Modernամանակակից անգլերեն հապավումներ, որոնք կարող եք չգիտել

Կանգնած է Բերեք ձեր սեփական շիշը - «Քաշեք ինքներդ ձեզ մի շիշ»: Սա նշանակում է, որ երեկույթի հյուրընկալողը, որին դուք հրավիրված եք, հոգացել է թարմացումները, բայց ալկոհոլի հետ կապված ՝ նա հույս է դնում հյուրերի օգնության վրա:

Եկեք Նիկի տունը երեկոյան ժամը 5-ին: ԲՅՈԲ «Եկեք այսօր ժամը հինգին եկեք Նիք»: Բերեք ալկոհոլը:

2. ՍՄՀ

Սա կարճ է Գլուխս թափահարելով այն թարգմանվում է որպես «թափահարել գլուխս» և նշանակում է արձագանք տհաճ կամ շատ տարօրինակ բանի:

- Նա կրկին ուշանում է - Նա կրկին ուշանում է:
- SMH- ը - Ես գլուխս թափ եմ տալիս:

3. CSL

Կրճատում Չեմ կարող դադարեցնել ծիծաղելուց. Նա, ընդհակառակը, ասում է, որ զրուցակիցը չի կարող դադարել ծիծաղել իրոք ծիծաղելի մի բանի մասին: Փաստորեն, LOL- ի մեկ այլ վարկած:

- Դուք տեսե՞լ եք այդ տեսանյութը պարող շան հետ: - Տեսա՞ք այս տեսանյութը պարող շան հետ:
- CSL! - Ես չեմ կարող կանգ առնել ծիծաղելուց:

4. ՖՈՄՈ

Բացակայության վախը - սա վերջերս տարածված հապավումն է, նշանակում է վախ ինչ-որ բան կորցնելուց: Օրինակ ՝ երեկույթ:

Ես պետք է գնամ այդ երեկույթ: Ես ունեմ ծանր FOMO! - Ես պետք է գնամ այս երեկույթի: Ես վախ ունեմ `ինչ որ կարևոր բան բաց չթողնելով:

5. ԱՖ

Կանգնած է Որպես ծիծաղելի, բայց չի նշանակում վիրավորական բան: Սա ռուսական «ընկուզենու գնալու» նման մի բանի ծայրահեղ աստիճանն է:

Այդ տաչոնները կծու AF էին: - Այս տակոններն ապշեցուցիչ էին, որքան սուր:

6. ՖԱՄ

Ինչպե՞ս կնշեիք ձեր լավագույն ընկերոջը կամ ընկերուհուն, որի հետ դուք շատ մտերիմ եք: Հավանաբար նրանք կասեին, որ քեզ համար եղբո՞ղ կամ քրոջ պես են: Անգլերենում կա ընտանեկան բառից FAM հապավում:

Իմ սերն ինձ համար միշտ այնտեղ է «Իմ մտերիմները միշտ պատրաստ են ինձ օգնել»:

7.IRL

Ինտերնետն այնքան է գրավել աշխարհը, որ մենք նույնիսկ սկսեցինք կյանքը բաժանել իրական և վիրտուալի: Այսպիսով, կրճատում եղավ IRL - Իրական կյանքում:

IRL Ես իրականում շատ ընկերասեր մարդ եմ - Իրական կյանքում ես իրականում շատ ընկերասեր մարդ եմ:

8.ELI5

Expressանկացած խնդրի անկեղծ անտեղյակություն արտահայտեք ՝ կրճատելով ELI5 (Բացատրիր, որ ես 5 եմ), ինչը նշանակում է «բացատրել այնպես, կարծես ես 5 տարեկան եմ»:

Ես ոչինչ չգիտեմ համակարգչային տեխնիկայի, ELI5- ի մասին «Ես ոչինչ չգիտեմ համակարգչային մասերի մասին. Բացատրեք, որ ես հինգ տարեկան եմ»:

9. FTFY

FTFY- ն երբեմն հանդիպում է անգլալեզու զրույցներում: Այս հապավումը կարող է դուր գալ նրանց, ովքեր սիրում են ուրիշներից հետո ուղղել քերականական սխալները, քանի որ դա նշանակում է Ուղղակի դա ձեզ համար և թարգմանվում է որպես «այն ամրագրել է ձեզ համար»:

Այն պետք է լինի խոսակցություն, այլ ոչ թե բծախնդրություն: FTFY - Դա պետք է լինի խոսակցություն, ոչ թե բծախնդրություն: Ուղղել ձեզ համար:

10.DAE

Հարցի հապավումը Ինչ-որ մեկը («Մեկ ուրիշը»): Օրինակ, դուք ցանկանում եք գտնել զուգահեռ մտածող մարդկանց ձեր զրուցակիցների շրջանում.

- DAE- ն սիրում է այս խումբը: - Ուրիշ մեկին դուր է գալիս այս խմբին:

11. ԱՄԱ

Եվ եթե դուք ցանկացած հարցում փորձագետ եք և ցանկանում եք կիսել ձեր գիտելիքները, AMA- ն օգտակար կլինի - Հարցրեք ինձ որևէ բան ("Հարցրու ինձ ցանկացած բան").

Ես տարիներ շարունակ ուսումնասիրում եմ Վան Գոգը ՝ AMA «Ես տարիներ շարունակ ուսումնասիրում եմ Վան Գոգը, խնդրեք ինձ որևէ բան»:

12.ICYMI

Այս հապավումը բխում է երկար արտահայտությունից Եթե ​​կարոտել եք դա... Օգտագործվում է զրույցի ընթացքում քննարկվող թեման բացատրելու համար քննարկվող թեման հենց նրան, ով պարզապես միացել է դրան.

ICYMI, մենք խոսում էինք մեր առողջապահական համակարգի մասին - Եթե կարոտեք, մենք քննարկեցինք մեր առողջապահությունը:

13. ՊՈՂ

Որքա՞ն հաճախ եք, որպես դեռահաս, ձեր ծնողներից փորձել թաքցնել ընկերների հետ ձեր զրույցների թեմաները: Այսօրվա երիտասարդները շատ ավելի հնարամիտ են. Երբ մայրը կանգնած է նրա հետևում և լուռ հետևում, թե ինչ է իր երեխան զրուցում ընկերների հետ, կրճատում կա ՊՈՂ - Ծնողները հետևում են.

Եկեք միասին գնանք գրադարան: Թաթ - Եկեք գնանք գրադարան: Ծնողները հետևում են:

Շահութաբաժին

Եվ, վերջապես, պարզ արտահայտություններ, որոնք կարող են օգտակար լինել անգլիախոս ընկերոջ հետ նամակագրության մեջ.

• YW - Դուք բարի գալուստ:
• RLY - Իսկապես:
• ԻԼՅ - Ես սիրում եմ քեզ:
• ՍԻ - Տեսեք ձեզ: