The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как провести выходные в Вашингтоне (7–9 августа)


 

Что: Опера «Мадам Баттерфляй»;

Когда: пятница, 7 августа, 20:00;

Где: 1551 Trap Road Vienna, VA 22182;

Подробнее: 7 августа в Filene Center Wolf Trap Opera и Национальный симфонический оркестр представляют шедевр Пуччини – оперу «Мадам Баттерфляй» с использованием видеопроекции. Романтическая музыка Пуччини переплетается с экзотикой Японии начала 20 века в этой опере по мотивам драмы Давида Беласко «Гейша». Сюжет: Лейтенант Ф. Б. (Франклин Бенджамин) Пинкертон, офицер военно-морских сил США, влюблён в гейшу Чио-Чио-Сан, известную под именем Баттерфляй, и собирается на ней жениться. Услужливый маклер Горо показывает Пинкертону домик на вершине холма под Нагасаки, в котором пара собирается провести медовый месяц. Готовится свадьба. На церемонию приезжает американский консул Шарплесс, приятель Пинкертона. Во время их разговора выясняются нечестные намерения жениха: он не прочь сделать Чио-Чио-Сан своей женой, но в Америке их союз не имеет юридической силы, так что он сможет считать себя свободным от брачных уз. Шарплесс встревожен такой циничной позицией и предостерегает Пинкертона: Чио-Чио-Сан слишком юна, чиста и искренна, чтобы поступать с ней таким образом. Пинкертон успокаивает приятеля: согласно одному из пунктов, брачный договор является временным и в любой момент может быть расторгнут. Так же как и договор на дом, который он берёт в аренду на 999 лет. Режиссер-постановщик: Tara Faircloth, роли исполняют: Alexandra Loutsion, Robert Watson, Joo Won Kang, J’nai Bridges, David Margulis, Evan Boyer, Grace Newberry, Ian Koziara.

Билеты можно приобрести на сайте.

Стоимость: от $25.


 

Что: Экскурсия по LeDroit Park;

Когда: суббота, 8 августа, 11:00;

Где: Meet at the Shaw metro exit on 7th St. NW, between S and T Streets;

Подробнее: 8 августа в Вашингтоне состоится пешая прогулка – экскурсия по LeDroit Park. Этот район был основан в 1873 году Амзи Барбером, бизнесменом, который работал в совете попечителей соседнего университета Говард. Барбер назвал район в честь своего тестя LeDroict Langdon, но выбросив при этом «с». В качестве одного из пригородов Вашингтона LeDroit Park был разработан и разрекламирован как романтическое место с узкими зелеными улицами, носящими названия деревьев, которые затеняли их. Большое внимание было уделено благоустройству района: потрачена большая сумма на цветы и деревья для привлечения специалистов из города. Изначально в районе проживало только белое население, но благодаря борьбе говардских студентов с дискриминационной политикой. к 1940 году Парк стал центром афро-американской элиты. Сегодня жители LeDroit парк представляют собой широкий спектр этнических групп.

Стоимость: $20.


 

Что: Бесплатный велоремонт;

Когда: суббота, 8 августа, 12:00;

Где: 1800 Good Hope Road SE Washington, D.C. 20020;

Подробнее: Волонтеры из Cspitol Hill Bikes предлагают свою помощь в диагностике и ремонте велосипедов совершенно бесплатно. Это дает возможность не только починить велосипед, не потратив ни цента, но и найти друзей с общим хобби и пообщаться на интересующие велосипедистов темы.

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Детский пикник плюшевых мишек;

Когда: суббота, 8 августа, 13:00;

Где: Hidden Oaks Nature Center 7701 Royce St. Annandale VA 2003;

Подробнее: 8 августа в Hidden Oaks Nature Center (штат Вирджиния) состоится Teddy Bear Picnic. Приглашаются дети (от 3 до 9 лет) со взрослыми и со своими любимыми мишками. Teddy Bear Picnic – день, посвященный плюшевым мишкам, – отмечается в США, Канаде, Европе и Австралии. Обычно взрослые вместе с детьми и их плюшевыми любимцами устраивают игры и конкурсы, поют песни, рассказывают истории и сказки. Teddy Bear Picnic – еще одна возможность отдохнуть и вернуться в детство вместе со своми детьми.

Зарегистрироваться на мероприятие можно на сайте.

Стоимость: $12.


 

Что: Бесплатные уроки танго;

Когда: суббота, 8 августа, 14:30;

Где: 901 G St. NW Washington, D.C. 20001;

Подробнее: На бесплатные занятия танго приглашаются все желающие — как абсолютные новички, которые хотели бы узнать базовые движения страстного танца, так и опытные любители, которые смогут отточить свое мастерство и узнать новые па, а также просто потанцевать от души.

Для всех уровней подготовки.

Занятие проводит Бахман Арьяна из студии Rendezvous Tango.

Занятия проходят каждую субботу до конца сентября.

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Фестиваль Багза Банни;

Когда: суббота, 8 августа, и воскресенье, 9 августа, 11:30;

Где: 8633 Colesville Rd., Silver Spring, MD;

Подробнее: Американский институт кинематографа празднует 75-летие любимого всеми героя мультфильмов Багза Банни и приглашает всех желающих посмотреть ретроспективу мультипликационных фильмов о веселом кролике.

Багз Банни (Bugs Bunny) — герой мультфильмов и комиксов, находчивый, бесстрашный и немного нахальный кролик. Его любят все, кроме Даффи. Создан творческим дуэтом режиссёра Текса Эйвери и аниматора Роберта МакКимсона на студии Warner Brothers. В настоящий момент Багз Банни является эмблемой компании, особенно в области анимационной продукции. Согласно его биографии, он «родился» в 1938 году в Бруклине, Нью-Йорк. Знаменит приключениями, в которых легко побеждает любых врагов, а также бруклинским акцентом и фразой «В чём дело, Док?» (What’s up, Doc?). Голос и манеру речи для Багза Банни разработал Мел Бланк, актёр озвучивания, работавший над многими мультфильмами студии Warner Bros. и первым озвучивший этого персонажа.

Показы пройдут по субботам и воскресеньям, до 16 августа.

Купить билеты, а также увидеть полное расписание сеансов можно на сайте.

Стоимость: $5.


 

Что: Открытие недели пива в Вашингтоне;

Когда: воскресенье, 9 августа, 13:00;

Где: Union Market 1309 5th St NE Washington, DC, 20002;

Подробнее: 9 августа в Вашингтоне состоится празднование DC Beer Week. Гостей и участников принимает 1967 Airstream bar, который находится вне Union Market на северо-востоке штата. Среди участников насчитывается более двадцати местных топ-пивоварен, производителей сидра и медовухи (3 Stars Brewing Company, Atlas Brew Works, Blue Mountain Brewery, Bold Rock Cider, The Brewer’s Art, Charm City Meadworks, Dc Brau Brewing Company и другие). Мероприятие начнется с разрезания ленточки специально приглашенным гостем, в обязанности которого также входит откупоривание первого официального кега с пивом DCBW’s Solidarity Beer of 2015. А также посетителей ждет дегустация, музыка от DJ-59, много веселья и неповторимого времяпрепровождения.

Билеты можно купить на сайте.

Стоимость: $35.


 

Что: Йога для атлетов;

Когда: воскресенье, 9 августа, 13:00;

Где: 150 M St NE Washington, DC 20002;

Подробнее: Занятия йогой на открытом воздухе помогут развить гибкость профессиональным спортсменам и любителям.

Каждое занятие будет начинаться с разминки, затем следует проработка всех мышц и завершает урок растяжка и дыхательные упражнения.

Занятия ведет профессиональный тренер со стажем преподавания более 15 лет.

Записаться на тренировку можно на сайте.

Занятия проходят каждое воскресенье.

Стоимость: $12.


 

Что: Бесплатное кино: «Обычные подозреваемые»;

Когда: воскресенье, 9 августа, 14:00;

Где: 4450 Wisconsin Ave. NW Washington, D.C. 20016;

Подробнее: «Обычные подозреваемые» (The Usual Suspects; также в переводе известен как «Подозрительные лица») — детективный триллер 1995 года режиссёра Брайана Сингера в жанре нео-нуар.

Великолепная режиссура и актерская игра, прекрасный сценарий и две премии «Оскар» подтверждают мнение критиков, что «Подозрительные лица» — один из лучших триллеров всех времен и народов. Стивен Болдуин («Крушение», «Время падения»), Гэбриел Бирн («Нет возврата»), Чазз Палминтери («Бронкская история»), Кевин Поллак («Правда и последствия»), Пит Постлтуэйт («Во имя отца») и Кевин Спэйси («Эпидемия», «Секреты Лос-Анджелеса») в одном из лучших триллеров режиссера Брайана Сингера «Подозрительные лица».

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Мюзикл в библиотеке: «Мэри Поппинс»;

Когда: воскресенье, 9 августа, 14:00;

Где: 7420 Georgia Ave. NW Washington, D.C. 20012;

Подробнее: Всех любителей пения и кино приглашает библиотека Вашингтона — посмотреть любимые фильмы, подпевая знакомые песни.

Показы мюзиклов будут проходить каждое воскресенье в течение августа.

9 августа зрителям представят мюзикл «Мэри Поппинс».

Для всех возрастов.

Стоимость: бесплатно.

бесплатно мюзикл пиво опера для детей пикник танго

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!



 
1016 запросов за 2,233 секунд.