30 ჟარგონი გამოთქვა ინგლისურად, რაც ხელს შეუწყობს ამერიკელებთან კომუნიკაციას

ინგლისურენოვანი მშობლიურები ხშირად იყენებენ ჟარგონულ სიტყვებს და ფრაზებს თავიანთ მეტყველებაში. ეს გამონათქვამები ისე მჭიდროდ არის ჩასმული ყოველდღიურ ლექსიკაში, რომ ისინი საერთოდ არ იწვევენ დისკომფორტს, განსხვავებით უცხოელებისა და იმიგრანტებისგან, რომელთა უცნაურ იდიოტებსაც შეუძლიათ სრული დაბნეულობა. გამოცემა AdMe.ru შეაგროვა პოპულარული ინგლისურენოვანი გამონათქვამები, რომელთა ცოდნა დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ უხერხულ სიტუაციებში.

ფოტო: Shutterstock

საუკეთესო (საუკეთესო საუკეთესო) საუკეთესოა საუკეთესო.

ჰაეროვანი (სიტყვასიტყვით "ჰაერი თავში") არის მატყუარა, ჩვენი გამოთქმის "ქარი თავში" ანალოგი.

ლობიო სავსე (სიტყვასიტყვით "სავსე ლობიო") - ცოცხალი, ღარიბი.

წასვლა ბანანი (სიტყვასიტყვით "ბანანი გახდე") - გაგიჟება, გაგიჟება.

წითელი ლენტი (სიტყვასიტყვით "წითელი ლენტი") - ბიუროკრატია, წითელი ლენტი.

Mickey Mouse (სიტყვასიტყვით "მიკი მაუსი") - არასერიოზული, უმნიშვნელო.

ჭამე ცხენივით (სიტყვასიტყვით "ჭამე, როგორც ცხენი") - ბევრი ჭამე, ჩვენი გამოთქმის ანალოგი "გქონდეს უზრდელი მადა".

ნაღდი ძროხა (სიტყვასიტყვით "ძროხა ნაღდი ფულით") - სახსრების წყარო, ნაღდი ძროხა.

მსხლის ფორმის (სიტყვასიტყვით "მსხლისებრი") - awry; გამოთქმა ნიშნავს, რომ მოქმედების ან პროცესის შედეგი არ იყო მთლად ისეთი, როგორიც იყო მოსალოდნელი (ან საერთოდ არ იყო).

ნიკაპი (სიტყვასიტყვით „ნიკაპის ქნევა“) სასიამოვნო, ხანგრძლივი საუბარია, რომლის დროსაც თანამოსაუბრეები ერთმანეთს თავს უქნევენ გაგების ნიშნად.

კვერცხი წაუსვით სახეზე (სიტყვასიტყვით "ვიღაცის სახეზე კვერცხი") - სულელურად გამოიყურებოდე.

ვირთხის სუნი (სიტყვასიტყვით "ვირთხის სუნი") - იმის გაგება, რომ რაღაც არასწორია.

ბუდე კვერცხი (სიტყვასიტყვით "კვერცხი ბუდეში") - სათავსო.

Monkey ბიზნესი (სიტყვასიტყვით "მაიმუნის ბიზნესი") - უაზრო სამუშაო.

დიდი ყველი (სიტყვასიტყვით "დიდი ყველი") - გავლენიანი ადამიანი.

ყველაზე ძაღლი (სიტყვასიტყვით "საუკეთესო ძაღლი") - გამარჯვებული.

წვიმის კატები და ძაღლები (სიტყვასიტყვით "წვიმს კატები და ძაღლები") - თაიგულებივით ასხამს.

On სათაური: სასარგებლო საკარანტინო: ინგლისურის სახლში მარტივად გამოსვლის 4 გზა

სოდის კანონი (სიტყვასიტყვით "ნაძირალას კანონი") - ბოროტების კანონი.

ფუტკრის მუხლებზე (სიტყვასიტყვით "ფუტკრის მუხლები") - რაღაც გამორჩეული, საოცარი, უჩვეულო.

fomo (შიშის დაკარგვის შიში) - მნიშვნელოვანი რამის დაკარგვის პანიკის შიში.

ჯომო (სიხარული არ გამოტოვოთ) - ბედნიერი იყავით, რომ რამე გამოტოვეთ ან სადმე არ წახვიდეთ.

OTP (One True Pairing) - ფილმის ან ლიტერატურის წყვილი პერსონაჟები, რომლებიც გიყვართ.

ტექსტი გაჟღენთილია (სიტყვასიტყვით „ტექსტით გაჯერებული“) – ტექსტურ შეტყობინებებზე აგებული ურთიერთობები.

გამოაგდეს ღორი (ღორი - "ღორი") - ზედმეტი ჭამა.

მიეცით ცივი მხრის (სიტყვასიტყვით „ცივი მხრის მიცემა“) – დემონსტრაციულად თავიდან აცილება.

ემოჯის ჩოგბურთი (სიტყვასიტყვით "ჩოგბურთი სმაილიკებით") - სმაილიკების გაგზავნა ერთმანეთს.

ვირის წლების განმავლობაში (სიტყვასიტყვით "ვირის წლებისთვის") - უხსოვარი დროიდან.

ადვილი peasy (სიტყვასიტყვით "მარტივი და მარტივი") - ისეთივე მარტივი, როგორც მსხლის დაბომბვა, წვრილმანი.

მოწაფე თახვის (სიტყვასიტყვით "სწრაფი თახვი") - შრომისმოყვარე, შრომისმოყვარე.

ფეხი (ფეხი - "ფეხი") - გაიქეცი, გადახვიე, ჩვენი გამოთქმის ანალოგი "აიღე ფეხები ხელში".

ლურჯი იგრძნო (სიტყვასიტყვით „იგრძნო ცისფერი“) - იყო დეპრესიული, სასოწარკვეთილი.

აქვს აფეთქება (სიტყვასიტყვით "აფეთქება") - რაღაც არარეალურად მაგარი, ნამდვილი ბომბი.

არაქისი (სიტყვასიტყვით "არაქისი") - დაბალი ღირებულება, პენი, თითქმის არაფერი.

On სათაური: ნუ შეგეშინდებათ შეცდომების ინგლისურად: 4 ფრაზა, რომელიც ყველაფერს გააკეთებს თქვენთვის

სირცხვილის სიარული (სიტყვასიტყვით "სირცხვილის სიარული") - როდესაც გოგონა დილით უბრუნდება ბიჭს ან ქარიშხლიან წვეულებას, თავს უხერხულად გრძნობს.

ბონუსი: ჟარგონის ფულის სახელები

• $1 - ბაყაყის კანი (სიტყვასიტყვით "ბაყაყის კანი").
• $10 - sawbuck (სიტყვასიტყვით "დაინახა").
• $100 – c-note (სიტყვასიტყვით “c-note”).
• 1 ფუნტი – ჯეკი, ნაგეტი, კუდი (სიტყვასიტყვით შეიძლება ითარგმნოს მხოლოდ როგორც „ნუგეტი“).
• £ 2 - დუი (სიტყვასიტყვით "ორი").
• 25 ფუნტი - პონი (სიტყვასიტყვით "პონი").
• 500 ფუნტი - მაიმუნი (სიტყვასიტყვით "მაიმუნი").
• ფულის ვადი – ვადი (სიტყვასიტყვით „ნაჭერი“).

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

სასარგებლო საკარანტინო: ინგლისურის სახლში მარტივად გამოსვლის 4 გზა

ბრიტანეთის საბჭო გთავაზობთ ინგლისურის უფასო ონლაინ კურსებს და სხვა

თქვენი სიტყვის გამდიდრება: რუსული ანდაზების 45 ინგლისური ანალოგი

9 რთული სიტყვა ინგლისურ ენაზე, რომლებიც ხშირად არასწორედ გამოითქმის

სნაიკერები, ძმები და ალექსანდრე: 20+ ინგლისურ ენაზე საიდუმლოებების დამამცირებელი საიდუმლოებები

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ.