Хичкоктың досы және көрнекті Голливуд композиторы: украин қалай американдық аңызға айналды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Хичкоктың досы және көрнекті Голливуд композиторы: украин қалай американдық аңызға айналды

Дмитрий Темкин 160 фильмге саундтрек жазған. Ол Голливудта Альфред Хичкок, Фрэнк Капра, Джон Стерджес, Джон Уэйн, Ховард Хоукс, Уильям Уайлер, Джордж Стивенс, Фред Зиннман, Роберт Сиодмак және т.б. сияқты жетекші режиссерлермен жұмыс істеді. Украиналық Голливудты қалай жаулап алып, ұзақ жылдардан кейін культ музыкант болып қала берді?

Фото: IStock

Украинада дүниеге келген музыкант әлемдік киномузыка жанрының дамуына үлкен үлес қосты. Ол «Оскар» сыйлығына 22 рет ұсынылған. Укринформ, ол төрт Оскар сыйлығын алды: батыстық жоғары түс үшін (1952) - екі; және «Биік пен құдіретті» (1955) және «Қарт пен теңіз» (1959) фильмдері үшін бір-бірден

21 жылы 1993 қыркүйекте АҚШ пошта қызметі Голливудтың алты ұлы композиторының құрметіне арналған American Music Legends маркаларының сериясын шығарды. Олардың бірі Дмитрий Темкинді бейнелеген.

Оның талантты туындылары күні бүгінге дейін фильмдерде айтылып келеді. Сонымен, Квентин Тарантино өзінің атышулы «Новый собственницы» (2009) фильмінің алғашқы кредиттерінде Джон Уэйннің «Аламо» (1960) фильміне жазылған Дмитрий Тиомкиннің музыкасын пайдаланды, деп жазады. UA хабарламасы.

Оның 1957 жылы жазылған Wild Is The Wind әнін Нина Симоне, Дэвид Боуи және Барбара Стрейзанд орындады.

Тақырып бойынша: Елена Миронова қалай Хелен Мирренге айналды, Голливудты жаулап, Британ орденін алды

Басқа да көптеген сыйлықтар мен атақтардан басқа, Темкин екі рет Францияның Құрмет легионының орденімен (шевалер және офицер ретінде), сондай-ақ Изабелла католиктік орденінің кавалерінің испандық крестімен марапатталды.

Кременчугтан келген бала

Дмитрий Зиновьевич Темкин 10 жылы 1894 мамырда Полтава губерниясының (қазіргі Полтава облысы) Кременчуг қаласында еврей отбасында дүниеге келген. Оның әкесі Зиновый Ионович Темкин дәрігер болып жұмыс істеді, ал анасы Мария Давыдовна Тартаковская фортепианодан сабақ берді. 1921 жылы Дмитрийдің әкесі қайтадан үйленіп, Берлинде тұрақтады, ал үш жылдан кейін Парижге көшіп, саяси және қоғамдық қызметпен айналысады.

Жас Дмитрий алғашқы білімді анасынан алды. Он үш жасында ол Санкт-Петербург консерваториясының студенті атанды, онда Феликс Блюменфельд пен Изабелла Вегеровадан фортепианодан, ал композиция, гармония және контрпункт бойынша атақты Александр Глазуновтан дәріс алды.

Арада бірер жыл өткен соң Темкін өз нан таба бастады. Ол Санкт-Петерборға гастрольдік сапарында балерина Тамара Карсавина мен аты аңызға айналған француз комедия актері Макс Линдерді сүйемелдеді.

Темкин Петербургтің кинотеатрларында дыбыссыз таспаларды дауыстап, пианинода ойнау арқылы ақша тапты. Оның Петербургте өмір сүрген кезеңі патшаның құлауы, Қазан төңкерісі және Кеңестік Ресейдің құрылуы сияқты саяси оқиғалармен тұспа-тұс келді. 1917 жылдан кейін ол жаңа уақыттың үлкен музыкалық қойылымдарының ұйымдастырушысы болды, «Қысқы сарайдың дауылдары» қойылымының музыкалық дизайнына қатысты. 1920 жылы ауқымды жобаға мыңдаған орындаушылар, оның ішінде 500 музыкант пен 125 балет әртісі қатысты.

Алайда, Кеңестік Ресейдегі музыканың қайғылы тағдырын болжаған Темкин Германияға кетуге шешім қабылдады, онда әкесі екінші әйелімен бірге тұрады (ол кезде Дмитрий неміс және француз тілдерін жақсы меңгерген).

Германия және Франция

Берлинде Тиомкин Ферруччо Бусони мен оның шәкірттерінен (Эгон Петри мен Михаэль Задора) сабақ алды, концерттік пианист болды және жеңіл танымал және классикалық музыканы жазды: этюдтер, фокстроттар, марштар және вальстер. Листтің екінші фортепианолық концертімен Берлин филармониясындағы қойылым Дмитрийдің пианист ретіндегі беделін одан әрі арттыруға көмектесті. Тиомкин өзінің бір бөлмелі және әріптес пианист Майкл Каритонның кеңесімен онымен бірге Парижге гастрольге барды. Олар пианисттердің дуэті болып өнер көрсетті – ол кезде сән болды.

Тиомкинмен дос болған ресейлік әнші Федор Шаляпин Дмитрийге АҚШ туралы, олардың водевильдік турларға қаншалықты төлейтіні туралы және еуропалық музыканттардың гастрольдік сұранысы туралы көп айтты. Бұл, сайып келгенде, басқа ресейлік эмигрант, Бродвей театрының магнаты Морис Гостты водевилл турына фортепианолық дуэт ретінде қатысуға шақырды.

Нью Йорк

Тиомкин Нью-Йоркке 1925 жылы келді. Ол Каритон екеуі австриялық балерина және хореограф Альбертин Раштың жетекшілігімен балет ұжымын сүйемелдеді. Кейіннен кәсіби қарым-қатынастар жеке қарым-қатынасқа айналып, 1927 жылы олар үйленді.

Тиомкин мен Каритон ажырасты - Дмитрий Альбертина және оның американдық балетімен бірге елге гастрольдік сапарға шықты. Ол 30 бишілер тобының музыкалық жетекшісі және өңдеушісі болды. Балет ырғақтары кейінірек Тиомкин музыкасының фильмдерге деген сезімталдығына әсер етті, өйткені ол кинокадрдағы адамдардың қозғалысын сахнадағы би сияқты елестететін. Сол жылы ол Карнеги Холлда концерт берді». Тиомкин жеке пианист ретінде концерт беруді жалғастырса, Альбертина балет шоулары мен қымбат музыкалық қойылымдарды қойды. Солардың бірі Джордж Гершвиннің «Көктегі рапсодия» фильмі болды, онда Тиомкин басты фортепиано рөлін орындады.

1928 жылы жас жұбайлар Франция астанасына келді, онда Темкин Париж операсында өнер көрсетті. Бағдарламада рапсодия және Гершвиннің фортепианолық концертінің еуропалық премьерасы болды. Гершвиннің өзі де болды, онымен украиндар өте жақсы қарым-қатынаста болды. Гершвиннің ата-анасы Одессалықтар, олар да бір кездері Санкт-Петербургтен АҚШ-қа көшіп келген.

Америка Құрама Штаттарына оралғаннан кейін Тиомкин джаз нөмірлерімен араласқан француз импрессионисттік музыкасын орындап, ел бойынша концерттік турға шықты. Бұл оның соңғы туры болды, өйткені 1929 жылғы Уолл-стрит апаты Тиомкиннің де, Раштың да жұмыстарын алды. Барлығы кездейсоқ шешілді: Голливуд фильмінің премьерасына қатысуға шақыру ерлі-зайыптыларды Калифорнияға көшуге және сол кезде жаңадан пайда болған музыкалық дыбыстық фильмдер аумағында жұмыс іздеуге шабыттандырды.

Голливудта

Темкин 1931 жылы «Универсалға» ресейлік тақырыпта «Қайта тірілу» фильмін жасау үшін қосылды, бұл музыкалық емес фильмге алғашқы қадамы. 1932 жылдың күзінде Тиомкин Нью-Йоркке оралып, Монтагу Гласстың «Шығындарды шектеу» пьесасының Бродвей қойылымын жасау үшін келді. Ол Бродвейдегі көптеген шытырман оқиғаларға қатысты, пьеса мен мюзиклге музыка жазды, олар ешқашан қойылмаған.

Келесі жылы ол Калифорнияға оралды. Paramount тобының «Алиса ғажайыптар елінде» фильмі оның негізгі кинофильмнің партитурасы мен әндерін жазуға және реттеуге алғашқы мүмкіндігі болды.

Режиссер Фрэнк Капроумен кездесуге дейін фильмнің баллдық тапсырмалары кездейсоқ болды. Олар кеште кездесті, уақыт өте келе қарым-қатынас достыққа ұласты. Алғашқы ортақ тәжірибе «Жоғалған көкжиек» (1937) фильмі болды. Бұл фильмнің музыкасы Темкинді симфониялық және хор топтарына арналған шығармалардың ауқымды композиторы ретінде дәріптеді (музыкалық бояуларға үнемі құмарлығының арқасында ол аспаптардың ерекше комбинацияларын қолдана бастады, фильмдердегі диалогтар да осылай дубляждалған. аспаптық бөлік актер дауысының диапазоны мен тембріне сәйкес келді).

Тиомкиннің «Жоғалған көкжиек» фильмі үшін жазған партитурасы Оскарға ұсынылды, дегенмен номинацияның өзі музыка бөлімінің басшысына қатысты болды.

Капра-Темкин тандемі «Сен оны өзіңмен ала алмайсың», «Мистер Смит Вашингтонға барады» және «Джон Домен кездесу»), «Бұл керемет өмір» фильмдерінде ынтымақтастықты жалғастырды.

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Капра Тиомкинге АҚШ сигналдық корпусы шығарған «Біз неге күресеміз» оқу-идеялық фильмдер сериясының музыкасын жазуды тапсырды. Нәтижесінде «Қара сарбаз» және «Сан-Пьетро шайқасы» сияқты оншақты деректі фильмнің ұпайы болды.

1946 жылдың жазында бір күні Дмитрий Темкин MGM президенті Дэвид Сельцниктің күйеу баласының анық көз алдында пайда болды, ол өзінің жаңа фильмінің «Күндегі дуэль» фильмінің музыкасына алаңдады. Алдыңғы алты композитор 11 әуенді қажет ететін таңдаулы продюсерге сәйкес келмеді: испан, ранчо, махаббат, тіпті ... оргазм әуені:

«Оргазм? — деп сұрады Темкин. «Сіз оны қалай елестетесіз?»

«Бірдеңе ойлаңыз», - деп жауап берді Сельцник.

Темкин бірнеше апта жұмыс істеп, оркестр жинап, барлық 11 тақырыпқа эскиз ойнады. Селцникке ұнады. Тағы бір ай бойы Темкин оргазм әуеніне төрт ондаған барабаншылар мен жүз дауысты хорды қосып, соңғы нұсқаны ойлап тапты. Бірақ Селцник тыныштала алмады. Бірде ол Темкіннен махаббат тақырыбын ысқырып беруін өтінді.

«Жарайды, жарайды», - деді продюсер тыңдағаннан кейін. «Енді оргазм алайық».

Тиомкин сөзін аяқтаған кезде, Сельцник басын иіп, мұңайып: «Жоқ. Бұл оргазм емес».

Темкин берілмеді. Музыка виолончельдің терең күрсінулері мен тромбондардың дөрекі дірілдерімен астасып жатты - олар композитор кейінірек «ағашты қатты тістеген қол араның» дыбысымен салыстырған ырғақты жасады. Соңғы рет оркестр әуенді Григорий Пек пен Дженнифер Джонс кең экранда құмарлықпен жанып тұрған Сельцниктің студиясында ойнады. Махаббат тақырыбы керемет өтті, бірақ Сельцник оргазм әуенін алдымен бір рет, содан кейін екі рет қайталауды сұрады.

«Маған тас лақтыр, бірақ музыка сәйкес келмейді», - деп қорытындылады Дэвид Селзник. «Ол тым әдемі».

«Сізге не сәйкес келмейді, Селцник мырза?! Темкин наразылық білдірді. - Саған не ұнамайды?

«Иә, маған бәрі ұнайды, маған ұнайды. Бірақ бұл оргазм емес», - деп жауап берді Сельцник. - Бұл музыка соқпайды. Мен олай жасамаймын».

«Мистер Сельцник! Сіз қалағаныңызша, мен қалағандай силаймын», - деді Тиомкин. «Бірақ бұл жай ғана музыка».

Тұтқынға түскен Селцник мұндай сәнді дауға төтеп бере алмай, суретке музыкалық композицияны қосады.

Ол кезде фильмдерге арналған әндердің танымалдығы тез өсті. Келесі онжылдықта Тиомкин өзі салған әр фильмде әндер мен балладаларды өзі жазды, көбінесе Нед Вашингтонмен немесе Пол Фрэнсис Вебстермен бірлесіп жұмыс істеді. Оскарға ұсынылған әндер тізіміне: «Бейбіт жолдан» «Мен сені сүйемін», «Жабайы желден» лейтмотив, «Жас Жерден» «Махаббаттың күтпеген жолдары», «Аламодан» «Жаздың жасыл жапырақтары» кірді. ", Бейжіңдегі 55 күндегі "Руthless City" және "So Little Time" фильмдерінің тақырыптық әні. Оның ән жазу қабілеттері кино музыкасындағы тәжірибесімен біріктіріліп, драмалық фильмдерді безендіретін ән композицияларын жасады.

Әуезді сый – Темкін мұрасының ұзақ ғұмырының ажырамас бөлігі. Ол музыканы инстинктивті түрде жасады, бұл оның табысқа жетуіне көмектескен болуы мүмкін.

Продюсер Генри Хенигсон: «Ол бәрімен келісетін, бірақ өз білгенін істеді» деді.

Оның Хичкок, Капри, Крамер және басқа да көрнекті режиссерлермен ұзақ мерзімді достығы оның жеке және іскерлік қасиеттерінің дәлелі.

Ол Альфред Хичкоктың «Күмән көлеңкесі», «Пойыздағы бейтаныс адамдар», «Мен мойындаймын» және «Егер кісі өлтіру болса, телефонға қоңырау шал» сияқты фильмдеріне музыка жазды. Оның Ховард Хоукспен 20 жылдық ынтымақтастығы «Тек періштелердің қанаты бар», «Қызыл өзен», «Бірдеңе», «Ұлы аспан», «Перғауындар елі» және «Рио Браво» фильмдерін шығарды.

1950 және 1960 жылдардың басында Тиомкин өзінің атақ-даңқының шыңында болды, алты жылда (1952-1958) төрт Оскарды жеңіп алды. Оның кинокомпозитор ретіндегі жетістігі теңдесі жоқ дерлік болды. Ол екі «Оскар» сыйлығына (фильмнің партитурасы мен әні үшін) «High Noon» (High Noon) үшін ұсынылды, «Жоғары және құдіретті» және «Қарт пен теңіз» үшін екі мүсінше алды.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Темкіннің дербес тұлғасы оның музыкасы мен істерінен көрінді. Замандастарынан айырмашылығы, ол ешқашан ұзақ мерзімді студиялық келісімшартқа отырған жоқ, осылайша 1930-1950 жылдар аралығындағы студиялық жүйенің гүлдену кезеңінде ең маңызды тәуелсіз композитор болып қала берді.

Осы мақсатта ол оркестрге қара музыканттардың қатысуы үшін күресті (ол кезде бұл тыйым салынған) және өзі де көптеген қара музыканттармен тығыз жұмыс істеді.

Әйелінің қайтыс болуы және басқа жерге көшуі

Темкиннің АҚШ-тағы тамаша өмірі 1967 жылы әйелі Альбертина Раштың қайтыс болуымен аяқталды. Ол Лос-Анджелестегі Виндзор-сквер-Хэнкок саябағында жерлеу рәсімінен кейін үйіне қайтып келе жатқанда, қарақшылар оған шабуыл жасап, соққыға жыққан. Темкин үйді сатылымға қойып, Еуропаға қайтады.

1969 жылы Дмитрий Тиомкин Карл Форманмен бірге продюсер ретінде ерекше рөл атқарды және Грегори Пек пен Омар Шариф басты рөлдерді сомдаған батыс Маккенна алтынын қоюға көмектесті.

Тиомкиннің үлкен кинодағы соңғы жұмысы 1969 жылы КСРО сахнасында қойылған Игорь Таланкиннің «Чайковский» өмірбаяндық драмасының музыкасы болды, ал фильмдегі басты рөлді Иннокентий Смоктуновский ойнады. Осы фильмнің музыкасын жасау кезінде Тиомкин 1921 жылдан бері алғаш рет және өмірінде соңғы рет туған жеріне барды. 1971 жылы «Чайковский» фильмі екі «Оскар» сыйлығына ұсынылды - үздік музыка (Дмитрий Тиомкин) және шет тіліндегі үздік фильм.

1972 жылы Дмитрий Темкин екінші рет - ағылшын әйелі Оливия Синтия Петчке үйленді. Оның Лондон мен Парижде резиденциялары болды, онда Тиомкин фортепианода классикалық музыка ойнағанды ​​ұнататын. Дими, достары оны атағандай, 11 жылы 1979 қарашада Лондонда қайтыс болды және Глендейл қаласында (Калифорния) Forest Lawn мемориалдық саябағы зиратында жерленді.

Туған жері Кременчугта Темкинді ұмытпайды - жас импровизациялық пианистер байқауы көрнекті композитордың есімімен аталады. Бұл қалада Дмитрий Темкин атындағы жолақ бар.

Форум күнін де оқыңыз:

Сұхбатқа дайындалу үшін алты тегін онлайн AI жаттықтырушы

Салық демалыстары: АҚШ-та мектеп құралдарын сатып алу қашан тиімді

АҚШ-та зейнетақы төлемдерінің 9 түрі бар: оларда қандай сомалар бар және олар кімге алынады

Трамптың үш қылмыстық ісі: оған қарсы 78 бап қандай және ол қандай жазаға тартылады

Голливудта Біздің халық Украин саундтрек
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1100 сұраныс 1,258 секундта.