ჩვენი ემიგრანტები: როგორ გადავიდა ყაზახი იაპონიაში და გახდა ცნობილი ფოტოგრაფი - ForumDaily

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ჩვენი ემიგრანტები: როგორ გადავიდა ყაზახეთი იაპონიაში და გახდა ცნობილი ფოტოგრაფი

ჰაიატო მაცუმოტო არის ყაზახური წარმოშობის იაპონელი ფოტოგრაფი. მაცუმოტო მოგზაურობს მსოფლიოში და იღებს დოკუმენტურ ფოტოპროექტებს. მან ისაუბრა ყაზახეთში ცხოვრებაზე, იაპონელ ნათესავებთან გაერთიანებაზე და მის საქმიანობაზე, იუწყება.დღემდე დაძაბულია".

ფოტო: IStock

ის დაიბადა და გაიზარდა ალმათიში, მსახურობდა პოლიციაში 1990-იან წლებში, ხოლო 2000 წელს გადავიდა იაპონიაში, სადაც ახლა იღებს საკუთარ თავს და ატარებს ტურებს ფოტოგრაფებისთვის.

კაზაკებისა და სამურაების შთამომავალი

მაცუმოტოში მრავალი განსხვავებული სისხლის ხაზი გაერთიანდა. ჰაიატოს ბებია ტრანს-ბაიკალის კაზაკი ქალი იყო: ის 1930-იანი წლების დასაწყისში იაპონელ კაცზე დაქორწინდა. ჰაიატოს დედა დაიბადა 1938 წელს მანჯურიაში, რომელიც იმ დროს იაპონელი იყო. 1945 წელს იქ საბჭოთა ჯარები შევიდნენ, ბაბუაჩემი წავიდა ომში, დაიკარგა და ბებიაჩემი და შვილები იქ 1954 წლამდე ცხოვრობდნენ.

სტალინის გარდაცვალების შემდეგ ჩინეთსა და საბჭოთა კავშირს შორის ურთიერთობა გაუარესდა და მანჯურიიდან დაიწყო ყველა არაჩინელის გამოსახლება.

„იმ დროს იქ ბევრი რუსი იყო, რომლებმაც დაიწყეს წასვლა ყველა მიმართულებით: კანადაში, ავსტრალიაში. ბებია და ბავშვები საბჭოთა კავშირში წავიდნენ“, - ამბობს ჰაიატო. „იმ დროს მიგრანტები ითვლებოდნენ არასაიმედო მოქალაქეებად, მათ ეკრძალებოდათ დიდ ქალაქებში დასახლება, ამიტომ ჩვენი ოჯახი ჩრდილოეთ ყაზახეთის ქალაქ კრასნოარმეისკში გადაიყვანეს.

On სათაური: პოსტსაბჭოთა ქვეყნის რამდენმა მოქალაქემ მოიგო მწვანე ბარათი 2022 წელს

ჰიატოს ოჯახში იაპონური წარმოშობის თემაზე ტაბუ დადებული იყო: სჯობდა არავის ელაპარაკო ამაზე, არცერთ პროფილში არ მიეთითებინა. მათ უბრალოდ ეშინოდათ, როგორც ჰაიატო ამბობს. „კავშირში რომ გადავედით, თითქმის ყველაფერი გადაყარეს და დაწვეს, გარდა საბუთებისა, რომ იცოდნენ, ვინ იყო მამა და სად დაიბადნენ. კარგი, კიდევ რამდენიმე ოჯახური ფოტოა დარჩენილი,“ - ამბობს ის.

1982 წელს ჰაიატოს ბიძა, რომელიც იმ დროს ცხოვრობდა კურგანში (რუსული ქალაქი ტრანს-ურალში), იყო ხელოვნების გამოფენაზე, სადაც შეხვდა იაპონელი ტურისტების ჯგუფს. ჯგუფის მეგზური ბიძას მიუახლოვდა და თქვა, რომ ტურისტებმა ის იაპონელად შეატყუეს. მან სთხოვა მათთან მისულიყო და აეხსნა, რომ ყაზახი იყო. მაგრამ ბიძა ჰაიატომ უპასუხა, რომ ის სინამდვილეში იაპონელია. როდესაც ისინი შეხვდნენ და დაიწყეს საუბარი, ერთ-ერთი ტურისტი ნებაყოფლობით დაეხმარა მას ნათესავების პოვნაში.

იაპონიაში დაბრუნებულმა ტურისტმა ტელევიზიით და გაზეთებით რეკლამა გამოაქვეყნა და მოახერხა ჰაიატოს ბაბუის პოვნა, რომელიც ტყვედ ჩავარდა, გადარჩა და დიდხანს ეძებდა ოჯახს მანჯურიაში. შემდეგ მას უთხრეს, რომ მანჯურიაში ცოცხალი არავინ დარჩა, რომ ყველა იაპონელი დახვრიტეს. ჰაიატოს ბებია და დედაც ეძებდნენ ბაბუას, მაგრამ საბჭოთა ხელისუფლებამ უპასუხა, რომ ვერავინ იპოვეს. ჰაიატო ფიქრობს, რომ ნამდვილად არავინ არავის ეძებდა.

როგორც კი ბაბუამ გაიგო, რომ ოჯახი ცოცხალი იყო, საბჭოთა კავშირში ახლობლების სანახავად ჩავიდა. ჰაიატო მაშინ არ უნახავს, ​​რადგან ჯარში იყო. ბაბუამ ახლობლებს იაპონიაში გადასვლა შესთავაზა, მაგრამ 1985 წელი იყო, გადასახლებაზე არავინ ფიქრობდა. შემდეგ კავშირი დაიშალა, იაპონიის საელჩო გამოჩნდა ყაზახეთში და იაპონიის მთავრობამ წამოიწყო პროგრამა საზღვარგარეთ დასრულებული თანამემამულეების დასახმარებლად. ამ პროგრამის ფარგლებში ჰაიატოს ოჯახი ყოველწლიურად იაპონიაში დაფრინავდა იაპონიის მთავრობის ხარჯზე. დაისვენა, შეხვდა ახლობლებს. იმდროინდელ ყველა შვებულებას ჰაიატო იაპონიაში ატარებდა.

იაპონიაში გადასვლის იდეა ჰაიატოს სამუდამოდ 1990-იანი წლების ბოლოს გაუჩნდა.

”საბჭოთა დროს მე მქონდა ბევრი პრობლემა სამუშაოსა და სწავლასთან დაკავშირებით და როდესაც კავშირი დაიშალა, მეტი თავისუფლება იყო,” იხსენებს ის. – პოლიციაში, სახელმწიფო საგამოძიებო კომიტეტში ვიმუშავე, სადაც 1990-იანი წლების ბოლომდე ვიმუშავე. ჩემი ბოლო თანამდებობა განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულების დეპარტამენტის უფროსი იყო. მაშინ გულუბრყვილოები ვიყავით, მართლა ებრძოდით დანაშაულს. როცა სახელმწიფო საგამოძიებო კომიტეტი შეიქმნა, იქ გადავედი. სამსახური დავამთავრე კაპიტნის წოდებით, მაიორი უნდა მომეცათ, მაგრამ მოუქნელი ხასიათი მქონდა, ამიტომ წოდება ყოველთვის აჭიანურებდა და არასდროს მიმიღია“.

მოგწონთ სტატია? მხარდაჭერა ფორუმი!?

„მახსოვს, როცა პირველად მივედი ხელისუფლებასთან, ვიდექით განყოფილების გარეთ, ვეწეოდით და ვსაუბრობდით. შემდეგ კი ერთი თანამშრომელი გავიდა, რომლის შესახებაც მაშინვე გამაფრთხილეს: ნუ დაუკავშირდებით ამ ბიჭს, ის კორუმპირებულია, იღებს ქრთამს. და მხოლოდ ის იყო ასეთი, წარმოგიდგენიათ? - ამბობს ჰაიატო. „მთელმა განყოფილებამ თითი გაიშვირა მასზე. ახლა ალბათ ამას აღარ იტყვიან, მაგრამ ვიცი, რომ ხელისუფლებაში ჯერ კიდევ არიან ისეთები, რომლებიც პატიოსნად მუშაობენ და თავიანთ მოვალეობას ასრულებენ. მხოლოდ მოგვიანებით, 2000-იან წლებამდე, დაიწყო ყველაფერი: ნეპოტიზმი და ქრთამი. უფრო და უფრო რთულდებოდა მუშაობა“.

იაპონიაში ერთ-ერთი ვიზიტის დროს ძია ჰაიატომ, გადამდგარი პოლიციელი, თქვა, რომ პოლიციას რუსული ცოდნის მქონე ადამიანები სჭირდებოდა.

„გამიხარდა და ჩემს მეუღლეს ვუთხარი, რომ იაპონიაში სამუშაო იყო, ამიტომ აუცილებლად უნდა წავსულიყავი. და როცა მივედით, აღმოჩნდა, რომ პოლიცია მხოლოდ 29 წლამდე იღებს, მე კი უკვე 35 წლის ვიყავი. თავიდან, რა თქმა უნდა, შოკში ვიყავი“, - აღიარებს ჰაიატო. - არ ვიტყვი, რომ ყაზახეთში კარგად ვცხოვრობდით, მაგრამ მაინც იყო რაღაც სტაბილურობა, დროულად დაიწყო ხელფასების გადახდა, მაგრამ აქ არაფერი დამრჩა. გარდა ამისა, ჩვენი საბჭოთა დიპლომები იაპონიაში არ არის აღიარებული“.

მე მომიწია საღეჭი და გადამხვევ მანქანებზე მუშაობა. მიუხედავად იმისა, რომ იაპონიის მთავრობამ ემიგრანტებს საცხოვრებელი ფართი, ფული და ჯანმრთელობის დაზღვევით უზრუნველყო, ინტეგრაციის პრობლემები მაინც წარმოიშვა.

”მაშინ ორი ვაჟი მყავდა, ერთი სკოლაში დადიოდა, მეორე საბავშვო ბაღში და მათთან საშინაო დავალებაც კი არ შეგვეძლო - ვერ გავიგეთ”, - იხსენებს ჰაიატო. - არ ვიტყვი, რომ გადაადგილებამდე მივაღწიე ენის შესწავლას, რადგან მაშინ არც კურსები იყო და არც ჩვეულებრივი სახელმძღვანელოები. მაგრამ თუ თქვენ გადარჩებით ყაზახეთში 90-იან წლებში, მაშინ ნამდვილად არ გექნებათ პრობლემები იაპონიაში.

იაპონია ფოტოგრაფის თვალით

იაპონიაში ჰაიატომ შეძლო ეყიდა SLR კამერა, რომელზეც ყოველთვის ოცნებობდა. მან დაიწყო შვილების სურათების გადაღება და ამავდროულად პეიზაჟების გადაღება.

ჰაიატომ შექმნა PhotoArtCreation პროექტი - დიდი ფოტო საიტი ინგლისურ, რუსულ და იაპონურ ენებზე - აზიის, იაპონიისა და ევროპის ფოტოგრაფების გაერთიანების მიზნით. მაგრამ როდესაც Facebook გამოჩნდა, მიხვდა, რომ ასეთი საიტების ეპოქა მიდიოდა, ამიტომ ჰაიატომ გაყიდა თავისი პროექტი და ასევე გადავიდა Facebook

მაგრამ მან თავისი პირველი პროექტი ისრაელში გადაიღო.

"მე აღმოვაჩინე სრულიად განსხვავებული სამყარო და მოვიხიბლე ამ ქალაქის სახეებით", - ამბობს ის. – იქ გავიცანი ბარდები ალექსანდრე და სვეტლანა მენდელევები, რომლებმაც მაჩუქეს თავიანთი დისკი. ერთმა სიმღერამ, "იმედის მტრედები", შთამაგონა ფოტოპროექტის გაკეთება - გოგონების პორტრეტები, რომლებიც ისრაელის ჯარში მსახურობენ. მინდოდა მეჩვენებინა ჩვენი დროის ტრაგედია: ლამაზი ახალგაზრდა გოგონები იძულებულნი არიან დაიცვან სამშობლო ავტომატებით“.

„ამ ფოტოებიდან ვიდეო გადავიღე, ვიდეოზე სიმღერა დავდე და დავიწყე ჩემი პროექტის ჩვენება სხვადასხვა ქალაქებსა და ქვეყნებში, მათ შორის ყაზახეთში. და მაყურებლებმა დაიწყეს იმის თქმა, რომ ისინი აღიქვამდნენ ჩემს ფოტოებს, როგორც ფილმს. მათი წინადადებით დავიწყე ამ პროექტს ფოტოფილმის დარქმევა“, - ამბობს ფოტოგრაფი.

მალე მას გაუჩნდა იდეა იაპონიის გარშემო ფოტო ტურების ორგანიზების სპეციალურად ფოტოგრაფებისთვის - ეს შესთავაზეს მეგობრებმა, რომლებსაც ჰაიატო აჩვენებდა ქვეყანას. მათ მოაწყეს რეკლამა ზეპირად და მალე ტურისტებმა მთელი მსოფლიოდან დაიწყეს ამ ტურებზე სიარული.

„მე ყოველთვის მოხიბლული ვიყავი იაპონიის ისტორიით და მაინტერესებს ჩემი აზრები, მოსაზრებები და ჩემი შეხედულებები იაპონიის შესახებ სხვებთან გაზიარებით“, - ამბობს ის.

„იაპონელები პუტინს წერენ, რომ გონს მოვიდეს“

ჰაიატო უკრაინაში რუსეთის მიერ გაჩაღებული ომის წინააღმდეგია. ის ბევრს ლაპარაკობს ამ თემაზე.

„უკრაინის თემა ჩემთვის მტკივნეული იყო 2014 წლიდან. შემდეგ ყველა ჩემს მეგობარს ვუთხარი, რომ ეს მხოლოდ დასაწყისი იყო. მისი აზრით, 1945-ე საუკუნეში ტერიტორიული პრობლემები სამხედრო ინტერვენციით ვერ გადაწყდება. - იაპონიას ასევე აქვს დავა რუსეთთან კურილის კუნძულებზე, მაგრამ იაპონია კატეგორიული წინააღმდეგია ამ პრობლემის სამხედრო გადაწყვეტის. XNUMX წლის შემდეგ იაპონია ცდილობს დაიბრუნოს ეს კუნძულები მხოლოდ დიპლომატიური საშუალებებით“.

იაპონია ეხმარება უკრაინელ ლტოლვილებს, ამბობს ჰაიატო, მიუხედავად გამოცდილების ნაკლებობისა და ლტოლვილთა შესახებ კანონის არარსებობის მიუხედავად.
მაგრამ ხალხი მაინც ჩადის იაპონიაში, როგორც ლტოლვილები, მათ ეხმარებიან საცხოვრებლით და სხვა საშინაო საკითხებით, როგორც ჰაიატო ამბობს.

შეიძლება დაგაინტერესოთ: ნიუ იორკის მთავარი სიახლეები, ჩვენი ემიგრანტების ისტორიები და სასარგებლო რჩევები დიდ ვაშლში ცხოვრების შესახებ - წაიკითხე ყველაფერი ფორუმი ახალი York.

„პრობლემებიდან, რა თქმა უნდა, ენაა, გარდა ამისა, ჩამოსულთა უმრავლესობა ქალები და ბავშვები არიან. ამავდროულად, ქალებს არ უნდათ ასე ჯდომა, უნდათ იმუშაონ, რაღაცის გაკეთება, თანაც სამუდამოდ აქ დარჩენას არ აპირებენ, ომის შემდეგ უკრაინაში დაბრუნება უნდათ“, - ამბობს ის.

„იაპონიის უმეტესობა მხარს უჭერს უკრაინას. პირადად მე არ შევხვედრივარ პუტინის მხარდამჭერებს, მხოლოდ გავიგე, რომ ისინი სადღაც არსებობენ“, - ამბობს ის. - იაპონელებსაც კი არ აინტერესებთ ყირიმი, 2014 წელს ყირიმის შესახებ არავის სმენია. ახლა კი თითქმის ყველამ იცის უკრაინის, ტერიტორიების ანექსიის შესახებ. ბუჩმა და ბირთვული იარაღის საფრთხემ განსაკუთრებით ძლიერი გავლენა მოახდინა იაპონურ საზოგადოებაზე. ხალხმა მომიტანეს წერილები და მთხოვეს, რუსულად მეთარგმნა. გულუბრყვილოები არიან, პუტინს წერენ, რომ გონს მოეგოს და შეწყვიტოს მსოფლიო ბირთვული იარაღით შეშინება. რადგან ბირთვული იარაღი იაპონიისთვის ძალიან მგრძნობიარე თემაა. და ყოველდღიურ საუბრებში იაპონელები ამბობენ: პუტინმა ალბათ კარგად არ იცის ისტორია, თუ ჩვენს შეცდომებს გაიმეორებს.

„მე მჯერა, რომ უკრაინა დღეს იბრძვის არა მხოლოდ თავისთვის, არამედ ყველასთვის“, - ამბობს ჰაიატო. ასი პროცენტით დარწმუნებული ვარ, რომ თუ უკრაინა მოულოდნელად დამარცხდება (და მხოლოდ გამარჯვებას ვუსურვებ), შემდეგი იქნება ყაზახეთი.

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

გადაჯავშნა ასევე ხდება კრუიზებზე: ამერიკელმა დაკარგა 6 დოლარი იმის გამო, რომ კომპანიამ გააუქმა მისი დაჯავშნა

მოსკოვში ძებნილ დაფაზე გამოქვეყნდა სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს თანამშრომლების ფოტო, რომლებმაც პუტინის დაკავების ორდერი გასცეს.

ფლორიდაში გადახურვის პატრონი სამუშაოს დროს ელვის შედეგად დაიღუპა

Miscellanea Japan ჩვენი ხალხი ფოტოგრაფი ყაზახეთიდან გადმოსული
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზე

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ. 



 
1076 მოთხოვნა 2,369 წამში.