სამი სიტყვა ინგლისურ ენაზე, რომლებიც რუსულენოვანებს მუდმივად აბნევს

თქვენ შემოგთავაზეს ახალი სამუშაო. თქვენმა მეგობარმა შემოგვთავაზა კინოში წასვლა. ბარმენმა სასმელი შემომთავაზა. ხელი და გული გაუწოდა. ჩვენ შეგვიძლია გავაგრძელოთ უსასრულოდ - ყველა ამ შემთხვევაში ვიყენებთ სიტყვას „შემოთავაზება“. თუმცა, ინგლისურში არის 3 განსხვავებული სიტყვა „სათაურებლად“: შეთავაზება, შეთავაზება და შეთავაზება. რა განსხვავებაა მათ შორის, ამბობს არხის ავტორი ”ნაგავს ამერიკაში” ”Yandex.Zen” - ზე.

ფოტო: Shutterstock

მოდით წავიდეთ წესრიგში. სავარაუდოდ, სიტყვა ”შეთავაზება” მათგან ყველაზე მეტად იქნება გამოყენებული. დავიწყოთ ეს.

შეთავაზეთ

ჩვენ ვიყენებთ შეთავაზებას, როდესაც ჩვენ გთავაზობთ რაიმე სპეციფიკურს:

• რაღაცები

მან შემომთავაზა სასმელი. მან შემომთავაზა სასმელი.

ლიზამ მანქანა შესთავაზა. ლიზამ შესთავაზა თავისი მანქანა (სანამ მაღაროა სარემონტო).

• გარკვეული მომსახურება, დახმარება

Microsoft- მა შემომთავაზა სამსახური. Microsoft- მა შემომთავაზა სამსახური.

მან შესთავაზა ვახშმის მომზადება. მან შესთავაზა სადილის მომზადება (ის მოამზადებს მას - სიკეთე).

On სათაური: 10 რუსული სიტყვა, რომელიც ვერ ითარგმნება ინგლისურად

ვარაუდობენ

ჩვენ ვიყენებთ შემოთავაზებას, როდესაც ჩვენ უბრალოდ წამოაყენეთ იდეა, ვთავაზობთ ან ვურჩევთ ვინმეს რამის გაკეთება, ვარაუდობთ, რომ ერთად გავაკეთოთ რამე.

• ჩვენ წამოაყენეთ იდეა:

ის პარასკევს ღამით წვეულებას გვთავაზობს. ის პარასკევის ღამის წვეულებას გვთავაზობს.

არაფერი განსაკუთრებული, უბრალოდ წამოაყენეთ იდეა, რომ გაერთიანდნენ.

• შესთავაზეთ ან გირჩიოთ სხვა რამე

გირჩევთ, ექიმს ნახოთ. მე გთავაზობთ ექიმს.

ჩემს მეგობარს ვურჩევ რამეს. შეთავაზება არ არის შესაფერისი, რადგან ამაში არავითარ შემთხვევაში არ ვარ ჩართული და არც კონკრეტულ რამეს ვთავაზობ.

მე რომ ვთქვა - შემიძლია შემოგთავაზოთ ჩემს ექიმთან ვიზიტი - ეს მე უკვე ვთავაზობ მომსახურებას (დახმარება), მე გამოგიგზავნით ექიმს. მაშინ სწორი იქნებოდა სიტყვის შეთავაზების გამოყენება.

• ჩვენ ერთად გვთავაზობენ რამის გაკეთებას.

ნიკამ შემომთავაზა კინოში წასვლა. ნიკამ შესთავაზა ფილმებში წასვლა.

ნიკმა წამოაყენა იდეა, ის ასევე გადავა ფილმებში. არანაირი სპეციფიკა, მომსახურება ან დახმარება.

მან შესთავაზა ვახშმის მომზადება. მან შესთავაზა ვახშმის მომზადება.

მან წამოაყენა იდეა, არავითარი მომსახურება არ არის ჩართული. მათ საღამოს ერთად ვახშმობენ.

On სათაური: ფირუზი, ტერაკოტა, მარჯანი: ინგლისურ ენაზე რთული ფერები და ფერებში

წინადადება

სამის იშვიათი სიტყვა. იგი გამოიყენება, როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ რაიმე ოფიციალურ დონეზე: შეხვედრაზე, საქმიანი შეხვედრაზე, ქორწინების შეთავაზებაზე და ა.შ.

აღმასრულებელმა დირექტორმა ახალი სტრატეგია შემოგვთავაზა შემდეგი 2 თვის განმავლობაში. დირექტორმა ახალი სტრატეგია შემოგვთავაზა შემდეგი 2 თვის განმავლობაში.

მან შესთავაზა მას. მან მას ხელი და გული შესთავაზა.

ორიგინალი სვეტი განთავსებულია ბლოგზე. ”ნაგავს ამერიკაში” ”Yandex.Zen” - ზე

ფორუმი დღიური არ არის პასუხისმგებელი ბლოგების შინაარსზე და შეიძლება არ გააზიაროს ავტორის შეხედულებები. თუ გსურთ სვეტის ავტორი გახდეთ, გამოაგზავნეთ თქვენი მასალები [ელ.ფოსტით დაცულია]

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

ინგლისური ენის ათი უფასო კურსი ახლა იწყება

დაქორწინდით ამერიკელზე: 6 ჟარგონის ინგლისური სიტყვა დასამახსოვრებელი

5 შეცდომა, რაც ხელს უშლის ინგლისურის სწავლას

40 სასარგებლო ფრაზა ინგლისურ ენაზე, რომელიც სასარგებლოა ინტერნეტში კომუნიკაციის დროს

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ.