Сөздікте жоқ барлық жағдайларға арналған 10 бейресми ағылшын сөздері
Олардың тілін білмейінше, өзіңді тілдің білгірі деп санауға болмайды дейді олар. Зен.Яндекс Сізге әртүрлі жағдайларда бейресми түрде қолдануға болатын он тамаша немесе кем дегенде әсерлі ағылшын сөзін үйренуді ұсынады. Ал сіз оларды сөздіктен таба алмайсыз.
- Тингамажиг, дофер, вчамакаллит
Сірә, сіз зат - зат, зат деген сөзді білесіз. Кейде олар жаргон сөздерін де қолданады. Бірақ бәрі скучно. Себебі бар:
- чизамажиг
- дофер
- whatchamacallit (оны қалай атауға болады - ол қалай орналасқан).
— Мен мейрамханаға барып, асшаяндары бар тарелкаға тапсырыс бердім, ал екінші жағына… whatchamacallit.
— Мен мейрамханада болдым, бір тарелка асшаянға және олар қандай болса да...
— Бұл не үшін керек емес?
- Бұл не үшін керек?
- Арғы-барги
Сөзді етістік ретінде де, зат есім ретінде де қолдануға болады.
Ол «тартыс, ұрыс» немесе сәйкесінше «тартыс, ұрыс» дегенді білдіреді.
— Ондай муляждармен арғы-барғақ болма.
– Ондай ақымақтармен дауласпаңдар.
— Осы арғы-барғыдан кейін сені ойлай алмадым.
«Осы жанжалдан кейін мен сен туралы ойлай алмадым».
- Knes-up
Көтерілу жоғары, өйткені кеш басталады! Партиядан айырмашылығы, бұл сөз қандай да бір бейресми партияны білдіреді.
— Бұл мен шақырған ең жақсы тізе көтеру болды.
— Бұл мен шақырған ең жақсы кеш болды.
- Скайп
Ұмытпау, жауапкершіліктен бас тарту, жалқаулық, шланг болып көріну, сабақтан қашу – қалағаныңызша.
— Осы тізе бүккеннен кейін менде аңқаулық болды, сондықтан мен жұмысты жеңілдетуді шештім.
— Сол кештен кейін менде қатты асыққаным сонша, жұмыстан бас тартуды жөн көрдім.
- Тош, балони, тарадлид, жұмыртқа
Бұл сөздер не өтірік, не өтірік деп аталады. Немесе олар біреу толығымен бос сөз, бейтаныс, сандырақ айтқан кезде айтады.
— Тоқта, Лесли.
- Бос сөзді доғар, Лесли.
Форум күнін де оқыңыз:
Алдағы апталарда басталатын ағылшын тіліндегі 9 тегін онлайн курстары
Жеке тәжірибе: АҚШ иммигранттарының бес кезеңі
Қашанда туған ана тілін ұмытуға бола ма?
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңызСіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.