АҚШ-та 35 жыл өмір сүрген Калифорниялық ерлі-зайыптылар соттылығы жоқ немесе заңмен байланысты проблемалары болмағанына қарамастан Колумбияға депортацияланды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

АҚШ-та 35 жыл өмір сүрген калифорниялық ерлі-зайыптылар соттылығы немесе заңды мәселелері болмағанына қарамастан Колумбияға депортацияланды.

Ерлі-зайыптылар Глэдис пен Нельсон Гонсалес 1989 жылдан бері Америка Құрама Штаттарында тұрады. Осы уақыт ішінде олар заңға бағынатын адамдар және жергілікті қоғамдастықтың белсенді мүшелері болды. Олардың үш ересек қызы Калифорнияда дүниеге келген. Ақпан айында аға Гонсалес қамауға алынып, Колумбияға депортацияланды, деп жазады CNN.

Фото: Жанна Хапанович | Dreamstime.com

Гонсалес ерлі-зайыптылары Оңтүстік Калифорниядағы шіркеуінде Киелі кітапты зерттеуден сабақ берді және COVID-19 пандемиясы кезінде тамақ қоймаларында ерікті болды.

Олардың қызы Стефани Гонсалес парақшасында: «Қырық жылға жуық уақыт бойы олар өз өмірлерін осында құрды - қыздарын өсіріп, қоғамдастығына қайтарып берді және жақында өздерінің алғашқы биологиялық немересін қарсы алды», - деп жазды. GoFundMe, отбасы үшін жасалған. «Ал қазір олар қылмыскерге айналды».

Тақырып бойынша: Иммиграция қызметкерлері заңды мигранттармен айналысу керек болса да, депортацияға қатысуды сұрады

Ақпан айында Стефанидің ата-анасы 2000 жылдан бері болғандай, Санта-Анадағы иммиграциялық сот отырысына келді.

Бірақ бұл сапар мүлде басқаша аяқталды.

21 ақпанда ерлі-зайыптылар тұтқындалып, қолдарына кісен салынып, федералды тергеу изоляторына жіберілді, олар Колумбияға депортацияланар алдында үш апта болды.

2018 жылы ерлі-зайыптылармен жұмыс істей бастаған Оранж округінің иммиграция жөніндегі адвокаты Моника Крумс: «Олар кетуге тура келетінін білді және олар мұны жоспарлады, бірақ олай емес», - деді.

"Біз олардың ұсталып, қамауға алынады деп күткен жоқпыз. Өкінішке орай, бұл бірінші жағдай емес. "Бұл бүкіл елде болып жатыр", - деді Крумс АҚШ иммиграциялық саясатындағы өзгерістерге сілтеме жасап.

Гонсалес ерлі-зайыптылары азаматтық алудың заңды жолын іздеп, көп жылдар бойы салықтарын төлеп, заңмен ешқашан қиындық көрмеген.

Ең дұрысы, олардың істерін ретке келтіріп, қыздары мен немерелерімен қоштасуға уақыт беру керек еді, дейді адвокат. Бірақ бұл болмады.

«Біз олардың көлігін тұрақтан шығаруға мәжбүр болдық, тіпті олармен қоштаса алмадық», - деді Стефани.

АҚШ-та қалуға «заңды негіз жоқ».

Иммиграция және кедендік бақылау (ICE) 1989 наурыздағы мәлімдемеге сәйкес Глэдис пен Нельсон Америка Құрама Штаттарына 14 жылы рұқсатсыз келген.

Олар келгенде, олардың визалары болмады, деді Крумс, бірақ оларға баспана сұрауға рұқсат етілген. Ол Стефани екеуі жұп Колумбияда қылмыстан қашып кетті деп мәлімдеді.

2000 жылы иммиграциялық сот Глэдис пен Нельсонның Құрама Штаттарда қалуына ешқандай заңды негіз таппады және оларға өз еркімен кету туралы бұйрық шығарылды. Бұйрық адамға өз қаражаты есебінен елден кетуге және ресми депортациядан бас тартуға белгілі бір уақыт береді, деп түсіндірді ICE.

«Олар 1990 жылдардағы мүмкіндіктерді пайдалана отырып, өз мәртебесін заңдастырудың жолын іздеді», - деді иммиграциялық заңгер. «Өкінішке орай, ерлі-зайыптылар сол кезде кең тараған әділетсіз иммиграциялық тәжірибенің құрбаны болды».

Крумстың айтуынша, ерлі-зайыптылар бұйрықты алғаннан кейін Америка Құрама Штаттарынан кетуді жоспарламаған, өйткені Гонсалестің адвокаты сол кездегі шешімге шағымдануға және заңдастыру мүмкіндігіне уәде беріп, оларды адастырған.

«Басқа заңгерлермен кеңескеннен кейін олар өте қиын жағдайда екендіктерін тез түсінді», - деп түйіндеді Крумс. Көптеген жылдар бойы олар заңгерлік көмекке мыңдаған доллар жұмсады, бірақ олар жалдаған мамандардың кейбірі иммиграциялық заңгер болған жоқ.

ICE мәліметтері бойынша, 55 жастағы Глэдис пен 59 жастағы Нельсон «2000 жылдың наурызы мен 2021 жылдың тамызы аралығында Құрама Штаттарда қалудың барлық заңды мүмкіндіктерін, соның ішінде 2001 және 2018 жылдары иммиграциялық апелляциялық кеңес алдында, 2010 жылы USCIS алдында және Тоғызыншы Circuit 9 сотында қалдырды».

Жиырма жыл бойы ерлі-зайыптылар депортациялау туралы бұйрықтары бар адамдарға елден кетуге дайындалып жатқан кезде жыл сайынғы скринингтен өту туралы есеп беру арқылы АҚШ-та қалуға мүмкіндік беретін Ішкі қауіпсіздік департаментінің бағдарламасы бойынша бақылауда болды, деді Крумс.

Гонсалес ерлі-зайыптыларын депортациялауға жауапты ICE офицері олардың 2018 жылға дейін кетуін талап етпеді, бірақ олардың мәртебесін реттеу мүмкін болмаса, олардың кететін уақыты келді деп сендірді, деді Крумс.

«Әлемнің кісі өлтіру астанасынан» қашу

Гонсалес ерлі-зайыптылары Колумбия астанасын тастап кеткенде, өмірлеріне қауіп төнді.

Стефани: «Менің ата-анам Боготадан кеткенде, қала мен ел әлемнің кісі өлтіру астанасы ретінде белгілі болды», - деп жазды. «Олар кең таралған есірткі тобының зорлық-зомбылығынан қашып кетті».

Оның пайымдауынша, баспана сұрағаннан кейін ата-анасы «бірінші адвокатының иммиграциялық алдауының құрбаны болды».

«Олардың алғашқы адвокаты да адвокат емес еді. Ол олардан ақшаны ғана алды, содан кейін оның кеңсесі қылмыстық тергеуге байланысты жабылды», - деп атап өтті Стефани.

Ол былай деп түсіндірді: "1980-жылдардың соңы мен 1990-жылдардың басында АҚШ-тың иммиграциялық заңында алаяқтық көп болды, ал менің ата-анамның кейінгі адвокаттары да қызметтен шеттетілді. Азаматтық алу қиынға соқты, ал ата-аналардың құжаттарды тапсыруға бір ғана мүмкіндігі болды, бірінші заңгерге ұқсайтын адам қате толтырды."

25 жыл бойы Гонсалестер өз істері бойынша жаңа сот талқылауын іздеді. 9-шы аудандық апелляциялық сот 2022 жылы ерлі-зайыптылардың өтінішін қанағаттандырудан бас тартты.

«Мәселе менің ата-анамда емес, иммиграциялық жүйеде»

ICE АҚШ заңы бойынша елде заңсыз жүргендер депортацияланбау үшін заңды қадамдар жасай алатынын түсіндірді. «Алайда, барлық заңды процедуралар мен апелляцияларды аяқтағаннан кейін, олар иммиграциялық судьядан шығару туралы түпкілікті бұйрықты орындауы керек және ICE бұл бұйрықты орындауға міндетті», - делінген агенттік хабарламасында.

Гонсалестің қызы мен адвокаты ерлі-зайыптыларға әділетсіздік жасалған деп санайды.

"Менің ата-анам бұл елді жақсы көрді. Олар азаматтық алу үшін бар ақшасын жұмсады, бірақ жүйе оларды сәтсіздікке ұшыратты, - деп қорытындылады Стефани. "Ең нашар жағдайда, билік ата-аналарын олардың қашан босатылатыны туралы түсіндірместен, шын мәнінде түрме болып табылатын тергеу изоляторына тастамай, 1980 жылдардан бері тұрмаған елге кетуге рұқсат беруі керек еді ".

Ерлі-зайыптылар бөлініп, Калифорния, Аризона және Луизианадағы тергеу изоляторларында шамамен үш апта бойы ICE түрмесінде ұсталды. Гонсалестерді депортациялау үкіметтің қателігінен ішінара кейінге қалдырылды, деді Крумс.

«Ұлттық қауіпсіздік департаменті төлқұжаттарын жоғалтып алды», - деді Крумс. Нәтижесінде Колумбия үкіметі олардың шығуы үшін жаңа құжаттарды беруге мәжбүр болды.

Ерлі-зайыптылардың қыздары бір күні ата-анасы АҚШ-қа оралады деп үміттенеді. Алайда 1996 жылғы заңға байланысты олар 10 жыл бойы оқуға түсуге өтініш бере алмайды.

Қазір отбасы Глэдис пен Нельсонға Колумбиядағы өмірге бейімделуге көмектесуге тырысады.

«Біз ата-анама Колумбияда жаңа өмір құруға көмектесу және бір күні қайтып оралу үшін ең жақсы адвокаттардың ақысын төлеуге көмектесу үшін 65 000 доллар жинадық», - деп бөлісті Стефани.

Крумс ерлі-зайыптыларды 2018 жылдан бері жыл сайынғы иммиграциялық тексерулерге ертіп жүрді, бірақ олар оны биыл олармен бірге келуді сұрамады. Егер олар оны шақырса, ол оларға кетуге дайындалып, істерін ретке келтіруге кеңес берер еді.

«Қадағалауда тұрған және есеп беруге міндетті кез келген адам ұсталып, елден шығарылуы мүмкін екенін білуі керек», - деп еске салды адвокат.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Крумс пен Стефани Трамп әкімшілігінің иммиграциялық құқық бұзушылықтарды жою шаралары Глэдис пен Нельсон сияқты адамдарға әсер етеді деп сенеді.

Дегенмен, АҚШ-тың азшылық азаматтары мен заңды иммигранттар да тәуекелге ұшырады.

«Мұндай орындарға қамауға алынған және жіберілген адамдардың саны өте қорқынышты. «Қазіргі әкімшілік мұның көптеген американдық отбасыларға тигізетін жойқын әсерін түсінеді деп үміттенемін», - деп түйіндеді Стефани.

Форум күнін де оқыңыз:

Жұмыс визасы бар профессор телефондағы суреттер арқылы АҚШ-тан депортацияланды

Трамп әкімшілігі үнемі 1952 жылғы Иммиграциялық заңға сілтеме жасайды: бұл не және ол не дейді?

Қатерлі ісікке шалдыққан АҚШ азаматшасы заңсыз ата-анасымен бірге депортацияланды

Американдық жер аудару Колумбия Калифорния
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1198 сұраныс 1,256 секундта.