The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Only geniuses can learn: what do Americans think about Russian

Americans will always feel much more different from us than we do from them. This is because we, at the very least, understand English, while for the inhabitants of the United States, Russian is something absolutely incredible.

Photo: Shutterstock

Many Americans admit that they do not understand at all how we can speak in such a complex language. Russian for them is not even a language - it is just a set of difficult-to-pronounce sounds, in which there is no logic. Therefore, the fact that we are fluent in this complex language awakens the most real respect in many Americans. Some even consider it a sign of genius.

You may be interested in: top New York news, stories of our immigrants and helpful tips about life in the Big Apple - read it all on ForumDaily New York

Many Americans admit that Russian sounds like a reverse play to them. Here is a humorous video on this topic, which reflects well the real idea of ​​our language abroad.

Units can learn

But this is just a joking opinion about the phonetics of Russian and about the Russian accent in English. But the real test for Americans is trying to learn our language. For example, the cases simply baffle them, and attempts to ask something from the Russians themselves usually end in nothing. After all, we ourselves do not know why we speak in one way or another - just doing it from childhood.

On the subject: Mistakes in English that Russians do without realizing it

It is not surprising that 99,9 percent of Americans still cannot learn Russian and quit this occupation from the very beginning. Well, many people put this language on a par with Chinese or Japanese because of its complexity. After all, our “inverted letters” are not much easier for them than hieroglyphs.

By the way, the study of the Russian language in the USA is becoming more and more popular. However, they do not teach him in order to find a good job, as we do in the case of English. Everything is rather prosaic - Americans want to understand Russians during online games, because they constantly encounter people from the post-Soviet space there.

The original column is published in blog "Stupid America" ​​on "Yandex.Zen".

ForumDaily is not responsible for the content of blogs and may not share the views of the author. If you want to become the author of the column, send your materials to kolonka@forumdaily.com

English Russian language Our people

Read also on ForumDaily:

'Being a Republican in a' blue 'state is dangerous': Russian-speaking politician on the US elections

Through harassment and domestic violence: how an immigrant from Russia achieved success in the USA

Left to return: why did the immigrant leave the USA and move his American wife to Ukraine

Aligning tenses in English: what Russian-speakers often make mistakes

From a waiter to an American deputy: the story of a Russian-speaking immigrant

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? Subscribe to our page in Facebook. Choose the "Display Priority" option and read us first. And don't forget to subscribe to ForumDaily Woman and ForumDaily New York - there you will find a lot of interesting and positive information. 



 
1065 requests in 2,664 seconds.