The storming of 51 Zone: how a simple joke can turn into a disaster for Americans

В округе Линкольн, на юге американского штата Невада, находятся два неприметных городка — Рэйчел и Хайко. Их общее население — всего 173 человека. Вокруг — бескрайняя унылая полупустыня и пыльные дороги. Казалось бы, ничего интересного здесь происходить не может и не должно, пишет Air force.

Фото: Depositphotos

Но оба захолустных поселения находятся поблизости от сверхсекретной базы ВВС США, которую обычно называют «Зоной 51». Люди, верящие в существование инопланетных цивилизаций, убеждены, что именно тут и проходят тайные исследования разумных существ, попавших на Землю из космоса.

Начиная с 19 сентября десятки тысяч человек намерены прибыть в эти два крошечных городка на сразу два фестиваля — Alienstock и Storm Area 51 Basecamp.

В отличие от обычных фестивалей, на организацию этих не понадобились месяцы или даже годы. Все началось с шутки в «Фейсбуке» четыре месяца назад.

The joker who started this venture now says that at least one of the upcoming festivals could lead to a humanitarian catastrophe.

В июне 20-летний калифорнийский студент Мэтти Робертс ради забавы создал в «Фейсбуке» мероприятие, предложив всем желающим вместе взять штурмом «Зону 51», так как никакая система охраны не сможет остановить большую толпу народа.

In his rather playful post, he also wrote that, breaking into the territory of the base, everyone can discover samples of alien technologies, and maybe even aliens themselves.

After a few days, his jokes virally began to disperse around the world, attracting more and more new participants.

«Я разместил этот пост в «Фейсбуке» около двух ночи 27 июня, — сказал Робертс в интервью Би-би-си. — Это была невинная шутка, но неожиданно она привлекла к себе внимание множества людей».

At the moment, more than 3 million people have reported that they intend to take part in the attack on the September 20 base. Another one and a half million indicated that they were interested. According to Matty Roberts, a considerable part of them take this venture quite seriously.

Один из объявивших о своем участии — 33-летний риэлтор из штата Огайо по имени Арт Фрасик, который в интервью Би-би-си сказал, что он и его товарищи твердо намерены проникнуть на территорию базы и найти там инопланетян.

«Я отправлюсь к «Зоне 51″ потому, что она финансируется за счет наших налогов, и после того, как там в течение 70 лет от нас скрывали новые технологии, мы имеем право их увидеть», — написал он в «Фейсбуке».

Два гражданина Нидерландов — видеоблогер и его приятель — уже были задержаны в закрытой для посещения зоны, окружающей базу. Им удалось пройти около пяти километров. 20-летнему Тиесу Гранзиру и 21-летнему Говерту Свеепу были предъявлены обвинения в незаконном проникновении на запрещенную территорию. Сами они говорят, что лишь хотели посмотреть, что там происходит.

Many others also promise to infiltrate the base, but how serious these statements are is difficult to judge.

But the US Air Force does not see jokes here. Air Force spokeswoman Laura McAndrews told the BBC that any attempt to illegally enter a military facility or training ground is life threatening.

Мэтти Робертс согласен с ее словами, и говорит, что не хочет чтобы кто-то пострадал. После того как его шутка в «Фейсбуке» приобрела вирусное распространение, к нему уже наведывались агенты ФБР, чтобы выяснить его намерения. Он убедил детективов, что не собирает бомбы и не занимается ничем предосудительным.

But the joke was already out of control. The US Air Force, Lincoln County authorities take this development very seriously.

Sign on a chain link fense reading «Entering area 51»

Both festivals are very problematic for the local police and general infrastructure. Alienstock, which will be hosted at the Little A'Le'Inn Hotel in Rachel, and the Storm Area 51 Basecamp and will be based at the Alien Study Center in Heiko, have already received permission to host their events.

But in preparation for the invasion, the Lincoln area had already prepared the necessary documents to declare a state of emergency. Nobody knows exactly how many people will come to both festivals, but from five to 50 thousand people are expected to arrive.

Сторонники различных конспирологических теорий, касающихся инопланетян, посещают район «Зоны 51» годами. База находится близ озер Грум-Лейк. Она была открыта в 1950-е годы для испытаний самолета-разведчика Lockheed U-2.

Но, как говорит Гленн Кампбелл, давно изучающий всё, что связано с «Зоной 51», лишь к 1980-м годам ее стали ассоциировать с инопланетянами.

Тогда физик Боб Лазар, выступая на телестанции в Лас-Вегасе, неожиданно заявил в эфире, что его пригласили исследовать и попытаться воспроизвести технологии инопланетного летательного аппарата неподалеку от «Зоны 51».

«Сразу после этого заявления возникли тысячи конспирологических теорий», — говорит в интервью Би-би-си Анни Джейкобсон, написавшая исследование «Зоны 51».

Поскольку база остается засекреченной, никому неизвестно, что именно там происходит. По словам Джейкобсон, задача сотрудников базы — разрабатывать военную технологию быстрее и лучше, чем в любой другой стране. Но коль база строго засекречена, у многих возникают подозрения.

«База остается своего рода черным ящиком, в который никто посторонний не может проникнуть, и, соответственно, многие думают всё , что угодно про ее работу», — говорит Гленн Кампбелл.

И, как продемонстрировала шутка Робертса в «Фейсбуке», конспирологически настроенных людей «Зона 51» привлекает , как мух к меду.

Шериф округа Линкольн Керри Ли говорит, что даже если до этих мест доберется всего один процент от тех, кто заявил в «Фейсбуке» о своем намерении, то местные власти просто не смогут справиться с подобным наплывом народа.

According to Kerry Lee, 150 police and 300 doctors from other parts of Nevada were sent to the area. In an area of ​​27 thousand square kilometers, usually only 26 police officers work.

He also adds that those who try to enter the base will be detained and face a fine of a thousand dollars.

«Я бы посоветовал тем, кто хочет приехать посмотреть на «Зону 51″, делать это на расстоянии», — говорит он.

Local authorities are also assisted by state and federal agencies, including the FBI.

The FBI, according to Kerry Lee, collects information about exactly how many people can come to both festivals.

If in fact about 50 thousand people come, then the population of Lincoln County, where only five thousand people live, will increase by 10 times per day.

Фото: Depositphotos

The towns of Rachel and Heiko simply cannot handle it. There are only a few shops and one hotel. There is no hospital or ambulance service, there are not enough toilets or gas stations for that number of people, and the Internet connection, at best, hardly works, if it works at all.

A few days ago, Matty Roberts completely broke off relations with the organizers of the festival.

«Из-за отсутствия инфраструктуры, из-за плохого планирования, отсутствия оценки степени риска и из-за полного игнорирования вопроса безопасности ожидающихся не менее 10 тысяч человек, Alienstock следует отменить», — написал он на сайте фестиваля.

Frank DiMaggio, a former organizer of Alienstock, shares this view. He believes that the festival should be canceled before it became, in his words, the largest humanitarian disaster in the history of southern Nevada.

Connie West, owner of Little A'Le'Inn, assures that the Alienstock festival will not be canceled. According to her, she has already paid for security, for mobile toilets, and also organized the presence of doctors. In addition, 20 music groups and two comedians will come to the festival.

Когда телерепортер спросил ее, сожалеет ли она о чем-либо, Конни Уэст расплакалась и сказала: «Чтобы ни произошло, я не уже могу ничего остановить».

Организаторы второго двухдневного фестиваля, на который прибудут люди, убежденные в существовании инопланетян, «специалисты» по НЛО, и, конечно музыканты, выглядят более спокойными.

Their festival will be held at the Alien Study Center in Heiko.

Keith Wright, organizer of the Storm Area 51 Basecamp festival, told the BBC that they could host about five thousand people.

Tickets for one day of the festival cost 51 dollars each, this price includes parking, two bottles of water and a food voucher for 10 dollars. People can live in tents (50 dollars per day), or in motor vans (150 dollars per day).

Wright says the organizers have enough room for tents; water, electricity and toilets have also been resolved

But he also adds that the risk of catastrophic developments is high.

Everyone now expects what will actually happen. Matty Roberts says he has no regrets so far. Everyone who arrives at the festivals will do so of their own free will, he says.

«Я сделал все что мог, пытаясь убедить людей не делать этого», -заключает Робертс.

Read also on ForumDaily:

The most mysterious secret base in the United States: what really happens there

Nevada detained the first enthusiasts trying to enter 'Area 51'

Trump accidentally revealed on Twitter a secret US companion

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis.