The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Our in exile: how a Russian-speaking designer succeeded in IKEA

IKEA is known worldwide. Russian-speaking designer Olga Popyrina has been living in Sweden for many years and has a permanent contract with IKEA. She created for the brand about 45 different items: among them - a Frodig set and Gottis dishes. She said The Village about how things work on new things.

Фото: Depositphotos

Next - from the first person.

Beginning of work

I was born in Kenya and lived there until I was five, then I lived in New York and only came to Moscow when I was a teenager. I have been painting since childhood, in 14 I began to go to the Pushkin Museum for a lecture on the history of art, then I entered the design department at the Moscow Architectural Institute. We always had a lot of literature about art at home, and I was fond of it.

Our family is very international: my grandmother lived in Japan and then headed the Japanese language department at MGIMO, my grandfather helped create the Communist Party in China, his name was Grigory Voitinsky. My brother is a Sinologist, an aunt is a carpet specialist, she lived for many years in Turkey and was married to a diplomat ... So the family always had interesting household items from around the world. My grandmother had Japanese minimalism at home - a style that influenced my taste.

I married a Swede and have been living in Sweden since 1992. In 1997, I opened my own company: I took a loan from a bank, took a course in doing business - so I was able to create my first collection of floor lamps, which I showed at furniture exhibitions in Stockholm and New York, in Dubai, Copenhagen and even in Moscow. The first exhibition in the Swedish capital was very successful: my lamps hit the cover of the popular Hus och Hem magazine, which was placed at all bus stops in the country. At the same exhibition, a woman from IKEA came up to me and took my contacts.

A month later, IKEA representatives contacted me and invited me to come to the central office in Elmhult. I met with the chief designer and talked about my work: I was engaged in sculpture in combination with lighting. So, in 1998, I started working with IKEA, and with 2002 I signed a permanent contract with her.

Developing new things

The first project for IKEA was glassware, the series was called Gottis, then there was also an order for the Frodig service - both series sold very well around the world for many years. In total, I made about 45 different items for IKEA: vases, dishes, carpets, lamps.

On the subject: Barbie's Dream House: In California, you can rent a real doll house

The projects have no clear terms of reference: there is a description of the product need and function, usually there is also mentioned material. Next is freedom! I have had cases where even the materials from which it was supposed to produce a product changed due to design. That is, design is very important, and if they believe in it, then others can even pick up factories. Our product developers are very supportive of designers, and no changes can be made without our consent.

Each project has its own specifics and requires a different amount of time. Usually they give me an order, and I develop several directions of how I see it. After that, the product developer of the department decides which direction is most suitable. And we are developing these very ideas. I make detailed sketches 1x1 and drawings, which we then send to the factory. Prototypes are sent from there, we check them with a sketch, make changes. Then mass production begins.

Marketers are always asked to tell how we created this or that product - then it is published in IKEA catalogs around the world. We usually write a few sentences, but the creation process itself, of course, is much more complicated. Some things are born in the head very quickly, and some require a lot of work. And you never know how it will go, and you always worry a little before the presentation.

I know that my things sell well - every sane company needs designers who generate revenue. And good sales give me a job guarantee. I have often seen my products in people's homes, and it makes me very happy, especially if my friends bought them. SKAFT lamps recently came out, so far only in the US market, but I have already seen that they are selling at 100 dollars more expensive on Amazon. Apparently, since they like them, but not everywhere, people are ready to overpay - this is a funny situation!

On the subject: Personal experience: what surprises us in the American approach to parenting


There are few freelance designers with a permanent contract in IKEA - the frequency of communication depends on whether there is work for a particular person. Our chefs are well versed in the style of everyone and connect us to projects that need our competence. All designers are selected individually, look at his style - IKEA has extensive experience in finding talented people.

Фото: Depositphotos

Working with IKEA is always a team, we rely on the main aspects of democratic design: this is form, function, quality, environmental friendliness, low price. We believe that a beautiful home should be accessible to everyone. Therefore, we always work in a team with different specialists, and design is only the tip of the iceberg. We have a very professional, friendly and warm team. The designer feels that they trust him, and this is very important. We have true democracy - we respect every person, every specialty is important.

Sometimes I work in a factory, sometimes only from home, it all depends on the project. I really love production, and I like it when objects appear from a dream, from the subconscious and then are embodied in real products, and they can be produced all over the world!

Once a year, a meeting of all designers takes place, where we all participate in a big discussion and are told about IKEA's development plans for the coming years. What we are developing comes out in 3 − 5 years, and strategies are done for a longer period. This is due to the peculiarities of production and logistics: we must produce goods that appear on store shelves around the world at about the same time.

Home office and own projects

I had a couple of times a situation when I abandoned the project in IKEA, as it was too busy. I do not like to overload myself and work for quality. Mostly I work from home, it was my conscious choice from the very beginning to deal with children. I have two of them, so all their childhood I tried to be with them as much as possible.

We live a kilometer from the sea - this summer I swam every day and still took kiting lessons. I have two dogs, with them I walk a lot in the reserve near the house. There live moose, roe deer, hares, a family of foxes, sometimes wild pigs roam. Sometimes I go to the rocking chair when the weather is bad. I travel a lot: now my son is studying to be a doctor in Kaunas, and his daughter is at the New York School of Visual Arts.

On the subject: How to 'calculate' ours in the American supermarket

I do not have typical working days - sometimes these are very intense periods when I sit until late at night. But basically, my ideas come from a semi-meditative state: I dream a lot, think about how I would like people to live, try to catch the feeling of the future.

I perceive the sculptor: when I work, I imagine white forms, and this is my favorite color. I have always been interested in light, and I like to see in everything a certain play of light and shadow. After September 11, I was shocked, and I realized that the world has changed. I made pigeons - porcelain lamps, a symbol of peace, and went to ICFF in New York to show that design can carry not only function, but also moral value. Many liked the pigeons, they were ordered by people from different countries. Now I am working on a new idea, which also seems to me to have human meaning and symbolism. In addition, I work with the production of kimonos in Vietnam for boutiques in Sweden, do custom lighting projects, work with private individuals and decorate houses, restaurants, libraries in different countries.

Miscellaneous IKEA Our people designer history of success

Read also on ForumDaily:

Moving to America: what to carry with you and what are the costs of home improvement

The Russian woman who moved to the USA spoke about things that still amaze her

10 things I miss in New York after living in Ukraine

11 differences American birthday from ours

Let's face the crisis together and support each other

No one in the world expected a coronavirus pandemic, but she came in disrupting the usual rhythm of life and work of billions of people, causing panic and uncertainty about tomorrow.

ForumDaily also faced financial difficulties due to the loss of some advertisers due to the economic downturn and quarantine. But we are not reducing the number of materials and the mode of operation, since we want our readers to receive timely and up-to-date information in this difficult time. In addition, we support Local small businesses in the USA that suffer the most.

But ForumDaily is also a small business. Despite the loss of part of the income, we are doing our best to ensure that you are informed and armed with all the necessary knowledge to counter the pandemic and resolve other important issues during quarantine.

To maintain this rhythm of work, we need your help. We will be grateful for any amount that you are willing to allot to support our team.

Let's face the crisis together!

Security of contributions is guaranteed by the use of the highly secure Stripe system.

Always yours, ForumDaily!

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? Subscribe to our page in Facebook. Choose the option "Priority in the show" - and read us first. And don't forget to subscribe to ForumDaily Woman and ForumDaily New York - there you will find a lot of interesting and positive information.

1043 requests in 2,021 seconds.