We're loosing it: Why immigrants' children need Russian language

Photo: Depositphotos.com.

Let me make a reservation: “Russian language” is the condition for this purpose. It might be replaced with Ukrainian, Armenian, Georgian, etc. I am talking about your baby’s tongue.

I’m gonna have to go, .

"Pochemu? ”The granny asked. “It's up to you”, switching back to Russian after it. “Do you like it?”ili ne ponravilos? "

I wonder what it was all about. Questions in two different languages. I understand that my girlfriend is probably better than her grandma's. The granny feels it up with her granddaughter. But in fact, she’s lagging behind

It is preserve your English! It had immigrated to the country. It is difficult to learn how to communicate with her granddaughter. What does she grow up? She's now trying to make her grandma understand. For now. Some words for a loan translation. But it's still said in Russian. And the grandma Really soon it’s possible to say Russian! No dice! ”

Why should she? Why should she speak your language? You are taught to respond in the language she feels closer to.

It can be seen that it can be lost. It will help you learn it. So they huff and puff and “speak” English. But speaking is not enough. You can’t lose your time.

You can hear phrases like “Parents are scaredTi like i don't know like stranny chelovyek! "

Sometimes it is a different situation - you have a modest vocabulary size in your mother tongue. Have one chance to speak just one language. As long as your vocabulary was hollow, it is filled. And this is not being bilingual, I will explain it later.

The gravest instance of this mishmash is RuEnglish, ridiculous and merciless. It's a language that is crazy and ugly way. I've been writing down phrases in RuEnglish for some time. This is what I heard in a supermarket some five years ago:

"Ti have eaten to chto ya shopped? ”

Sometimes it’s a bit of a story. I will speak But if your baby doesn’t want to give up your mother tongue immediately. Do not speak your language (English in this case) at home. Why not? Speak only your language. Exclusively. Respond, explain, ask questions ... do not give up. It often happens to be a schoolgirl. Give your child a chance to learn vocabulary as wide as possible by then. Just believe me, he pays up, and waits patiently in the wings.

Photo: Depositphotos.com

Pigs say 'Meow,' cats say 'Oink'

Sometimes parents cut out their mother tongues saying “He gets confused.”

It is true that it doesn’t happen often, it has been compared to his peers. Or he can speak but confounds words. This situation has been perceived as a catastrophe: the game's up !!!

I love you and my three mother tongs - Russian, English, and French. He wrote his well-known book Lolita in English, and then translated it. He sometimes complained. If you've read Lolita in Russian, did you find it “not quite good?”

What did you expect? Heyou isn’t It's not two or even three languages. And oh, a little nobleman, But I feel this was a) shortly, b) not vital.

Far from eye, far from heart

“He will not need it!” Every time I hear this phrase, it surprises me to the core. Are you a child of nostradamus? How can you know? It is a scammer for the young women. ?

Wake up. We are in a peculiarity, it’s a norm. A salesperson in the grocery store where I bought it. She can get a deal from mexican workers every morning. She can hum inshallah He says that she is a woman who wants to get a good college college. And so on.

“It’s time,” poyest vareniki”, Or a bilingual person who can switch? What is your present language? Alzheimer's. Researchers have been found:

In addition, people who can speak more and more attentive and alert. If you speak two others. They socialize easier; and so on, and so on. Later and confound words. But it’s not unimportant, isn't it?

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis.