საბჭოთა კიდობანი: როგორ გადაასახლეს 100 წლის წინ რუსები აშშ – დან

"საშობაო საჩუქარი ლენინს და ტროცკის", "წითელი კიდობანი", "საბჭოთა კიდობანი" - ასე უწოდა ამერიკულმა პრესამ 1919-1920 წლების ზამთარში გემი საბჭოთა რუსეთში დეპორტირებული რუსეთის იმპერიის 249 მკვიდრით. რუსეთში ჩამოსულებს საუკეთესო დახვედრა არ ჰქონიათ. ამის შესახებ წერს კომერსანტი.

ფოტო:

რუსული ნიშნავს წითლად

„ამავდროულად, ამერიკა გახდა ერთ-ერთი პირველი ქვეყანა უფსკრულის სიღრმის თვალსაზრისით, ერთი მუჭა თავხედ მილიარდერებს შორის, რომლებიც ჭუჭყიანსა და ფუფუნებაში იხრჩობიან, ერთი მხრივ, და მილიონობით მუშაკს, რომლებიც სამუდამოდ ცხოვრობენ ზღვარზე. მეორეს მხრივ, სიღარიბე“, - წერს მან 1918 წლის აგვისტოში ვლადიმერ ილიჩ ლენინი „წერილში ამერიკელ მუშაკებს“.

”წერილმა” გაამწვავა ამერიკული საზოგადოებაში პოლიტიკური ვნებების ცეცხლი და გაამყარა კონსერვატიული აშშ-ს რწმენა ”წითელი საფრთხის” მიმართ. 1917 წლის წარმატებული ბოლშევიკური რევოლუციის შემდეგ, აშშ – ს ხელისუფლებამ სერიოზულად იმუქრა, თუ რა მოსწონთ მათ რუსეთში. მათ მიიღეს ზომები, რომ არ მოხდეს ეს.

1920 წელს 1,4 მილიონი რუსი ემიგრანტი ცხოვრობდა შეერთებულ შტატებში, რაც მოსახლეობის დაახლოებით 1,3% -ს შეადგენს. 1918 წლიდან 1925 წლამდე 979 წლის "უცხო ანარქისტული უცხოელები" განდევნეს შეერთებულ შტატებში. მემარცხენე ორგანიზაციებს მიკუთვნებისთვის 10 ათასზე მეტი ადამიანი დააკავეს. პოლიტიკური რეპრესიების დაქვემდებარებულთა უმეტესი ნაწილი რუსეთის მკვიდრი იყო.

On სათაური: რატომ შეიძლება მწვანე ბარათის მფლობელის დეპორტირება აშშ – დან

ყოველ ”რუსულში” ხედავდნენ პოტენციურ ბოლშევიკურ, ”წითელ”, კომუნისტურ, ანარქისტებს - მოკლედ, საფრთხე არსებული სოციალური სისტემისთვის.

ზოგჯერ ეს ეჭვები არ იყო უსაფუძვლო - რუსეთიდან ბევრი ემიგრანტი იცავდა მემარცხენე რწმენას.

1905 წელს აშშ – ში შეიქმნა მსოფლიოს გაერთიანებული ინდუსტრიული მუშაკების (IRM) სამუშაო ორგანიზაცია. მისი იდეოლოგია იყო რევოლუციური სინდიალიზმი. IRM არ ცნობს პოლიტიკური პარტიების ძალასა და საარჩევნო ბრძოლას და მიზნების მიღწევა შესთავაზა გაფიცვების დახმარებით. IRM მხარს უჭერდა სახელფასო შრომითი სისტემის აღმოფხვრასა და ახალი ეკონომიკური და პოლიტიკური წესრიგის დამყარებას. დაგეგმილი იყო ამ მიზნების მიღწევა გენერალური გაფიცვის გზით.

მათ, ვისაც უარი ეთქვა ნაკლებად რადიკალური ამერიკის შრომის ფედერაციაზე (AFL), შეეძლო შეუერთდეს IRM- ს - არაკვალიფიციური მუშები, ქალები, სხვა რასების წევრები და ბოლოდროინდელი ემიგრანტები. 1917 წელს IRM– ში 150 ათასი ადამიანი იმყოფებოდა.

ემიგრანტები რუსეთიდან, რომლებიც ჩვეულებრივ ინგლისურად კარგად არ საუბრობდნენ, არ მიიღეს AFL– ში. ამიტომ, ისინი მასობრივად შეუერთდნენ IRM- ს.

შეერთებული შტატების ზოგიერთ ქალაქში, მსოფლიოს ინდუსტრიული მუშაკების რუსული ფილიალებიც კი არსებობდა.

პირველი მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე, IRM, რომელიც პროტესტს გამოხატავდა ომში შეერთებული შტატების მონაწილეობის წინააღმდეგ, რეპრესიებს დაექვემდებარა. 5 წლის 1917 სექტემბერს იუსტიციის დეპარტამენტის აგენტებმა ათობით IRM ერთეული მოიძიეს.

ჩხრეკის დროს ამოღებული დოკუმენტაციისა და ლიტერატურის საფუძველზე დააპატიმრეს 165 IRM აქტივისტი, მათგან 101 გამოცხადდა სასამართლოში შეთქმულების ბრალდებით სამხედრო სამსახურის შეფერხების, დეზერტირების წახალისებისა და სხვების დაშინების საქმეში შრომითი ბრალდების გამო. 93 ადამიანი მიესაჯა სხვადასხვა ვადით. აქედან 15 ადამიანმა, მათ შორის IRM– ის ლიდერმა ბილ ჰეივუდმა, მაქსიმალური სასჯელის სახით 20 წლით თავისუფლების აღკვეთა მიიღო.

On სათაური: ”ისინი პირუტყვის მანქანებში ჩასხდნენ, დაიღუპნენ ოჯახები”: როგორ იქნა 1944 წლის მაისში განდევნილი ყირიმელი თათრები

ემიგრანტები რუსეთიდანვე ასევე ეკუთვნოდა ანარქო-სინდიკალისტური ორიენტაციის კიდევ ერთ ორგანიზაციას - აშშ-სა და კანადას რუსი მუშაკთა კავშირს. ”კავშირის” წევრთა რაოდენობა მნიშვნელოვნად გაიზარდა რუსეთში ბოლშევიკების მოსვლის შემდეგ. 1918 წლის დასაწყისში იყო დაახლოებით 4 ათასი, 1919 წლის ნოემბერში - 9 ათასზე მეტი.

და ჰოვერი ძალიან ახალგაზრდაა

1919 წლის თებერვალში სიეტლში მოხდა ზოგადი გაფიცვა. მისი დასრულების შემდეგ, IRM- ის 39 წევრი დააკავეს. სიეტლის მერმა ოლი ჰანსონმა გაფიცვა უწოდა "გადატრიალების მცდელობად" და დაიწყო მოგზაურობა შეერთებულ შტატებში ბოლშევიკური საფრთხის შესახებ ლექციების შესახებ. იუსტიციის დეპარტამენტმა გამოთქვა მზადყოფნა ქვეყნიდან "7-8 ათასი რადიკალის" განდევნის შესახებ.

იმავე წლის აპრილის ბოლოს, რადიკალური იტალიელი ანარქისტი ლუიჯი გალლეანის მიმდევრებმა ბომბიებით 36 ამანათი გაგზავნეს აშშ-ს გამოჩენილ პოლიტიკურ და სამთავრობო წარმომადგენლებზე. აფეთქებები დაგეგმილი იყო მაისის დღეს. საბედნიეროდ, არავინ დაიღუპა. სენატორის, თომას ჰადვიკის შავკაცი მოხელემ, ამანათის გახსნის შემდეგ, დაკარგა ხელი. შეფუთვების უმეტესი ნაწილი დაათვალიერეს.

ივნისში ჩატარდა ახალი ბომბის განაწილება. მოკლეს ღამის დარაჯი. ერთ – ერთი ტერორისტიც დაიღუპა - ასაფეთქებელი მოწყობილობის ნაადრევი ოპერაციის შედეგად.

ორივეჯერ, ერთ-ერთი ადრესატი იყო აშშ-ს გენერალური პროკურორი მიტჩელ პალმერი. მეორე ბომბი მის სახლს მძიმე ზიანი მიაყენა. პალმერმა თქვა, რომ ინციდენტის შემდეგ, საგამოძიებო ორგანოები კიდევ უფრო აქტიურად იმოქმედებენ. ბომბიების ორგანიზატორები სწრაფად დააფიქსირეს. გალლეანი და მისი რვა თანამოაზრე ქვეყნიდან გააძევეს.

მიუხედავად იმისა, რომ კვალი იტალიელმა ანარქისტებმა განაპირობა, ხელისუფლებამ რიგით ერთ-ერთი გახადა რუსი ერთნაირი ადამიანი, რუსი მუშათა კავშირი, საზოგადოების მტერი.

აგვისტოში პალმერმა დანიშნა 24 წლის ჯონ ედგარ ჰუვერი (FBI– ს მომავალი უფროსი) იუსტიციის დეპარტამენტის ახალი განყოფილების უფროსად, გამოძიების ბიუროს გენერალური სადაზვერვო განყოფილების უფროსად. მას დაევალა რადიკალური ჯგუფების საქმიანობის გამოძიება და ვინაიდან ვინ არიან. ჰოვერის დეპარტამენტმა შეძლო 150 ათასი ადამიანისთვის რაც შეიძლება სწრაფად შეგროვებულიყო ფაილები.

სექტემბერში, პოლიციის გაფიცვა მოხდა ბოსტონში. ოქტომბერში აშშ-ს სენატმა მიიღო დადგენილება, რომლის თანახმად, პალმერმა ზუსტად უნდა აეხსნა, თუ რა ქმედებები გაატარა მან უცხოელი რადიკალების წინააღმდეგ ბრძოლაში.

საიმიგრაციო აქტმა, რომელიც მიღებულია 16 წლის 1918 ოქტომბერს, შესაძლებელი გახადა აღიარებულიყო როგორც რადიკალი, რომლის დეპორტაცია შეიძლება განხორციელდეს ნებისმიერი ორგანიზაციის ნებისმიერი წევრისთვის, რომელიც ეწინააღმდეგება ორგანიზებულ მთავრობას. ზაფხულში, სანამ კანონი ამოქმედდებოდა, დაიწყეს მზადება უცხოელი ანარქისტების, მათ შორის რუსი მუშათა კავშირის წევრების მასობრივი დეპორტაციისთვის.

On სათაური: ემიგრანტთა უმეტესობამ აშშ-ს მოქალაქეობის მიღების 5 გზა არ იცის

კონგრესში კრიტიკის შემდეგ, გენერალურმა პროკურორმა მოაწყო ეგრეთ წოდებული პალმერის დარბევა. 7 წლის 1919 ნოემბერს ჩატარდა მასობრივი დარბევა რუსეთის მუშათა კავშირის ფილიალებში, რომელიც სპეციალურად ბოლშევიკური რევოლუციის მეორე წლისთავს ეძღვნებოდა.

სოიუსის ნიუ – იორკის შტაბბინაში პოლიციამ ხელკეტით სცემდა ყველა, ვინც იქ იმყოფებოდა - ბიბლიოთეკის სია და საღამოს სტუდენტები. ყველაფერი სისხლით იყო დაფარული. პოლიციამ გადახტა მათზე, ვინც იატაკს დაეცა.

დააპატიმრეს ყველა, ვისაც აშშ-ს მოქალაქეობა არ ჰქონდა, სულ 360 ადამიანი.

დეტროიტში კიდევ უფრო მეტი დაპატიმრებული ადამიანი იყო, მათ არც კი ჰქონდათ საკმარისი სივრცე ზურგების მიღმა. ზოგი დააკავეს სამხედრო ყაზარმებში; ადგილობრივი ფოსტის ზედა სართულები დროებითი ციხეში გადაიყვანეს.

განვიხილოთ ანარქისტი

დეპორტაციის ახალ კანდიდატებს მუდმივად ემატებოდა პალმერის რეიდის დროს დაპატიმრებული პირები. კომპანიის მეპატრონე პრეტენზიას განიცდიდა ვარშავის ებრაელ მაქს ბრასელიაზე, რომელიც სამოსის ქარხანაში მუშაობდა. ბრაზილიამ "გაავრცელა ბოლშევიკური პროპაგანდა სამუშაო ადგილზე". ჰაროლდ ბერგერი დააპატიმრეს საზოგადოებრივ ადგილზე ნასვამი მდგომარეობისთვის და მთავრობების შეურაცხყოფის გამო. დაკავებისას მათ იპოვნეს IRM წევრობის ბარათი.

ფიოდორ ანტონჩიკი დააპატიმრეს, როდესაც ის გადასცემდა მფრინავებს, რომლებიც თავად ინგლისურ ენაზე არ იცოდა.

სტანდარტული ბრალდება იყო „ანარქისტი უცხოელი, იყო ორგანიზაციის წევრი, ან თანამშრომლობდა ორგანიზაციასთან, რომელიც მხარს უჭერს შეერთებული შტატების მთავრობის ძალადობრივ დამხობას“. ბრალდების ფორმულა „შესაძლოა საზოგადოებისთვის ტვირთი გახდეს“ ასევე ძალიან პოპულარული იყო.

მიხეილ გერნეტი დააპატიმრეს საზოგადოებრივი წესრიგის დარღვევისთვის, სოციალისტ-რევოლუციონერი ეკატერინა ბრეშკო-ბრეშკოვსკაიას ლექციის დროს, "რუსეთის რევოლუციის ბებია". ბრეშკოვსკაიამ გააკრიტიკა ბოლშევიკები. გერნეტმა მას რეაქტიული დაუძახა. მან პოლიციამ სცემა, სანამ არ დაკარგავდა ცნობიერებას, მაგრამ მან თავი ანარქისტად არ ცნო.

გერნტი იყო სოციალისტური პარტიის წევრი, რომელიც არ იყო დეპორტაციის საფუძველი. მიზეზი იპოვნეს იმ გარემოებამ, რომ მას შეეძლო არეულობის მოწყობა საზოგადოებრივ ადგილზე, ციხისთვის წასულიყო ამისათვის და იქ ის უკვე ტვირთი იქნებოდა საზოგადოებისთვის.

ალექსანდრე შკილნიუკი შეცდომით დააპატიმრეს სამხედრო პოლიციამ სამხედრო გაწვევის თავიდან აცილების გამო, რომელსაც იგი არ ექვემდებარებოდა, რადგან ნატურალიზაციის პროცესი ჯერ კიდევ არ გასულა. სამხედრო ციხიდან გამოსვლისთანავე იგი დააკავეს საიმიგრაციო ოფიცრების მიერ. მართალია უკანონო, მაგრამ ეს საზოგადოების ტვირთად იქცა. შესაბამისად, ექვემდებარებოდა დეპორტაციას.

ჯო კოსას სურდა შეერთებული შტატების დატოვება და მზად იყო გემის ბილეთის გადახდა. საიმიგრაციო ხელისუფლებამ სიხარულით გამოაცხადა, რომ იგი დეპორტაციას ექვემდებარება.

ცივი მუქი უჭირავს

ელის კუნძულის საიმიგრაციო ციხეში, დაკავებულებმა სასტიკად კამათობდნენ პოლიტიკაში, აღნიშნეს მაისის დღე და გაზეთი გაზეთი გამოაქვეყნეს რუსულად, ლიტვურად, გერმანულად და იდიში. მოეწყო ელის კუნძულის საბჭო და ჩამოყალიბდა კომუნიზმი. საბჭოს ყოველკვირეულმა წევრებმა შეაგროვეს ნებაყოფლობითი შემოწირულობები, რომლებისთვისაც შეიძინეს საკვები და სხვა საჭირო ნივთები, რომლებიც გაითვალისწინეს გაჭირვებულთა შორის "საჭიროების მიხედვით".

1919 წლის ნოემბრის ბოლოს საბჭოს დაახლოებით სამოცდაათმა წევრმა გაიარა ხუთდღიანი შიმშილობა, მოითხოვა სტუმრების ოთახში ბარები ამოიღონ, რაც მათ არ აძლევდა საშუალებას, რომ ახლობლებთან შეხებოდა.

შემდეგ კი დადგა აშშ-ს ისტორიაში ყველაზე მასიური დეპორტაციის დღე - 21 დეკემბერი (ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ამერიკის ხელისუფლებამ იცოდა, რომ ჯოზეფ სტალინი ამ დღეს თავის 40 წლის იუბილეს აღნიშნავდა).

ამ დღეს 249 ადამიანი გააძევეს შეერთებული შტატებიდან. ყველა მათგანი რუსეთის იმპერიის მშობლიური მხარე იყო. დიდი უმრავლესობა - 199 ადამიანი - "შეერთებულ შტატებსა და კანადას რუსი მუშაკთა კავშირის" წევრები იყვნენ. დანარჩენთა შორის იყვნენ კომუნისტური და სოციალისტური პარტიების წევრები, IRM- ის ათეული წევრი და შვიდი ადამიანი, რომლებიც პოლიტიკასთან არ იყვნენ დაკავშირებული.

On სათაური: ცხოვრება და სამუშაო: მსოფლიოს 10 საუკეთესო ქალაქი იმიგრანტებისთვის

დეპორტიორები დატვირთეს ბაფორდის სატვირთო გემზე. ეს გემი აშენდა 1890 წელს და მას თავდაპირველად მისისიპი ერქვა. 1898 წელს იგი შეიძინა აშშ-ს არმიამ ესპანეთ-ამერიკის ომის დროს გამოსაყენებლად.

1919 წელს გემი გამოიყენეს ევროპაში სამხედრო მოსამსახურეებისთვის ევროპაში დასაბრუნებლად, პირველი მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ. ახლა ის უნდა გახდეს "წითელი კიდობანი".

"კიდობნის" მკვიდრთა ეროვნული შემადგენლობა იყო მორცხვი - რუსები, უკრაინელები, პოლონელები, ებრაელები, ბალტები, თათრები, სპარსელები. იქ სამი ქალი იყო - ემა გოლდმანი, ეტელ ბერნშტეინი და დორა ლიპკინა. მათ ცალკე სალონი მიართვეს. 246 კაცმა სამ ადგილი დაიჭირა. ეს იყო მუქი, ნესტიანი (იატაკზე წყალი იყო), ყნოსვის სუნი ასდიოდა. გზად, ფენის მკვიდრნი ხშირად და ძალიან ავადმყოფობდნენ. ძლიერი სიცივის შემდეგ, თომას ბუხანოვმა სმენა დაკარგა.

დეპორტირებულებს აკონტროლებდნენ ინსპექტორი ფრანკ ბერკშირი, ემიგრაციის რვა ოფიცერი, ექვსი ოფიცერი და 58 ჯარისკაცი.

ბალფორდს უყურებდა ამერიკული პრესა. ფართო საზოგადოებამ 249 სახელიდან მხოლოდ ორი იცოდა - ემა გოლდმანი და ალექსანდრე ბერკმანი. მათ მხოლოდ ანარქისტული იდეები არ ქადაგეს, ისინი ინგლისურად გააკეთეს. ახალგაზრდა კარიერისტმა ჰუვერერმა ისინი დეპორტაციის მთავარ კანდიდატებად მიიჩნია.

კოვნოს მკვიდრი, ემა გოლდმანი ამერიკაში 1885 წელს ჩამოვიდა. ორი წლის შემდეგ, იგი დაქორწინდა სხვა ემიგრანტზე, იაკობ კერშნერზე, მაგრამ მალე იგი განქორწინდა. შემდეგ იგი შეხვდა ვილნას მშობლიურ ალექსანდრე ბერკმანს, რომლისგანაც დაინფიცირდა ანარქისტული იდეებით. 1892 წელს მათ ერთად მოამზადეს მკვლელობა ფოლადის წისქვილის მენეჯერის ჰენრი კლეი ფრიკის მკვლელობაში, სადაც გაფიცვის ძალაუფლების ჩახშობის დროს ცხრა მუშა დაიღუპა. მკვლელი არ დატოვა ბერკმანი. მან მოახერხა ფრიკის სროლა სამჯერ და დაარტყა ფეხი ფეხში დანით, რის შემდეგაც მუშები დროულად მივიდნენ, დაესხნენ ბერკმანს და სასტიკად სცემეს. პოლიციის მოსვლისთანავე იგი უგონო მდგომარეობაში იყო.

ალექსანდრე ბერკანს 22 წლით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა. მისი არყოფნის პირობებში, ემა გოლდმანმა ანარქისტული იდეების პროპაგანდა დაიწყო. რამდენჯერმე დააკავეს. 1906 წელს მან დააარსა ჟურნალი დედა დედამიწა, რომელიც გახდა ამერიკის ყველაზე პოპულარული ანარქისტული ჟურნალი. იმავე წელს, ბერკმანი გაათავისუფლეს გრაფიკის წინ. იგი გახდა დედა დედამიწის რედაქტორი და 1915 წელს დაიწყო საკუთარი ანარქისტული ჟურნალის, The Blast (აფეთქების) გამოქვეყნება. პოლიციამ ბერკმანს ეჭვმიტანილი აქვს რამდენიმე აფეთქებაში მონაწილეობა.

1917 წელს გოლდმანმა და ბერკმანმა შექმნეს ლიგა გაწვევის წინააღმდეგ. მალე დააპატიმრეს. სასამართლომ ორი წლით თავისუფლების აღკვეთა მიუსაჯა, ჯარიმა 10 ათასი დოლარი და სასჯელის მოხდის შემდეგ ქვეყნიდან შესაძლო დეპორტაცია.

ოდესაში მცხოვრები პეტრე ბიანჩი, რუსი მუშაკთა კავშირის გენერალური მდივანი, გაზეთის პური და თავისუფლება, ასევე ცნობილი იყო რუსულენოვან ამერიკელებში.

გაცურეს

გემი პირველივე დღეს არსად წავიდა. მიღებული შეკვეთის თანახმად, გამგზავრებიდან ზუსტად 24 საათის შემდეგ, ბაფორდის კაპიტანმა უნდა გახსნა პაკეტის გახსნა, რაც მიუთითებს კიელის დანიშნულების ადგილამდე, გერმანიაში. იქ აუცილებელი იყო გერმანიის სამხედრო მფრინავის ბორტზე დაყენება, რათა მან გემი ჩრდილოეთ ზღვაში ნაღმების მეშვეობით გაემგზავრა, ომის შემდეგ დარჩა. ნავიგაციის ბოლო წერტილი არის ლიეპაია, ლატვია.

შეერთებულმა შტატებმა ოფიციალურად არ ცნო საბჭოთა რუსეთი, ამიტომ ამერიკული გემი საბჭოთა პორტში შესვლას ვერ შეძლებდა. მე მჭირდებოდა შუამავალი ქვეყანა. თავდაპირველად იყო დაგეგმილი, რომ იგი ლატვია გახდებოდა. ქვეყანა განიცდიდა მძიმე ეკონომიკურ კრიზისს. დეპუტატთა საბჭოთა საზღვარზე გადაყვანისას დახმარების სანაცვლოდ, ლატვიის ხელისუფლებამ აშშ-ს სახელმწიფო დეპარტამენტს სთხოვა ფქვილი, დაკონსერვებული საქონელი და 1 ათასი დოლარი პირდაპირი გადახდა, ასევე დახმარება დაეხმარა 3,5 ათასი ლატვიის ჯარისგან ვლადივოსტოკიდან სამშობლოში დაბრუნებაში. სახელმწიფო მდივანმა რობერტ ლანსინგმა ეს მოთხოვნები გადაჭარბებულად მიიჩნია. მხარეებმა მოახერხეს 4 ათასი დოლარის ღირებულების პროდუქტების გადახედვა, რომელთა შესთავაზებაც იგივე გემით გაგზავნეს, როგორც დეპორტირებულებმა.

ბალფორდი უკვე უახლოვდებოდა ლატვიის სანაპიროებს, როდესაც რიგიდან ახალი ტელეგრამა ჩამოვიდა სახელმწიფო დეპარტამენტში. აღმოჩნდა, რომ მატარებელი ლიპაჯადან საზღვართან არ არსებობს. გარდა ამისა, ლატვიის კომუნისტურმა ოპოზიციამ გაარკვია ანარქისტების დაგეგმილი მოსვლის შესახებ. არეულობის შიშით, ლატვიის მთავრობამ ამერიკელებს სთხოვა დეპორტირებულთა გაგზავნა სხვა ადგილას.

სახელმწიფო დეპარტამენტი სასწრაფოდ დაუკავშირდა ფინეთს. იგი ოფიციალურად იმყოფებოდა რუსეთთან ომში - სამშვიდობო ხელშეკრულება ჯერ არ გაფორმებულა. მიუხედავად ამისა, ფინეთის მთავრობა დათანხმდა, მაგრამ წამოაყენა საკუთარი პირობები: ფინეთის გავლით ანარქისტების ტრანსპორტირებისთვის ყველა ხარჯის გადახდა; დეპორტირებულებს გადაეცემათ დალუქული ვაგონები, მათ ეკრძალებათ კომუნიკაცია ადგილობრივ მოსახლეობასთან; რუსეთში დაკავებული ათი ფინელის შემდგომი გაცვლის მიზნით დააკავეს 249 ადამიანიდან ათი ადამიანი. სახელმწიფო დეპარტამენტმა ყველაფერს მწვანე შუქი მისცა, გარდა ათი ადამიანის დაკავებისა. გემი ჰანკოს ფინეთის პორტამდე გაემგზავრა.

ბუფორდმა ჰანგოზე დააგდო 16 წლის 1920 იანვარს, შუადღისას. ფინეთის მთავრობამ გააფრთხილა საბჭოთა ხელისუფლება 249 ადამიანის გადაყვანის გეგმების შესახებ და საზღვარზე ხანძრის შეწყვეტის დრო სთხოვა. არანაირი პასუხი არ მიუღია მოსკოვიდან. მიუხედავად ამისა, ყოფილი ბალფორდის მგზავრები დალუქულ ვაგონებში იჯდნენ. ვაგონები არ გამათბობოდა. თითოეული განყოფილების კართან იდგა სენტი. მოპარული იყო დეპორტირებულებისთვის განკუთვნილი თითქმის ყველა პროდუქტი, ამიტომ თითქმის არც საჭმელი და არც სასმელი იყო.

19 იანვარს, დაახლოებით შუადღისას, მატარებელი მივიდა Terijoki სადგურთან. დეპორტირებულებს საზღვართან გასეირნება მოსთხოვეს. ზოგს შიში ჰქონდა, რომ შეცდომით დაუშვებდნენ ფინეთის სამხედრო მოსამსახურეებს და ცეცხლს უშვებდნენ. მაგრამ მდინარე სესტრის ყინულზე, რომლის გასწვრივაც საზღვარი გაიარა, ანარქისტებს უკვე შეხვდნენ საბჭოთა კავშირის სამ წარმომადგენელი, რომელსაც უხელმძღვანელა სერგეი ზორინი, RCP (ბ) პეტროგრადის საქალაქო კომიტეტის მდივანი. ზორინი ექვსი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა აშშ-ში და თებერვლის რევოლუციის შემდეგ რუსეთში დაბრუნდა. იგი მიესალმება ამერიკაში განდევნილ პირველ პოლიტიკურ ლტოლვილებს მათი რწმენის გამო.

ანარქისტების პირსაბანზე და მათი ბარგი შემოიტანეს სასაზღვრო სადგურ ბელოსტროვში, სადაც ისინი სამხედრო ჯგუფთან საზეიმო შეხვედრას ელოდებოდნენ. შემდეგ, აქციის შემდეგ, "ამერიკელებმა" მატარებლით გაგზავნეს პეტროგრადში.

ყველა დეპორტიორი უკვე საბჭოთა კავშირში იმყოფებოდა, როდესაც ფინეთის მხარემ საბოლოოდ მიიღო საპასუხო ტელეგრამა. იგი იუწყებოდა, რომ საბჭოთა მთავრობა მზად იყო მიიღო მხოლოდ სამი - ემა გოლდმანი, ალექსანდრე ბერკმანი და პიტერ ბიანჩი.

გამეორება აღარ იქნება

ბაფორდის მოგზაურობის შემდეგ, გენერალმა პროკურორმა პალმერმა განაცხადა, რომ უკვე მომზადებულია დეპორტაციის კიდევ 2720 საქმე და პირობა დადო, რომ უახლოეს მომავალში ის რუსეთს "მეორე, მესამე და მეოთხე საბჭოთა კიდობანს" გაგზავნის. ეს არ მომხდარა. დეპორტაციამ ხაზინას 76 ათასი დოლარი დაუჯდა, არ ითვლიდა გლოვის დაბრუნების ღირებულებას. საიმიგრაციო სამსახურმა დროებით უნდა გაყინულიყო ყველა სხვა პროგრამა სახსრების უქონლობის გამო.

გარდა ამისა, 1920 წლის მარტში ლუი ფოსტი დაინიშნა შრომის დეპარტამენტის უფროსის მოვალეობის შემსრულებლად. საიმიგრაციო სამსახური მისი ხელმძღვანელობით მიმდინარეობდა. პოსტი იცავდა იმ პირთა უფლებებს, რომლებიც ქვეყნიდან გაძევების კანდიდატები აღმოჩნდნენ. მას შემდეგ, რაც აღმოაჩინა, რომ მრავალი დარბევა განხორციელდა ორდერის გარეშე, ან ყალბი ინფორმაციის საფუძველზე ორდერის საფუძველზე, მან გააუქმა 3 ათასი დაპატიმრება. მან ასევე ბრძანა, რომ უცხოელებს, რომლებიც დევნილის წინაშე დგანან, მიიღონ სრული კონსტიტუციური უფლებები. ახლა მათ უნდა გააფრთხილონ, რომ ყველაფერი, რაც მათ თქვან, შეიძლება გამოყენებულ იქნას მათ წინააღმდეგ. მათ უნდა ჰქონდეთ უფლება იურისტზე წვდომა.

პალმერმა და მისმა თანაშემწემ ჰოვერმა დაიწყეს ნაჩქარევად მოძებნეთ დამადასტურებელი მტკიცებულებები ფოსტაზე, მაგრამ ვერსად ნახეს. დასრულდა „დეპორტაციის სიცხე“, როგორც ამას პოსტმა უწოდა. დეპორტაციები გაგრძელდა, მაგრამ არა ასეთი მასშტაბით. თუმცა, მთელი ეს ამბავი ხელს არ უშლიდა ჰოვერს მომავალში ბრწყინვალე კარიერის გაკეთებაში.

იმედგაცრუება

საბჭოთა რუსეთი სრულიად განსხვავებული იყო იმით, რაც წარმოიდგინეს აშშ – დან განდევნილმა ანარქისტებმა.

ჩამოსვლის შემდეგ უკვე მესამე დღეს, ზოგი მათგანი დააკავეს. როდესაც ემა გოლდმანმა გადაწყვიტა გაერკვია რა იყო საქმე, მათ განუმარტეს, რომ ეს გაკეთდა იმის გამო, რომ ჩამოსულებს შორის რამდენიმე კრიმინალი იყო.

On სათაური: ნებაყოფლობითი დეპორტაცია: რატომ ბრუნდებიან დევნილები

გოლდმანმა მალევე დაიწყო მისი გადმოსახედიდან ბევრი უსიამოვნო და არასწორი რამის შემჩნევა. „შევიტყვე, რომ საბჭოთა კავშირის პირველი სახლის (ასტორია) მცხოვრებთათვის მიცემული რაციონი ბევრად უკეთესი იყო, ვიდრე ქარხნების მუშების მიერ მიღებული რაციონი. რა თქმა უნდა, ისინი არ იყო საკმარისი სიცოცხლის შესანარჩუნებლად, მაგრამ ასტორიაში არავინ ცხოვრობდა მარტო რაციონით. კომუნისტური პარტიის წევრები, რომლებიც ასტორიაში ცხოვრობდნენ, მუშაობდნენ სმოლნიში, ხოლო სმოლნიში რაციონი საუკეთესო იყო პეტროგრადში.

ამასთანავე, ვაჭრობა ჯერ კიდევ არ იყო ჩახშობილი. ყველაფერი კარგად მიდიოდა ბაზრებზე, თუმც ვერავინ შეძლებდა ან არ სურდა იმის ახსნა, თუ საიდან მოვიდა შემსყიდველი ძალა. მუშებს არ შეეძლოთ ნავთობის ყიდვა, რაც შემდეგ 2 ათასი მანეთი ღირდა. თითო ფუნტი, შაქარი - 3 ათასი, ხორცი - 1 ათასი ”. (ემა გოლდმანი, ”ჩემი იმედგაცრუება რუსეთში”)

გოლდმანის კიდევ ერთი დაკვირვებით: ”ერთხელ მე ვიყავი საგუშაგოზე, როდესაც მასთან ჯარისკაცი მივიდა. მან მესაკუთრეს იდიში ესაუბრა და თქვა, რომ იგი ახლახან დაბრუნდა ციმბირიდან ჩაის დატვირთვით. სურს თუ არა Watchmaker– ს ორმოცდაათი ფუნტის აღება? ჩაი შემდეგ ძალიან ძვირად გაიყიდა - მხოლოდ პრივილეგირებულ უმცირესობას შეეძლო ასეთი ფუფუნება. რა თქმა უნდა, დარაჯს უნდოდა ჩაის მიღება. როდესაც ჯარისკაცი წავიდა, მე ვთხოვე სახელოსნოს მეპატრონეს, თვლიდა, რომ ეს უფრო სარისკოა, რომ ამ სახის უკანონო ბიზნესში ღიად ჩაერთოს. ”ისე მოხდა, რომ მე მესმის იდიში,” ვუთხარი მას. ”მას არ ეშინია, რომ მე მას აცნობებს?” ”ეს სისულელეა,” მშვიდად უპასუხა კაცმა, - ჩეკამ იცის ყველაფერი ამის შესახებ - ისინი იღებენ თავიანთ პროცენტს როგორც ჯარისკაციდან, ისე მე.

საბჭოთა ანარქისტები პრეტენზიას უცხადებდნენ ამერიკიდან ჩამოსულ ანარქისტებს ბოლშევიკების მიერ დევნის შესახებ, რომლებიც პოლიტიკურ სფეროს ასუფთავებდნენ. 1920 წლის მარტის მოსკოვის ანარქისტების კონფერენციაზე, გოლდმანმა და ბერკმანმა ხელი მოაწერეს რეზოლუციას, რომელიც მიმართეს ლენინს ციხეში ციხეში მყოფი ანარქისტების განთავისუფლებისა და ანარქისტებისთვის ნებართვის მისაღებად. ამერიკელი ამხანაგები დაპირდნენ, რომ პირადად ესაუბრებოდნენ ლენინს ამ თემაზე.

მათი შეხვედრა ლენინთან მოხდა 8 წლის 1920 მარტს. ”ლენინი გულწრფელად მიესალმა. ის საშუალო სიმაღლისა და მელოტია; მან შეანელა ლურჯი თვალები, მყარი გამომეტყველება, თვალების კუთხეებში იწვის შუქები. გარეგნულად, ის ტიპიური დიდი რუსია, მაგრამ უცნაური, თითქმის ებრაული აქცენტით საუბრობს ”(ა. ბერკმანი,” ბოლშევიკური მითი ”). გოლდმანის თქმით, ”ლენინმა თქვა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ იგი მრავალი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა ევროპაში, მან მაინც არ ისწავლა უცხო ენების ლაპარაკი, ასე რომ საუბარი რუსულ ენაზე უნდა ჩატარებულიყო” (ე. გოლდმანი, ”ჩემი იმედგაცრუება რუსეთში”). მოსკოვის ანარქისტების რეზოლუციის საპასუხოდ, ლენინმა თქვა, რომ ცესკო-მ განიხილა ეს საკითხი და მალე მიიღებს ზომებს. ”ჩვენ არ გვდევნიან ანარქისტებს იდეებისთვის, მაგრამ ჩვენ არ მოითმენს ამ ტიპის შეიარაღებულ წინააღმდეგობას ან აგიტაციას”, - თქვა მან.

მოგვიანებით, გოლდმანს და ბერკმანს არაერთხელ მოუწიათ შეხება ლენინთან დაკავშირებით დაპატიმრებული ანარქისტებისთვის, მაგრამ ყველაზე ხშირად წარმატების გარეშე.

საბჭოთა სინამდვილეში საბოლოო იმედგაცრუება გოლდმანსა და ბერკმანზე მოვიდა, კრონშტადტის აჯანყების ჩახშობის შემდეგ. ამჯერად მათ გამოიყენეს თავიანთი უფლებამოსილება საბჭოთა რუსეთის დატოვების ნებართვის მისაღებად. 1921 წლის დეკემბერში მათ დატოვეს ქვეყანა. დასავლეთში ორივე თითქმის დაუყოვნებლად შეუდგა ბოლშევიკური რეჟიმის კრიტიკულ წიგნებს.

1933 წელს გოლდმანმა მოახერხა აშშ-ში შესვლის ნებართვის მოპოვება, სადაც მან სამი თვე გაატარა ლექციების გაცემის შესახებ. იგი გარდაიცვალა 1940 წელს ტორონტოში.

ალექსანდრე ბერკმანმა თავი მოიკლა ნიცაში 1936 წელს.

პიტერ ბიანჩი ჩამოსვლისთანავე აქტიურად შეუერთდა სოციალისტურ მშენებლობას. იგი მუშაობდა სიბრეკავკში ომსკში, ნარვა-პეტერგოფის საოლქო პარტიულ კომიტეტში, მესამე საერთაშორისო პეტროგრადის ფილიალში, ასისტენტ კომისრის ასისტენტად მუშაობდა ბალტიის ფლოტის ტრანსბალტის საავტომობილო გემზე, მუშაობდა სევ.-ზაპში. კინო ”. NEP- ის დასაწყისში მან კომერციული დირექტორის თანამდებობა მიიღო პეტროგრადში მდებარე ვენის ლუდის ქარხანაში. მარტში ციმბირის ტერიტორიის ბიისკის ოლქის უსტ-პრისტანის ოლქში მოხდა ე.წ დობიტინსკის აჯანყება - ანტისაბჭოთა შეიარაღებული აჯანყება, რომელსაც ხელმძღვანელობდა უკიდურესად საოცარი ფიგურა - რომელსაც ავტორიზებული იყო OGPU– ს ფროლ დობიტინის მიერ. აჯანყებულებმა ცხრა აქტივისტი დახვრიტეს. დაღუპულთა შორის იყო ფერმა "ჩარიშკის" ახლახან დანიშნული დირექტორი პიტერ ბიანჩი. მისი სახელი ჯერ კიდევ სოფელში ჩარიშსკოეშია. მისი ქალიშვილი, ბიოლოგიის დოქტორი, ლუიზა ბიანჩი 2006 წელს გარდაიცვალა.

16 წლის 1938 სექტემბერს კომუნარკის ცეცხლსასროლი იარაღიდან დახვრიტეს ლევ ჩიჟევსკი, სიასკის პულპისა და ქაღალდის წისქვილის მთავარი ინჟინერი. ჰიმანი (ნიკიფორუსი) პერკუსი ასევე დახვრიტეს 1930-იან წლებში.

On სათაური: დეპორტირებულმა მშობლებმა შეიძლება დაკარგონ აშშ-ში დარჩენილი ბავშვების მეურვეობა

1920 წლის შემოდგომაზე ივან კაბასი-ტარაზიუკი დააპატიმრეს და მოათავსეს ბუტირკის ციხეში, 1921 წელს მას ორი წლით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა "მიწისქვეშა ანარქისტებთან კომუნიკაციისთვის", იგი იხდიდა სასჯელს მისჯილი რიაზანის საკონცენტრაციო ბანაკში (სხვა წყაროების თანახმად, ის გაიქცა რიაზანის ციხიდან). 1925 წელს, "ემიგრაციასთან კომუნიკაციისთვის", იგი გაგზავნეს პეტროპავლოვსკში სამი წლის განმავლობაში, ხოლო სასჯელის დასასრულს ტაშკენტში იმავე ვადით. შემდგომი ბედი უცნობია.

IRM– ის ლიდერი ბილ ჰეივუდი, რომელსაც აშშ – ს 20 წლით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა, მოულოდნელად დასრულდა საბჭოთა კავშირში. მან გირაოთი გაასაჩივრა საჩივრის ხანგრძლივობა, მან გაიქცა შეერთებული შტატები. რუსეთში, იგი ცხოვრობდა 1928 წლამდე, გარდაიცვალა დიაბეტი და ქრონიკული ალკოჰოლიზმი.

Steamboat Bafford გაიყიდა 1923 წელს. 1924 წელს მასზე გადაიღეს ფილმი "ნავიგატორი" ბუსტერ კეტონთან, 1929 წელს გემი ჯართისთვის გადაეცა.

ასევე გამოცემა კომერსანტი გამოაქვეყნა რუსეთის იმპერიის ადგილობრივების სია, რომლებიც დეპორტირებულ იქნა შეერთებული შტატებიდან Steamship Baford– ზე 1919 წლის დეკემბერში. დეპორტირებულთა სია მოცემულია 21 წლის 24-1920 აპრილს აშშ-ს წარმომადგენელთა პალატაში ემიგრაციისა და ნატურალიზაციის ქვეკომიტეტის მოსმენების ჩანაწერის გამოქვეყნების შესაბამისად.

თავდაპირველ სიაში მრავალი სახელი და გვარი იწერება აშკარა შეცდომებით, ასეთ შემთხვევებში ინგლისურ ენაზე მოცემულია ფრჩხილებში. სახელები და გვარები, რომლებიც სხვა წყაროების მიერ იქნა გადამოწმებული, ძირითადად, ემა გოლდმანის Papers- ის ბიოგრაფიულ მონაცემებზე, დაფიქსირდა.

სახელები მოცემულია ინგლისურენოვანი ვერსიით ("პავლეს" ნაცვლად "პავლე", "იოანე" ნაცვლად "ივანე") დოკუმენტების არარსებობის შემთხვევაში, რომელშიც რუსული ვერსიაა. ასევე, სიაში მონაწილე ყველა პირისათვის მითითებულია დეპორტაციამდე დაკავების ადგილი და თარიღი.

On სათაური: 1919 წლის დეკემბერში Steamship Baford– ში შეერთებული შტატებიდან დეპორტირებული რუსეთის იმპერიის ადგილობრივების სია

• ნაუმ სტეფანიუკი (კლივლენდი, ოჰაიო, 12 დეკემბერი, 1917)
• ივან (კაბას) -ტარიასიუკი (კლივლენდი, ოჰაიო, 12 წლის 1917 დეკემბერი)
• პოლ კრახი ან კრაჩი (კლივლენდი, ოჰაიო, 12 წლის 1917 დეკემბერი)
• ლეო ჰასკევიჩი (კლივლენდი, ოჰაიო, 12 წლის 1917 დეკემბერი)
• Kronagi Workolf (პიტსბურგი, PA, 12 ივნისი, 1919)
• თომას პროსკი (ნიუ-ჰეივენი, კონექტიკუტი, 29 წლის 1919 აპრილი)
• ანტონ ტრეფიოტი (კლივლენდი, ოჰაიო, 11 წლის 1919 ივნისი)
• დენიელ ლევჩუკი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 13 წლის 1919 ნოემბერი)
• სმ ლოვნა (Wm. Lowna) (ელიზაბეტ, ნიუ ჯერსი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ ბრუნერტი (ბალტიმორი, მერილენდი, 14 ნოემბერი, 1919)
• ივან ნოვიკოვი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• დიმიტრი პანკო (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკ სიგანი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაქსიმ ჩინეიკო (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ივან ვერემინკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 5 ნოემბერი, 1919)
• არტურ ლესიგა (ნიუ – იორკი, NY, 4 დეკემბერი, 1919)
• პიტერ ნოვიკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• გრიგორი მელნიკოვი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჰარი ან ალექსანდრე შაცტი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ანტონ ანდრონსუკი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 13 ნოემბერი, 1919)
• ლევ ილიჩ ჩიჟევსკი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 17 წლის 1919 ნოემბერი)
• სტანისლავ ჩიჟევსკი (ბუფალო,? ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 15 ნოემბერი, 1919)
• გრიგორი კოროვიანსკი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 17 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვლადიმერ ბორისკიკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 7 წლის 1919 ნოემბერი)
• სტივ კამინსკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ეფიმ კოხოვეცი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 22 წლის 1919 ნოემბერი)
• ანანი ნაზარჩუკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ ფილოსოფოსი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 14 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯორჯ ვოლსი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• მიქალ იაროშევიჩი (აღმოსავლეთ იანგსტაუნი, ოჰაიო, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდრიუ იაროსოვიჩი (East Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• გორდი სტოლაჩუკი (East Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ივან სანკო (East Youngstown, Ohio, 6 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდი სერკი (East Youngstown, Ohio, 14 წლის 1919 ნოემბერი)
• დემიან როზნიუკი (East Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ტროფიმ Momotyuk (აღმოსავლეთ Youngstown, ოჰაიო, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• სიმონ კუიში (East Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• პოლ კრუპკა (East Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯორჯ კალტეიკა (კალტეჯიკა) (Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდრიუ დედინსკა (Youngstown, Ohio, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ზენოვ ბოგენი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 17 წლის 1919 ნოემბერი)
• ფრენკ ბიჩარსი (Youngstown, Ohio, 9 ნოემბერი, 1919)
• მაიკლ ლეშჩუკი (ფილადელფია, პაისი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• პიტერ ურკევიჩი (ფილადელფია, პაისი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯორჯ გაროშკოვი ან გორშკოვი, ფსევდონიმი ივან ბალული ან ბალუი (Greensburg, PA, 12 წლის 1919 ნოემბერი)
• რომან მოსისუკუკი (ფილადელფია, პაისი, 13 წლის 1919 ნოემბერი)
• იაკობ ზბორომირსკი (Greensburg, PA, 12 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვასილ კონიაკინი (აკრონი, ოჰაიო, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ კალეანოფი (აკრონი, ოჰაიო, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯო ვასილენკო (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ფრედ სოლონეკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 8 წლის 1919 დეკემბერი)
• მარკ კულიში (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 7 დეკემბერი, 1919)
• ჯონ მარტინოვსკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 7 წლის 1919 ნოემბერი)
• რომან ანდრინკი (ანდრინკი) (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• აბე ბრუკ (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• დორა ლიპკინა (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• ბენჟი. აფანასევიჩი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 6 წლის 1919 ნოემბერი)
• ბორის შატიტი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკიტა ზაფრონია (ზაფრონია ((ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 9 წლის 1919 ნოემბერი))
• მაიკ სერბა (ბალტიმორი, მერილენდი, 19 წლის 1919 ნოემბერი)
• ოსიპ სტეპანოვი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 18 წლის 1919 ნოემბერი)
• ფრედ გაზაფხული (ფილადელფია, პაისი, 13 წლის 1919 ნოემბერი)
• პოლ გოლოვკინი (ბალტიმორი, მერილენდი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდრიუ ბალაში (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ევსტათიუს სულავკა (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 17 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკ შვეიკუსი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ ბეტმენი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ტონი კარსონი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 11 ნოემბერი, 1919)
• პორფირი ონიშჩენკო (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ეფინ ტადიზიზიგი (ბალტიმორი, მერილენდი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• პოლ იაკიმოვი (ფილადელფია, პაისი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვასილი ვაშჩუკი (ფილადელფია, პაისი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკიტა ესკიმაშკო (ფილადელფია, პაისი, 14 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ კოზი (ფილადელფია, PA 13 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკოლაი ოჰრიმუკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ ნიუარი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ტონი ფედერერაკო (ფედერერა) (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• დენიელ რაისი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯო კოსა (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკოლაი კუროპატა (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდრიუ ლაზარევიჩი ან ლაზაროვიჩი ((ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• მიხეილ სავიცკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ იერმოლა (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• პიტერ ურგელი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ალექსანდრე კონოლი (კონოლი) (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდრიუ ჰოსტილა (ჰოსტილა) (ნიუ – იორკი, NY, 10 ნოემბერი, 1919)
• მეთიუ პოდლიპსკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ბორის ქერეჭუკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• ივან კოზლიკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• თეოდორ პროშკოვიჩი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• თომას ფერსი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 8 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაქსიმ ვორობი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 28 წლის 1919 ნოემბერი)
• სტივ პროკოპოვიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 12 წლის 1919 ნოემბერი)
• კონსტანტინ დემიანოვიჩ დრაკო (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 27 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვლადიმერ არჩუკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 12 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკოლას მლავერაუსი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• ტერენტიას ლეონოვი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკ ზდანოვიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯონ გუშა (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• ლუკეზ შოჰიდკო (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• მიხაილ დემიანოვიჩ ბუცვეკიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 28 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკ ლეგენი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• დიმიტრი იასინსკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ანტონ კოტიაკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკ ვსიკო (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 20 წლის 1919 ნოემბერი)
• ბასილი ბალიკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• ივან დანილოვიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენტონი ანისიენია (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნესტორ მიხაილოვიჩ შელეგი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 28 წლის 1919 ნოემბერი)
• დევიდ სხოვი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• პოლ ნესტორუკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• კონსტანტინ რომანჩუკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• ივან ნაბაგესი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• ზაქარი ვასეიკო (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნესტორ ვალტერ ზუბკო (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 12 წლის 1919 ნოემბერი)
• იაკობ კოვალევიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 12 წლის 1919 ნოემბერი)
• იგნა ბეღურა (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 18 წლის 1919 ნოემბერი)
• სამუელ ბარკოვსკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 19 წლის 1919 ნოემბერი)
• ალექსანდრე სერვეტნიკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• ლუი კოსტევიჩი (ბალტიმორი, მერილენდი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• გავრილ მიხნევიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 13 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯეიმს მანდელოო (Greensburg, PA, 19 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჰარი ან გრიგორი სკოჩუკი ან სკოსკუკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯოზეფ პოლიულეკი, ფსევდონიმი Balluleck (Poluleck) (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 13 წლის 1919 ნოემბერი)
• იაკიმ დენიზიუკი (ჩესტერი, პაისი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• Yefim Kolesnikov (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 15 წლის 1919 ნოემბერი)
• ტონი კორშაიკოვი ან კორშიკოვი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 15 წლის 1919 ნოემბერი)
• ანტონ ლიფსკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• ლუი რივისტი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჰარი ვოდნერი ან ვარდნერი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 15 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდი პრუკი ან პრანკი (Greensburg, PA, 21 ნოემბერი, 1919)
• ოროთუბ ზუბრიკი (გრინსბურგი, პაისი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდრიუ გრეი (გრეინსბურგი, PA, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენდი ჩიგრაევი (Greensburg, PA, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• იაკობ ბეროვი (Greensburg, PA, 19 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკიფორე ჟარკო (ბალტიმორი, მერილენდი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკლ ზატინი (ბალტიმორი, მერილენდი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკლ ლავრინნიუკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 17 წლის 1919 ნოემბერი)
• ილია კოვალსკი (ანსონია, კონექტიკუტი, 7 წლის 1919 ნოემბერი)
• პიტერ მაგარი (კლივლენდი, ოჰაიო, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ბორის ბორსუკი (კლივლენდი, ოჰაიო, 18 წლის 1919 სექტემბერი)
• ენდი სმალი (Youngstown, Ohio, 21 ნოემბერი 1919, XNUMX)
• პიტერ გერაშევიჩი (Youngstown, Ohio, 21 ნოემბერი 1919)
• ლეონ ჰრიკალიუკი ან ლეო ჩიკალიუკი (Greensburg, PA, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• თომას ჰარე (Greensburg, PA, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• ფრანკ ნიკოლაევი (Greensburg, PA, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• მაიკ იანიში (გრინსბურგი, პაისი, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• ფედორ კუშნაევი, ფსევდონიმი ალექსანდრე დალინი (სამხრეთი ბეთელჰემი, პაისი, 4 მარტი 1919)
• იგორ მატვეევიჩ ფესკოვი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 27 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვასილი ივანოვიჩ ტარაზიაკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 27 წლის 1919 ნოემბერი)
• კირილ ფენგოლი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• პიტერ მირონოვიჩი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 27 წლის 1919 ნოემბერი)
• კონსტანტინ პეტრაშკა (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 20 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვასილი მალევსკი (აკრონი, ოჰაიო, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• უილიამ ლუკოვი (Yansgtown, Ohio, 2 წლის 1919 დეკემბერი)
• იაკობ სევუკი (Yansgtown, Ohio, 2 წლის 1919 დეკემბერი)
• ნიკ Telatitsky (Yansgtown, ოჰაიო, 1 დეკემბერი, 1919)
• ევგი სტარიკევიჩი (Yansgtown, Ohio, 2 წლის 1919 დეკემბერი)
• Peter Dolgag (იანსგტუნა, ოჰაიო, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• ჯონ კონიკი (იანსგტაუნი, ოჰაიო, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• გორდი შეიკა (Yansgtown, Ohio, 25 წლის 1919 ნოემბერი)
• სერგეი სავჩუკი (ბალტიმორი, მერილენდი, 28 წლის 1919 ნოემბერი)
• ორტეოფ საჰაბნოგ (ფრემონტი, დასავლეთ ვირჯინია, 2 წლის 1919 დეკემბერი)
• კონსტანტინ სკოროჰოდ (ფრემონტი, დასავლეთ ვირჯინია, 3 დეკემბერი, 1919)
• ჯორჯ ვოლოქი (ფრეონტი, დასავლეთ ვირჯინია, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• ბასილ ბელუსოვი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 დეკემბერი, 1919)
• უილიამ იაკუმი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 დეკემბერი, 1919)
• თეოდორ კრისტოპი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 1 დეკემბერი, 1919)
• პროკოპი ლოსევი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• ვასილ კოზლოვი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• ივან ელკო (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 3 დეკემბერი, 1919)
• Arkhip Libed (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 3 დეკემბერი, 1919)
• მოსე ვოლზიინუკი (ფრემონტი, დასავლეთ ვირჯინია, 3 დეკემბერი, 1919)
• არტემი პავლიუკი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 წლის 1919 დეკემბერი)
• პარფენ ტაბენკო (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• იაკიმ ნოვიკი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 დეკემბერი, 1919)
• ლუკა კაჩანოვი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 6 წლის 1919 დეკემბერი)
• ივან მორგოლენკოვი (ბალტიმორი, მერილენდი, 3 წლის 1919 დეკემბერი)
• ენდრიუ მაზარუკი (ნიუ – იორკი, NY, 5 დეკემბერი, 1919)
• სამუელ კანოვიჩი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 12 დეკემბერი, 1919)
• ნიკოლაი ვოლოსუკი (სამხრეთი ბეთელჰემი, PA, 6 მარტი, 1919)
• ევსტას სვენკო (აკრონი, ოჰაიო, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ანტონ სტეპანოვი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 15 ნოემბერი, 1919)
• ეფრემ პოტემკინი (Greensburg, PA, 26 წლის 1919 ნოემბერი)
• პაველ მელნიკოვი (სან ფრანცისკო, კალიფორნია, 3 მაისი, 1919)
• ფრენკ ბროდია (პიტსბურგი, პაისი, 7 წლის 1919 მაისი)
• მიხაილ დგიტიარევი (პიტსბურგი, პაისი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ვინსენტ მარცინი (მარტინი) (ნიუ იორკი, NY, 12 დეკემბერი, 1919)
• კირიო ფედერკი (ჰარტფორდი, კონექტიკუტი, 21 წლის 1919 ნოემბერი)
• სემ ორლოვი (მორგანთაუნი, დასავლეთ ვირჯინია, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• ენდრიუ ლოპიტსკი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 დეკემბერი, 1919)
• სტეპან ზეედიკი (ბალტიმორი, მერილენდი, 19 წლის 1919 თებერვალი)
• ადოლფ შრაბელ-დელასი (პიტსბურგი, პაისი, 17 წლის 1919 თებერვალი)
• მაიკლ ბელესტი (პიტსბურგი, პაისი, 8 წლის 1919 აპრილი)
• დევიდ ილაკი (ელიაკი) (პიტსბურგი, პაისი, 19 წლის 1919 ივლისი)
• ტომ თურქ (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 11 წლის 1919 ნოემბერი)
• ნიკოლას ვასილიევი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ენტონი ლოვონეცკი (გრინსბურგი, პაისი, 19 წლის 1919 ნოემბერი)
• ივან დუბოვი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 5 ნოემბერი, 1919)
• ფრედ გაზიეგი (აკრონი, ოჰაიო, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• ევგრაფ კოვალენკო (პიტსბურგი, პაისი, 12 წლის 1919 მაისი)
• ჯორჯ ჩიჟიკი (კლივლენდი, ოჰაიო, 25 წლის 1919 თებერვალი)
• მაიკლ აბროსიმოვი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 15 წლის 1919 ნოემბერი)
• ჯიმ კომარი (Youngstown, Ohio, 15 დეკემბერი, 1919)
• ფრენკ კოვალევიჩი (აკრონი, ოჰაიო, 24 წლის 1919 ნოემბერი)
• პიტერ ნოვიკოვი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 დეკემბერი, 1919)
• Jacotonsky (Youngstown, Ohio, 9 ნოემბერი, 1919)
• დიმიტრი ივანუკიკი (კამდენი, ნიუ – იორკი, 7 წლის 1919 მაისი)
• ალექსანდრე ჩერნოვი (Waterbury, Connecticut, 26 მაისი, 1919)
• ტიხონ კრასნოვი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 წლის 1919 დეკემბერი)
• თომას პ. ბუხანოვი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 14 წლის 1919 დეკემბერი)
• ნიკოლას მიხაილოვი (Newark, New York, 12 მარტი, 1919)
• Hyman ან Nicephorus Percus (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ალექსანდრე ბერკმანი (ფედერალური სასჯელაღსრულება, ატლანტა, საქართველო, 13 წლის 1919 აგვისტო)
• ემა გოლდმანი (ციხის ფედერალური ოფისი, ჯეფერსონი, მისური, 13 წლის 1919 სექტემბერი)
• მორის ბეკერი (ფედერალური სასჯელაღსრულება, ატლანტა, საქართველო, 27 წლის 1919 ოქტომბერი)
• ალექსეი ნიშანკოვი (დეტროიტ, მიჩიგანის, 12 წლის 1919 თებერვალი)
• მიქალი ან მიხაილი (მიქალი) კუდრეიკო ან კრავჩუკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 28 წლის 1918 ივლისი)
• ჯონ ჯანსონი (Laramie, Wyoming, 8 წლის 1918 ივლისი)
• კაზის მასკალუნასი (სიეტლი, ვაშინგტონი, 31 წლის 1918 იანვარი)
• ჰუსეინ ტავიევი (დეტროიტ, მიისი, 28 წლის 1919 თებერვალი)
• უილიამ ბენდიკი (კლივლენდი, ოჰაიო, 26 წლის 1919 ივნისი)
• ფრედრიკ ჰაროლდ ბერგერი (სან-ფრანცისკო, კალიფორნია, 19 წლის 1918 თებერვალი)
• სემ მესკოვი (პიტსბურგი, პაისი, 13 წლის 1919 აგვისტო)
• ფედორ ანტონჩიკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 4 წლის 1919 დეკემბერი)
• მაქს ბრასელია (ქ. ლუი, მისური, 5 მარტი, 1919)
• ალექსანდრე დერხოჩი ან დერქოჩი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 14 წლის 1919 დეკემბერი)
• ალფონსონი ან ალფონსო გაიდაკი ან გაიდუკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 10 წლის 1919 ნოემბერი)
• ალექსი ანტონოვი (პიტსბურგი, PA, 4 აპრილი, 1919)
• მარკუს ორადოვსკი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 2 წლის 1919 ივლისი)
• ბარნე კირსონი (ბუფალო, ნიუ – იორკი, 12 ნოემბერი, 1919)
• სემ ძეხვი (Fairmont, დასავლეთ ვირჯინია, 2 დეკემბერი, 1919)
• მაიკ ორლოვი (მორგანთაუნი, დასავლეთ ვირჯინია, 1 წლის 1919 დეკემბერი)
• ეტელ ბერნშტეინი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 9 წლის 1919 ნოემბერი)
• პიტერ ბიანჩი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 21 მარტი, 1919)
• არტურ კეცასი ან კეცუსი (ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, 19 წლის 1919 ივნისი)
• ალექსი ვინიკი (მორგანთაუნი, დასავლეთ ვირჯინია, 1 დეკემბერი, 1919)
• ალექსანდრე შკილუნკი (შკილუნკი) (ფორტ ლევენვორთი, კანზასი, 1 წლის 1919 ივლისი)
• მაიკლ გერნეტი (დეტროიტ, MI, 2 მაისი, 1919)
• პეტ პავლასი (პავლასი) (კლივლენდი, ოჰაიო, 31 წლის 1919 იანვარი)
• ივან ფიდოსკი (დეტროიტი, MI, 29 წლის 1919 აპრილი)
• ქეთია ფიდოროვიჩ მალკოვსკი (სიეტლი, ვაშინგტონი, 13 წლის 1919 სექტემბერი)
• იანკელ ბეიგერი (ფილადელფია, პაისი, 1 წლის 1916 სექტემბერი დააკავეს ქურდობისთვის, 26 წლის 1919 ივნისს მიიღო გადაწყვეტილება დეპორტაციის შესახებ)
• ოსიფოფ კურინსკი (ომაჰა, ნებრასკა, 30 წლის 1919 იანვარი)
• სამუელ ლემბერგგი (ფედერალური სასჯელაღსრულების დაწესებულება, ატლანტა, საქართველო, 24 წლის 1914 აპრილი, დაპატიმრებული ჩხუბის გამო, 1919 წლის დეკემბერში მიღებული გადაწყვეტილება)
• სებასტიან ცენზორი (სიეტლი, ვაშინგტონი, 7 წლის 1918 აგვისტო)
• მაიკ შელი (Western Prison, Rockview, PA, 12 ივნისი, 1918)
• სელოფ გრანტი (სახელმწიფო ციხე, ვაუპუმი, ვისკონსინი, 9 წლის 1918 მაისი)
• ჯოზეფ მუჩა (სახელმწიფო სასჯელაღსრულება, მონრო, ვაშინგტონი, 18 წლის 1918 აპრილი)

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

'რაც შეიძლება ბევრი უარყო': ტრამპის ადმინისტრაცია აცხადებს ახალ წესს იმიგრანტებისთვის

თურქეთმა შეიძლება აღიაროს ინდოეთის გენოციდი აშშ – ში, საპასუხოდ ოსმალეთის იმპერიაში სომხური გენოციდის აღიარებასთან დაკავშირებით

დადებითი და დადებითი: როგორ მოქმედებს ემიგრანტები აშშ-ს ეკონომიკასა და ამერიკელთა ცხოვრებაზე

პროცესი A დან Z: რა ხდება, როდესაც არალეგალი იმიგრანტი დაკავებულია

სად გადის ის ფული, რომელიც მოხალისეებმა შეაქვთ ემიგრანტების დაცვის ორგანიზაციებს?

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ.