The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'We believe that people will return': how Ukrainians, who opened a beauty salon in the USA, save business during a pandemic

The beauty salon Gbar in Los Angeles was supposed to be the pride of two Kievans. However, the pandemic made adjustments. As soon as the salon opened its doors, when it had to stop its work due to quarantine, writes “Voice of America".

The opening of a hairdresser and beauty salon in the prestigious Beverly Hills area looked like an American dream come true. Co-owners, Kiev residents Elena and Zhanna, bought the right to work in the famous franchising a year ago. After a long search for premises and repairs, the salon officially opened in March. However, a week later, the mayor announced the suspension of business due to a pandemic. In addition to the pandemic, business was threatened by looting during recent protests. Therefore, the salon was able to return to work only a few weeks ago.

“Even when we started working, there was no question of any profit, we work to stay afloat, so that our craftsmen have some kind of a penny,” says Elena Galyuk, co-owner of the salon.

“After quarantine, many people stopped walking, many craftsmen stopped working because they learned how to work at home, and customers started going to their house,” said Zhanna Kotenko, co-owner of the salon.

The salon is losing both customers and craftsmen also because of the new rules that apply in the state of California. Based on the area of ​​hairdressers, only three people can be inside at a time: one in the makeup section, one on the manicure and one on the haircut.

“Everyone should be masked, and every master should sanitize the surfaces after each client,” says Zhanna Kotenko, co-owner of the salon.

On the subject: American dream: how immigrants from Ukraine achieved success in the USA

But most of all, the salon was lost due to the lease. Despite the fact that the business did not work for 3 months, the owners were forced to pay the full amount - which is $ 9000 per month.

“Despite all our complaints and pleas, we have not yet been reduced the rental rate,” adds Elena Galyuk, co-owner of the salon.

To save the business, they applied for state assistance programs. I managed to get two loans.

“Thanks to the state, they helped us - we got two loans, but this is not the money that will allow us to stay calm afloat,” says Zhanna Kotenko.

On the subject: How understanding the needs of immigrants in the United States helped a Ukrainian build a multi-million dollar business

Now Elena and Zhanna have taken over most of the duties at the hairdresser. They say they are positive, they believe that people will nevertheless return to the salons because they want high-quality services.

Miscellaneous Our people business in the USA Ukrainians in the USA pandemic

Read also on ForumDaily:

The most gloomy cat in the world: a pet of a Ukrainian from Florida became an Internet star

Ukrainka attracted $ 12 million investment in its startup in the USA: what kind of project

How do we live in New York: luxurious houses of immigrants from the USSR on Manhattan Beach

Almost 20 years of training: how the Ukrainian opened a dental center in the USA

Let's face the crisis together and support each other

No one in the world expected a coronavirus pandemic, but she came in disrupting the usual rhythm of life and work of billions of people, causing panic and uncertainty about tomorrow.

ForumDaily also faced financial difficulties due to the loss of some advertisers due to the economic downturn and quarantine. But we are not reducing the number of materials and the mode of operation, since we want our readers to receive timely and up-to-date information in this difficult time. In addition, we support Local small businesses in the USA that suffer the most.

But ForumDaily is also a small business. Despite the loss of part of the income, we are doing our best to ensure that you are informed and armed with all the necessary knowledge to counter the pandemic and resolve other important issues during quarantine.

To maintain this rhythm of work, we need your help. We will be grateful for any amount that you are willing to allot to support our team.

Let's face the crisis together!

Security of contributions is guaranteed by the use of the highly secure Stripe system.

Always yours, ForumDaily!

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? Subscribe to our page in Facebook. Choose the option "Priority in the show" - and read us first. And don't forget to subscribe to ForumDaily Woman and ForumDaily New York - there you will find a lot of interesting and positive information.

1050 requests in 2,167 seconds.