The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

«Американдық менталитет менікі болмайды»: орыс әйелі - АҚШ-тағы бейімделу туралы

Басқа континентте өмір сүру үшін ұшып кету дегеніміз - басқа біреудің менталитетінің қиындықтары мен ерекшеліктерін қанағаттандыру. Бірақ неге? Бұл туралы басылымға берген сұхбатында ағылшын жаттықтырушысы және блогер Алина айтады. Ол бес жыл бұрын күйеуі Сергеймен бірге Америкаға көшіп келген.

Сурет: Shutterstock

- Неліктен Америка?

Біз көптен бері Ресейден кеткіміз, өзімізді басқа елде көргіміз келді. Австралияға көшуге барлығы дайын болды: олар құжаттар пакетін жинады, IELTS емтиханын тапсырды ... Бірақ содан кейін олар күтпеген жерден грин-карт лотереясын ұтып алды. Кейінірек олар шешім қабылдады: демек, олар алдымен жоспарламағанымен, Америкадан бастаған жөн.

- Осы ел туралы алғашқы әсер

Нью-Йорктегі алғашқы күні мен психологиялық тұрғыдан ыңғайсыз болды, мен дұрыс емес уақытта дұрыс емес жерге жеткендей болдым. Біз кейінірек белгілі болғандай, Бруклиннің ең қауіпті кварталында пәтер жалдадық. Олар бізге үнемі қарайтын, бірақ біз американдықтар күлімсірейді деген стереотиппен келдік ... Біз үш апта өмір сүріп, желтоқсан айында Манхэттенге көштік. Бұл оңайырақ болды.

- Бейімделу қалай өтті?

Бірінші айда біз үйрендік: дүкендер қайда, банк картасын қалай алуға болады және т.б.

Содан кейін олар жұмыс іздей бастады.

Менің күйеуім түйіндемені ІТ-компанияға тапсырды, өйткені ол бұрын осы салада болған. Бірақ ол кезде оның ағылшын тілі әлі де орташа болды. Сондықтан телефонмен сұхбаттасу ол үшін екі есе күйзеліске айналды. Ақпан айының ортасында біз Сан-Францискоға көштік: сұхбаттар жалғасты, бірақ ақша таусылып қалды.

- Сізде қайтуға деген ниет болды ма?

Әрине. Мен де ол кезде жұмыс таба алмадым. Міне, біртұтас комбайн: жұмыс жоқ, достар жоқ, туыстар жоқ ... Біз қазірдің өзінде ойлаған едік: қарғыс атсын, бұл біздің американдық тәжірибеміздің соңы шығар. Ең болмағанда біз тырыстық. Қайту билетін алуға ақша ғана қалды.

Бірақ ақпан айының соңында Сережа Силикон алқабындағы ІТ-стартапқа шақырылды.

Содан кейін олар қазірдің өзінде жеңіл дем ала алды. Сөз жүзінде соңғы жүз доллармен ол американдық форма киіп жұмысқа бару үшін джинсы мен кроссовкалар сатып алды ...

Тақырып бойынша: Орыс тілді иммигранттың айтуы бойынша АҚШ-та өмір сүрудің 15 маңызды кемшілігі

-Қалай өтті?

Қаржымен оңайырақ болды, мен өз бағытымда дамуға бел будым: мен Мәскеуде ағылшын тілінен сабақ бердім, басшылық ретінде американдықтармен және британдықтармен жұмыс жасадым. Сондықтан, мен осы екі бағытта өз кәсібімді аштым. Туризм және ағылшын тілін онлайн режимінде оқыту. Маған адамдармен жұмыс жасау өте ұнайды: тілдік тосқауылдың қалай бұзылатынын көру, қателік жіберуден қорқу сезімі жоғалады. Ең бастысы, адамның ой-өрісі кеңейеді, ол ағылшын тілінде ойлана бастайды. Менің ойымша, осы себепті блог ашып, интернеттегі жұмысын жалғастырдым.

Неге Сан-Францискодан көшіп келдіңіз?

Айталық, бұл өте либералды қала. Бастапқыда біз орталықта өмір сүргіміз, серпінді болғымыз келді. Олар осылай істеді, олар қалалық әкімдік орналасқан мэрияға қоныстанды. Алайда үйсіздер де сол жерде тіркеуде тұрды.

Барлығы шатырлармен тігілген, олар өздері қалаған және тұратын жерлеріне тыныштықпен орнатады. Тұрақты иіс, кір. Әрине, одан да таза және өркениетті орындар бар, бірақ бұл қазірдің өзінде ұйықтайтын орындар, және біз орталықта өмір сүргіміз келді. Сондықтан біз Лос-Анджелеске көшіп келдік, ол жерде 4 жылдай өмір сүрдік.

Осы уақыт аралығында сіз американдық мәдениетке үйрендіңіз бе?

Жалпы, иә. Бірақ американдық менталитет ешқашан менікі болмауы мүмкін, өйткені басқаша ойлау тәсілі. Мысалы, кішігірім сөйлесу - бірінші кездескен адаммен сөйлесу әдеті. Мен а нүктесінен б нүктесіне ауысамын, басым бұнымен айналысады. Содан кейін жолдың ортасында бейтаныс адаммен сөйлесуді бастау керек пе?

Менің жүйем бұзылып жатыр. Неге, не туралы? Менің уақытым жоқ.

Мен бұл жаман деп айтпаймын. Бұл жай орыс адамы үшін ерекше жағдай. Американдық үшін бұл мінез ана сүтімен сіңеді.

-Сіздің американдық достарыңыз бар ма?

Ия, бірақ тағы да, бұл басқаша қарым-қатынас, өйткені достық ұғымы басқаша. Менің ойымша, достықта үлкен оқшаулау бар.

-Мысалы?

Бір нәрсеге көмектесу немесе несие беру әдетке айналған емес.

Яғни, сіз жақсы болғаныңызша мен сізбен дос боламын. Егер сізде қиындықтар болса, оларды шешесіз, өтінемін, өзіңіз келіңіз, содан кейін келіңіз. Ресейде дос қиыншылықта белгілі, ал Америкада - оның шегінен тыс жерде. Менің ойымша, АҚШ-та үйсіз-күйсіз адамдар көп. Елестетіп көріңізші, егер сіздің жақын досыңыз қиыншылыққа тап болып, тұрар жері болмаса. Бәрі ойдағыдай болғанша, сізбен бір-екі айға ауысуға рұқсат бересіз деп ойлаймын. Американдық та мұны жасай алады, бірақ ең көп дегенде екі күн. Содан кейін бәрі - әр адам өзі үшін.

Әрине, ерекше жағдайлар болуы мүмкін. Бірақ Ресейде адамдар бір-біріне көбірек жабысады. Америкалық үшін сұрақ қою қисынды: мен бұдан не аламын? »Ал егер бұл« не »болмаса, ол бей-жай қалады.

-Америкадан не алдың, бұл ел саған не береді?

Тәжірибе. Біздің отбасымыз үшін бұл өте үлкен сынақ және өзімізді сындыра алатындығымыздың дәлелі.

Ақыр соңында, туристерге бәрі неге ұнайды? Олар бұл әдетті бастан кешірмейді, мәдениетке енбейді. Бірақ басқа өмір салтымен өмір сүру мүлдем басқа. Мен үшін АҚШ - бұл бір елдегі әртүрлі мәдениеттер мен әдеттердің тоғысуы. Өйткені, әр мемлекеттің өзіне тән ерекшеліктері мен заңдары болады.

Тақырып бойынша: Неліктен орыстар АҚШ-тан кетіп жатыр: негізгі себепті иммигрант атады

-Басқа штатта өмір сүруге ниет бар ма?

Мен Калифорнияны, нақтырақ айтқанда Лос-Анджелесті жақсы көремін. Мен үшін бұл қаладағы және табиғаттағы шығармашылықтың таңғажайып үйлесімі. Таулар, жаяу серуендеу, мұхит және сонымен бірге граффити, зәулім ғимараттар. Әрине, басқа мемлекеттер өте қызықты. Бірақ, керісінше, саяхатқа арналған.

Мен өзімді бейбітшіліктің адамымын деп санаймын. Мен Ресейде де, Америкада да бірдей жайлымын.

Бес жыл бұрын менің елден кетуімнің жалғыз себебі - жаңа тәжірибе алғым келді. Менің ойымша, адам әлемді білген кезде өзін көп қырлы және көп қырлы біледі. Басқа мәдениеттермен таныса отырып, сіз өзіңізді көбірек білесіз. Сондықтан қазір мен үшін тек штаттарды ғана емес, бүкіл әлемді аралап шығу қызықты. Содан кейін біз көреміз.

Түпнұсқа баған блогта орналастырылған. Яндекс.Зендегі «Ақымақ Америка»

ForumDaily блогтардың мазмұнына жауап бермейді және автордың пікірімен бөліспеуі мүмкін. Егер сіз бағанның авторы болғыңыз келсе, материалдарыңызды kolonka@forumdaily.com мекен-жайына жіберіңіз

Форум күнін де оқыңыз:

Бізге қандай өнімдер таныс, иммигранттар АҚШ-тан таба алмайды

АҚШ азаматтығына тест: барлық сұрақтар мен жауаптар орыс тілінде

Сіз Ресейде не істей аласыз, бірақ АҚШ-та тыйым салынған нәрсе: иммиграциялық әсер

Украин әйелінің АҚШ-қа ағылшын тілін білмей қалай келгені, бірақ мұғалім және Интернет жұлдызына айналғаны

Разное Біздің халық АҚШ-тағы орыстар АҚШ-тағы өмір
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сізге АҚШ-тағы өмір және Америкаға көшу туралы маңызды және қызықты жаңалықтар керек пе? Біздің параққа жазылыңыз Facebook. «Басымдықты көрсету» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, бізге жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы - көптеген қызықты нәрселер бар. Мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДайын әйел и ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк - сіз онда көптеген қызықты және жағымды ақпарат таба аласыз. 



 
1147 сұраныс 2,041 секундта.