ჰანუკა: რა არის ეს დღესასწაული, როდის და რატომ აღინიშნება - ForumDaily

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ჰანუკა: რა არის ეს დღესასწაული, როდის და რატომ აღინიშნება

ხანუკა გაცილებით მეტია, ვიდრე გაცემა რვა დღეს. გამოცემა მკითხველის დაიჯესტი შეაგროვა რამდენიმე მართლაც საინტერესო ფაქტი ზამთრის არდადეგების შესახებ, რომელთა შესახებ ალბათ არ იცოდით.

ფოტო: Shutterstock

ვინაიდან ხანუკა და შობა წელიწადის ერთსა და იმავე დროს მოდის, ადამიანებს ხშირად აინტერესებთ, არის თუ არა ჰანუკა შობის ებრაული ვერსია. ყოველ შემთხვევაში, რელიგიური თვალსაზრისით, ეს ასე არ არის. მიუხედავად იმისა, რომ შობა აღნიშნავს იესოს დაბადებას, ხანუქა, რომელიც ღვთის ძის დაბადებამდე საუკუნეებით ადრე აღინიშნა, სულ სხვაა.

რა არის ჰანუკა

ხანუკა აღნიშნავს გამარჯვებას ძვ.წ. 164 წელს. NS. ებრაელთა ჯგუფები (მაკაბელები) სირიელ ბერძნებზე, რომლებმაც დაიპყრეს ისრაელის მიწა ძვ.წ. 167 წლამდე. NS. ბერძნებმა არა მხოლოდ გაანადგურეს იერუსალიმის ებრაული ტაძარი, არამედ მთლიანად აკრძალეს იუდაიზმის პრაქტიკა. სამწლიანი ბრძოლის შემდეგ მაკაბელებმა გაათავისუფლეს ტაძარი და მოიპოვეს ებრაელ ხალხს თავიანთი რელიგიის აღსრულების უფლება.

მეცნიერები თვლიან, რომ ხანუქას პირველი ზეიმი სინამდვილეში იყო სუკოტის დაგვიანებული დღესასწაული, ერთკვირიანი დღესასწაული, რომელიც ჩვეულებრივ შემოდგომაზე იმართება. როდესაც მაკაბელებმა დაამარცხეს სირიელი ბერძნები, მათ სურდათ აღენიშნათ მნიშვნელოვანი დღესასწაულები, რომლებიც აჯანყების დროს გამოტოვეს. მიუხედავად იმისა, რომ ადრე ზამთარი იყო, ისინი სუკოტს ზეიმობდნენ ტაძრის ხელახალი კურთხევით. სუკოტი აღარასოდეს აღინიშნა ზამთარში, მაგრამ ისევ შემოდგომის დღესასწაული გახდა.

ტაძრის ხელახალი კურთხევა შედგებოდა, ასე ვთქვათ, შუქის ჩართვას. ვინაიდან ელექტროენერგიის გამოგონება ძალიან, ძალიან, ძალიან შორს იყო, ხალხი ნავთობის ნათურებს ეყრდნობოდა. ხელახალი მიძღვნის დროს არ იყო საკმარისი ზეთი და ტაძარში საკმარისი იყო ერთი დღის განათებისთვის. მაგრამ სასწაულებრივად, ზეთი განაგრძობდა წვას მთელ ებრაელ ხალხში, რომლებიც ზეიმობდნენ სუკოტს: სულ რვა დღე, მიძღვნის ჩათვლით. ამიტომ ხანუქას ყოველთვის რვა ღამე აღნიშნავენ.

On სათაური: ლატკების გასაოცარი ამბავი: რატომ არის საჭმელად კარტოფილის ბლინები ჰანუკაზე

ებრაელი ხალხი ყოველწლიურად აგრძელებდა ტაძრის ხელახალი კურთხევის აღნიშვნას, მაგრამ კიდევ 250 წელი გავიდა მანამ, სანამ ხანუკა ცნობილი გახდა, როგორც სინათლის ფესტივალი, სახელი, რომელიც გამოიგონა ძველმა ებრაელმა ისტორიკოსმა ფლავიუს იოსეფუსმა. ზოგიერთი ისტორიკოსი თვლის, რომ იოსები ლამპრების ანთებას კი არ გულისხმობდა, არამედ განმანათლებლობას - როგორც ახლად მოპოვებულ თავისუფლებას. ყოველ შემთხვევაში, იდეამ დაიჭირა. ბევრი ადამიანი ხანუქას უფრო ზეთის სასწაულს უკავშირებს, ვიდრე ტაძრის ხელახლა კურთხევას.

როდის იწყება ხანუკა

2021 წელს ჰანუკა იწყება 28 ნოემბერს მზის ჩასვლისას და მთავრდება 6 დეკემბერს მზის ჩასვლისას. თუ გაინტერესებთ, რატომ მოდის ხანუქა ყოველწლიურად განსხვავებულ დღეს, ეს რეალურად არ ხდება ებრაული კალენდრის მიხედვით. ხელახალი ინიციაცია მოხდა ძვ.წ 25 წლის კისლევის თვის 164-ე დღეს. ე. მას შემდეგ ყოველწლიურად ხანუქა იწყება 25 კისლევზე. მაგრამ ებრაული კალენდარი არის მთვარის, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის მიჰყვება მთვარეს, ხოლო დანარჩენი მსოფლიოს უმეტესი ნაწილი იყენებს მზის კალენდარს, რომელიც მიჰყვება მზეს. ვინაიდან მთვარის და მზის კალენდრები ზუსტად არ ემთხვევა, ხანუქა შეიძლება ნებისმიერ დროს დაეცეს ნოემბრის ბოლოდან დეკემბრის ბოლომდე.

როგორ აღინიშნება ხანუქა

ჰანუკას ზეიმობენ დრეიდელებთან თამაშით, სადღესასწაულო სიმღერების სიმღერით, საჩუქრების გაცვლით, უგემრიელესი ჰანუკას რეცეპტების მომზადებით, რომლებიც მოგვაგონებს იერუსალიმის ტაძარში რვა დღის განმავლობაში დამწვარი კარაქს (ჟელე დონატები, სახელად სუფგანიოტი, კარტოფილის ლატკები) და სანთლების დანთებით კურთხევის სიმღერის დროს.

ტრადიციულ ებრაულ მენორას შვიდი ტოტი აქვს შვიდი სანთლისთვის და ითვლება ებრაული რელიგიის სიმბოლოდ. სწორედ ამას იყენებდნენ ებრაელები ხანუქას პირველ დღესასწაულზე იერუსალიმის ტაძარში. მენორას, რომელიც ახლა გამოიყენება ხანუქას დროს, ჰქვია ჭანუკია და შედგება ცხრა სანთლისგან: ერთი წარმოადგენს ზეთის თავდაპირველ კონტეინერს და რვა წარმოადგენს ზეთის დაწვის დღეებს.

ჭანუკია ჩვეულებრივ ნათდება მზის ჩასვლის შემდეგ, მაგრამ ებრაული რწმენის განშტოებიდან გამომდინარე, შესაძლოა საჭირო გახდეს დაბნელებამდე ლოდინი. პირველ ღამეს ერთ სანთელს ათავსებენ შორს მარჯვენა ადგილას და მას ანთებენ შამაშით (მეცხრე სანთელი), რომელსაც შემდეგ ათავსებენ დანიშნულ ადგილას. ამის შემდეგ ყოველ ღამე, ახალი სანთელი იდება წინა ღამის წინა სანთლის მარცხნივ და შამაში ანათებს მათ მარცხნიდან მარჯვნივ.

დრეიდელებით ან დაწნული ტოპებით თამაში ხანუქას ტრადიციაა ყველა ასაკისთვის. ჩვეულება სათავეს იღებს წმინდა მიწის ბერძნულ-სირიული მმართველობით. ვინაიდან იმ დროს თორის შესწავლა კანონით აკრძალული იყო, ებრაელი ბავშვები ვითომ თამაშობდნენ დრეიდელთან, მაგრამ სინამდვილეში ისინი სწავლობდნენ.

მიუხედავად იმისა, რომ შეფუთული საჩუქრები დღეს უფრო პოპულარულია, ვიდრე წარსულში, გელტი ან ფული, ტრადიციული ჰანუკას საჩუქარია. ზოგი ამბობს, რომ საშობაო საჩუქრების მზარდი პოპულარობის გამო, უფრო მეტი ებრაელი ირჩევს საჩუქრებს.

ჰანუკას ფაქტები

ებრაული სიტყვა ხანუქა ნიშნავს მიძღვნას, რაც გულისხმობს ტაძრის ხელახლა კურთხევას მაკაბელთა გამარჯვების შემდეგ.

ჰანუკას ტრადიციული კერძები შემწვარია, რადგან ისინი აღნიშნავენ ზეთის სასწაულს, რომელიც აგრძელებს მენორას წვას. ტრადიციული საკვები მოიცავს ლატკეს, ჟელე დონატს და ბლინებს.

შეიძლება დაგაინტერესოთ: ახალი ამბები ნიუ – იორკში, ჩვენი ემიგრანტების ისტორიები და სასარგებლო რჩევები დიდ ვაშლში ცხოვრების შესახებ - წაიკითხეთ ეს ყველაფერი New York– ის ფორუმზე

მიუხედავად იმისა, რომ ახლა ჩვეულებრივია მენორას ფანჯარაზე დადება, ეს მაშინვე ტრადიციად არ იქცა. მიშნას დროს მენორა კარის მარცხენა მხარეს იყო განთავსებული. ვინაიდან მეზუზა არის მარჯვენა მხარეს, მენორას მარცხნივ დაყენება ნიშნავს, რომ თქვენ გარშემორტყმული ხართ სიწმინდით.

მაკაბელთა პირველი და მეორე წიგნები არის სეპტუაგინტის ნაწილი, ებრაული ბიბლიის ბერძნული თარგმანი, რომელიც გახდა ბიბლიის ქრისტიანული ვერსიის ნიმუში.

დაიბადა ებრაულ ოჯახში მაკაბელთა მოვლენებიდან საუკუნეზე მეტი ხნის შემდეგ, იესო ქრისტეს წელთაღრიცხვამდე პირველ საუკუნეში აღნიშნავდა ხანუქას თავის თანამემამულე ებრაელებთან ერთად. მტკიცებულება იმისა, რომ ის აღნიშნავდა ხანუქას, გვხვდება იოანეს 10:22-24-ში, სადაც საუბარია იესოს მიძღვნის დღესასწაულზე იერუსალიმში დასწრებაზე.

რეალურად არ არსებობს სწორი გზა ჰანუკას დასაწერად - ინგლისურად, უფრო სწორად. ებრაულად არის "ჰანუკამაგრამ რადგან ხანუკა არის ებრაული სიტყვა და ებრაული არ შეიძლება დაიწეროს ინგლისური ასოებით, არ არსებობს სტანდარტული ინგლისური მართლწერა. სამაგიეროდ, იწერება ფონეტიკურად, რაც ინტერპრეტაციის საშუალებას იძლევა. მაგალითად, სანამ Merriam-Webster უპირატესობას ანიჭებს Hanukkah-ს, ძალიან კარგია დაწეროთ Hanukah, Hannukkah, Chanukah ან Chanukah.

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

ლატკების გასაოცარი ამბავი: რატომ არის საჭმელად კარტოფილის ბლინები ჰანუკაზე

ჰანუკა: როგორი დღესასწაულია და როგორ გახადა პოპულარობა ამერიკელმა ებრაელებმა

სასწაულის განკარგულება: რამ გადაარჩინა საბჭოთა ებრაელები და რისი შენახვა შეუძლია ებრაელებს აშშ – ში

ჰანუკა დღესასწაული ლიკებზი
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზე

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ. 



 
1068 მოთხოვნა 1,138 წამში.