Federal charges have been filed against five people who are accused of stealing mail and possessing stolen mailbox keys from the US Postal Service in Chicago, according to the ChicagoSunTimes. Their arrests were part of Operation Broken Arrow, an ongoing federal investigation into the theft of mail keys and mail, according to…