криминалдық авторитет емес, жай әке ретінде сомдайды.

Форум күнін де оқыңыз:

Күту мен шындық: идеалды американдықтар туралы голливудтық мифтер АҚШ тұрғындарымен кездескенде қалай бұзылады

Неліктен американдықтар өздерінің жерлеу рәсімдерін өмірде ұйымдастырады?

Америкадағы орыстар: Ресей иммигранттары АҚШ-қа қалай әсер еткені туралы күтпеген фактілер

Лос-Анджелеске барар алдында әр адам білуі керек бес нәрсе

Лайфхактар ​​Tiktoker-ге миллиондаған жазылушыларды қалай әкелді: ол оларды қуантады

Разное Голливудта Біздің халық Украин
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1067 сұраныс 1,101 секундта.