Иванов пен Иванова: АҚШ-тағы бірдей орыс тегі қалайша «өзгеше» болады және бұл қандай проблемалар тудырады - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Иванов пен Иванова: АҚШ-тағы бірдей орыс тегі қалай «өзгеше» болып кетеді және бұл қандай проблемалар тудырады

В Facebook тобы «Кеңес іздеу», ForumDaily жасаған, оқырмандардың бірі АҚШ-тағы әйелі әр түрлі аяқталуына байланысты күйеуінің медициналық сақтандыруына жазудан бас тартса не істеу керектігін сұрады. Жазылушылар жауап берді.

Сурет: Shutterstock

Оқырман Ольга әйелі күйеуінің медициналық сақтандыруынан «басқа» фамилияға байланысты алынып тасталса, не істеу керектігін сұрады. Мысалы, күйеуінің тегі Иванов, ал әйелінің тегі Иванова (автор көрсеткен фамилияларды өзгерттік).

Американың көзқарасы бойынша бұл фамилиялар әртүрлі. Әйелді неке туралы куәлік дәлел болмаса, әйелінің тегі орыс тілінің ережелеріне сәйкес жазылғанын қалай дәлелдеуге мүдделі. Әйелі виза алды және Америка Құрама Штаттарына жұбайы ретінде кірді - неке көп жыл бұрын жасалған. Ал бұрын Америкада фамилияға қатысты проблемалар болған жоқ.

Міне ForumDaily оқырмандары не деп жауап берді.

Александр:

  • «Қазір көптеген адамдар күйеуінің фамилиясын алмайды, әсіресе АҚШ-та. Мен мұны да көрдім, өкінішке орай. Олар неке туралы куәлікті аудармаса да қабылдауы керек. Көшірме жасаңыз, оларға факс жіберіңіз немесе олар қабылдайтын нәрсені жасаңыз. Жалпы, егер олар бұл мәселені жазбаған болса, сізбен сөйлесу үшін бір немесе екі менеджерді алуыңыз керек ».

Ольга:

  • «Бұл қандай да бір қателік. Әйелдің тегі күйеуімен бірдей болуы шарт емес. Неке туралы куәлік те өте маңызды құжат. Мүмкін ол басқа себеппен саясаттан шығарылды ».

Тақырып бойынша: АҚШ-тан туыстарына не алып келуге болады: ForumDaily оқырмандарының маңызды емес кеңестері

Алиса:

  • «Сіз жаңа ғана білімді емес кеңсе қызметкерін кездестірдіңіз. Менеджерлермен қарым-қатынасты талап етіңіз және өз ұстанымыңызды ұстаныңыз. Қысыммен олар сізге қарапайым маманмен сөйлесуге мүмкіндік береді және тінтуірді бірнеше рет басу арқылы бәрі өзгереді ».

Анна:

  • «Менің екі балам бар, бәріміздің тегіміз әртүрлі – мен туу туралы куәлікті бердім, олар менің медициналық сақтандыруымда. Менің көптеген қызметкерлерім ерлі-зайыптылардың тегі әртүрлі, олар неке туралы құжатты береді ».

Юлия:

  • «Сақтандыру компаниясына қоңырау шалыңыз. Күйеуі де жұмыс орнындағы кадр бөліміне, егер мұндай бөлім болса, хабарласа алады».

Ирина:

  • «Күйеуім екеуміздің фамилиямыз бірдей, күйеуім баламды асырап алды, біз оның тегін өзгерткен жоқпыз - ол жеке сақтандыруды қажет ететін жасқа жеткенде күйеуінің сақтандыруында жақсы болды. Не кеңсе қызметкері қабілетсіз, не басқа себеп бар» деп жауап берді.

Маргарита:

  • «Күйеуім екеуміздің фамилиямыз мүлде басқа, бұл жерде бірдеңе дұрыс емес, денсаулық сақтау орталығына хабарласып, сақтандыру картасының жұмыс істемейтін себебін сұраңыз, не болды?! Егер сіз күйеуіңіздің компаниясы арқылы сақтандыруды оның жұмысының артықшылықтарының бірі ретінде сатып алсаңыз, Бенефис орталығына қоңырау шалыңыз, Cigna/Aetna/BCBC сияқты сақтандыру мансабынан тікелей сатып алсаңыз, оларға тікелей қоңырау шалып, сұрақтарыңызды қойыңыз.

Анна:

  • «Күйеуіңіздің жұмысындағы кадрлар бөліміне хабарласыңыз, олар түзетеді. Олар сақтандыруды өздері алып тастамайды немесе өзгертпейді; барлық деректер сіздің жұмысыңыздан келеді. Көптеген адамдар әдетте әртүрлі фамилияларға ие және некеде емес, бірақ бірдей сақтандыруды бөліседі. Егер сіз осы сақтандыруда болсаңыз және кенеттен осындай түсінбеушілік туындаса, олар ретроградтық түрде төлейді. Уайымдамаңыз.»

Марина:

  • «Әйелімнің медициналық сақтандырудан алынуы дұрыс емес және заңсыз. Сізден: неке туралы куәлік және бірге тұру туралы куәлік; салық декларациясы; жалдау шартының көшірмесі; немесе ипотеканың көшірмесі (қаржылық ақпарат түзетілуі/ақталуы керек). HR-ге хабарласыңыз. Осы құжаттардың барлығы тапсырылған болса, сізге штатыңыздағы кеңсеге жазу немесе қоңырау шалу қажет. Телефоныңызды таба аласыз осында (өз штатыңызды таңдаңыз)»

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Андрей:

  • «Менің әйелім жақында сақтандырудан шығарылды, себебі оның басқа сақтандыруы бар (ол ешқашан болмаған). Сақтандыру компаниясына қоңырау шалып, нақты сұрақ қойыңыз (күйеуі қоңырау шалуы керек), мәселе неде? Сіз бәрін түсіндіресіз, егер біреу бірдеңені түсінбесе, супервайзерге қоңырау шалыңыз. Мәселе сіздің фамилияңызда емес екеніне 100000 XNUMX% сенімдімін».

Алина:

  • «Ант берген Аффидавитті жаз. Ненің не екенін түсіндіріңіз. Оны нотариуспен растаңыз. Оны сақтандыру компаниясына жіберіңіз».

Форум күнін де оқыңыз:

Егер сіз Америкада апатқа ұшырасаңыз не істеу керек: иммигранттарға арналған қадамдық нұсқаулық және тағы басқалар

Егер сіз АҚШ-та заңсыз жұмыс істеген болсаңыз және сізге ақша төлемесе, не істеу керек

Маңызды әрекеттер мен құжаттар: жақын адамыңыз қайтыс болған жағдайда АҚШ-та не істеу керек

Төрт құжат, онсыз сіз салық декларациясын бере алмайсыз

Разное Американдық медициналық сақтандыру медициналық сақтандыру
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1072 сұраныс 1,685 секундта.