Любовь не знает границ, может преодолеть океаны и т.п. Все мы это слышали и даже видели. Интернациональные браки – норма современной жизни. Но не все они заканчиваются хеппи-эндом. Часто преодолевшая границы любовь не может преодолеть быт, разность характеров и другие неприятности – и брак распадается. Оформить интернациональный развод сложнее, чем расторгнуть брак граждан одной страны, но еще сложнее в таком случае поделить опеку над ребенком. Этот болезненный вопрос интересует многих моих клиентов, поэтому я решила подробно все разобрать.
Фото: IStock
На чью сторону встают суды
Споры о детях всегда очень сложные и болезненные. Суды – и российские, и американские, и любые другие – при прочих равных обычно занимают сторону своего гражданина.
Мы все знаем правило о непризнании двойного гражданства, которое означает, что лицо, имеющее одновременно два или более гражданства, рассматривается соответствующей страной исключительно как ее гражданин.
Поэтому при рассмотрении российским судом дела относительно ребенка-гражданина России трудно ожидать, чтобы решение было вынесено в пользу папы-американца. И напротив, если дело будет рассматриваться зеркально в США, то итог, скорее всего, тоже будет зеркальным, во всяком случае при условии проживания ребенка на территории США.
Поэтому прежде чем принимать решение выходить замуж за иностранца и рожать ребенка в другой стране, каждая женщина должна ответить себе на вопрос: хочет ли она в случае развода остаться с ребенком в этой стране?
В суде какой страны должны определять опеку: на родине мамы или папы ребенка
Правильной юрисдикцией при рассмотрении споров о детях является место постоянного жительства ребенка. Однако “место постоянного жительства” определяется по-разному законодательством разных стран.
Все штаты Америки согласились, что местом жительства ребенка является место его постоянного проживания в течение последних шести месяцев. В России под местом жительства традиционно понимается место постоянной регистрации. Нередко многие семьи живут одновременно в нескольких юрисдикциях, путешествуют, меняют города и страны.
Поэтому не всегда можно правильно определить юрисдикцию, да еще так, чтобы обе стороны это признали. Это приводит к тому, что порой решения судов выносятся параллельно в разных юрисдикциях. При этом, следует помнить, что основные конвенции, направленные на защиту детей (Гаагская конвенция от 1980 года о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей и Гаагская конвенция от 1996 года о юрисдикции и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей), не работают в отношениях между Россией и США. Поэтому надежда на то, что государства договорятся о юрисдикции, о применимом праве, о возвращении ребенка в место его постоянного проживания, ничтожно малы.
Гражданство ребенка и его влияние на опеку
Гражданство ребенка мало влияет на права опеки. Если ребенок рождается у родителей-граждан РФ, то он приобретает гражданство РФ по рождению, даже если родители ребенка откажутся оформлять ему российский паспорт. При различном гражданстве родителей, ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению в двух случаях:
- если этот ребенок рожден на территории Российской Федерации;
- если он рожден в семье с единственным родителем, который является гражданином РФ.
При этом не имеет правового значения, хотят ли оформлять родители/единственный родитель ребенку российский паспорт или полностью отрицают наличие у ребенка российского гражданства, – ребенок имеет российское гражданство в силу прямого указания закона, и отсутствие паспорта никак на это не влияет.
При различном гражданстве родителей и при условии рождения ребенка за границей, приобрести гражданство РФ ребенок может по заявлению родителя-гражданина РФ (с согласия второго родителя). Если такого согласия нет, получить ребенку российское гражданство можно при условии проживания в Российской Федерации.
Это означает, что если мама-россиянка переедет с американским ребенком в РФ, Россия предоставит такому ребенку гражданство РФ даже при отсутствии согласия второго родителя.
И конечно, при условии проживания ребенка на территории РФ и предоставлении ему российского гражданства трудно ожидать, чтобы в случае спора российский суд занял сторону отца-американца.
Однако это правило нельзя распространить на все интернациональные семьи и на всех отцов-иностранцев. Со многими странами у России есть действующие международные договора, позволяющие вернуть ребенка в иностранную юрисдикцию в случае спора.
Понятие опеки над ребенком трактуется совершенно по-разному в России и в США
В России не бывает совместной опеки родителей. Там само понятие “опека” имеет совершенно иной смысл, чем в США. В США и во многих других странах право опеки (custody) принадлежит родителям. В российском праве слово “опека” несет принципиально иной смысл. Это форма устройства малолетних детей, оставшихся без попечения родителей. К родителям слово “опека” не применяется. В России декларируется, что оба родителя имеют равные права, хотя на практике в случае развода ребенок, конечно же, остается проживать только с одним из родителей, а второй имеет право на общение с ребенком и обязанность платить алименты.
По теме: Как правильно перевести важные документы, чтобы их приняли госорганы в США или на родине иммигранта
Международные алименты
Закон позволяет взыскивать алименты в любой юрисдикции, как по месту жительства мамы (скажем, в России), так и по месту жительства папы (скажем, США). При этом целесообразно обращаться в суд той юрисдикции, где решение в итоге будет подлежать исполнению.
То есть если папа живет в Америке, то имеет смысл обращаться в суд того штата, где он проживает, и SCU (Support Collection Unit) будет контролировать исполнение им решения суда. Обращаться в российский суд в такой ситуации большого смысла нет, хотя многие так делают. Неисполненное решение российского суда может помешать отцу-иностранцу выехать из России, не выплатив долг, но этими санкциями трудно испугать иностранца, который и не собирался приезжать в РФ.
Некоторые женщины используют факт неисполнения отцом решения суда как аргумент при последующем лишении отца родительских прав, что дает женщинам определенную свободу в принятии решений в отношении ребенка. Но если целью взыскания алиментов является получение алиментов, то взыскивать их нужно в юрисдикции проживания должника.
Также следует понимать, что исполнить иностранное решение суда в США возможно далеко не всегда. Но даже когда это возможно, местный суд может значительно модифицировать первоначальный судебный ордер.
Родительское “похищение” ребенка
Если молодая женщина/мужчина из России решили связать свою жизнь с американским гражданином, иметь с ним общих детей, она/он должны четко понимать, что это “билет в один конец”. Не каждый родитель даст своё согласие на то, чтобы в случае развода его ребенка увезли от него навсегда в другую страну.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.
Поэтому, скорее всего, придется с этим смириться и остаться жить в Америке, уважая закон, или увозить ребенка вопреки возражениям второго родителя, что чревато неприятностями (но не всегда). Тут нужно понимать, что если родитель-американец не предпримет сразу активных легальных действий, то, скорее всего, всё так и останется, и родитель-россиянин сможет остаться жить с ребенком “дома” без негативных для себя последствий. Но родитель-американец может обратиться в суд и Интерпол со всеми вытекающими из данного факта негативными последствиями.
Поэтому рекомендация одна – решение жить за границей должно быть взвешенным с пониманием перспектив и возможных правовых последствий.
Leave a Comment