The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'She went out for bread - got to protest': how a Russian-speaking immigrant witnessed the riots

At 14:00 I went out for bread, tomatoes and cheese. We have introduced a curfew - from 18:00 to 06:00 you need to be at home. The police can detain for violation of this rule, which is completely legal.

Photo: Shutterstock

Next - from the first person.

I did not leave the house for a day. During this time, the streets have changed beyond recognition. The shining, once beckoning shop windows clothed in pieces of wood.

At the supermarket, as usual, the line: let a limited number of people. I go out with purchases to the destination literally five minutes.

Suddenly I hear a strong roar of the crowd. Cars disappeared from the road. Instead, there is a huge crowd. Buzzing, noisy.

“Black lives are important here!” - people chanted.

Whites, African Americans, Hispanics, Asians, Filipinos - this crowd is the United States, uniting people from all over the world. Hundreds of people continue their protest against the brutality of a policeman, in support of blacks. A guy on a skateboard sweeps beside me.

On the subject: Pentagon, generals and former presidents condemn Trump's reaction to US protests

“Privileged whites are reality,” reads his poster.

This is the fifth day of protests in Los Angeles, California. Unfortunately, on weekends, looters joined the peaceful protesters in the evening, staging pogroms in stores: from grocery stores to luxury boutiques.

Now people are walking quietly down the street. Yes, slogans shout into megaphones, but otherwise everything is civil. What surprises me the most about these events is solidarity.

The fact that people just take to the streets, and so many days in a row. The situation occurred in Minneapolis, and protests are taking place in almost all states. I notice that rallies are very familiar to Americans, be it disagreement with the mayor’s actions or a desire to protect nature.

This protest was accompanied by police cars and motorcycles. Closing the crowd, several helicopters circled in the sky. After that, people went home. Roads filled the roads again, life flowed again. I want to believe that violence will not give rise to more violence.

The original column is published in Dumb America Blog on Yandex Zen.

ForumDaily is not responsible for the content of blogs and may not share the views of the author. If you want to become the author of the column, send your materials to

California loudspeakers protests in the USA

Read also on ForumDaily:

Pentagon, generals and former presidents condemn Trump's reaction to US protests

The story repeats itself: how New York survived the night of nightmares and looting 40 years ago

'They took everything from us': protesters smash the iconic store in California

Russian-speaking community of New York created patrols to protect the city from marauders

Let's face the crisis together and support each other

No one in the world expected a coronavirus pandemic, but she came in disrupting the usual rhythm of life and work of billions of people, causing panic and uncertainty about tomorrow.

ForumDaily also faced financial difficulties due to the loss of some advertisers due to the economic downturn and quarantine. But we are not reducing the number of materials and the mode of operation, since we want our readers to receive timely and up-to-date information in this difficult time. In addition, we support Local small businesses in the USA that suffer the most.

But ForumDaily is also a small business. Despite the loss of part of the income, we are doing our best to ensure that you are informed and armed with all the necessary knowledge to counter the pandemic and resolve other important issues during quarantine.

To maintain this rhythm of work, we need your help. We will be grateful for any amount that you are willing to allot to support our team.

Let's face the crisis together!

Security of contributions is guaranteed by the use of the highly secure Stripe system.

Always yours, ForumDaily!

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? Subscribe to our page in Facebook. Choose the option "Priority in the show" - and read us first. And don't forget to subscribe to ForumDaily Woman and ForumDaily New York - there you will find a lot of interesting and positive information.

1056 requests in 2,021 seconds.