The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

How an immigrant from the USSR became a Washington legend and dresses American youth

Today Tatiana Kolina is a true legend for Washington skateboarders. However, this was not always the case. She told about her life path to the publication Voice of America.

Tatiana's childhood and adolescence were spent in Leningrad. Soviet teenagers in the late 1970s and early 1980s were largely unaware of the skateboarding culture that was then becoming popular among their American peers.

Tanya was no exception, and her knowledge of the Western world began with fartsovka.

“I met two boys on the street in St. Petersburg. We began to communicate all together. We met with foreigners, usually from the USA, and exchanged culture. They gave us magazines, music tapes, - Tatiana recalls. "So they started to introduce us to the west."

Tanya never thought about immigration, everything happened by chance. In 1991, she came to California at the invitation of an American family. Then she graduated from the University of Noty-Dam. In the USA, she took up skateboarding seriously, which surprisingly reminded her of her youth on the Leningrad streets.

On the subject: Cheaper and better quality: why an American living in Russia buys some goods in the USA

“At that time I started to earn money by trading. What I was doing was reckless, interesting, but also dangerous. We were constantly pressed, the Russian mafia was involved. They caught up with us, took everything away, we had to pay all the money, - Tatyana recalls. - When I came here, I got acquainted with skateboarding. They had a similar story. The police also ran after them, people did not like them ”.

Tatiana's daughter from childhood also began to show interest in this sport.

“We went to the park, there was another girl and the rest were boys. But the girls did not dare to ride the board, because they felt uncomfortable, and then I had the idea to start an organization for girls - Skate Girls Try, - Tatyana recalls. "I thought that if there are many girls there, everyone will gather and help each other."

Following the creation of the organization, other ideas emerged. Tatiana started to create street style clothes, founded her own brand - SpacyCloud. Then there was a permanent location in Washington, DC - a clothing and skateboarding equipment store and a vegetarian Eastern European restaurant.

There is both an art gallery and a ramp behind the backyard; concerts are held, DJs of all ages perform.

You may be interested in: top New York news, stories of our immigrants and helpful tips about life in the Big Apple - read it all on ForumDaily New York

“Skateboarding is a lot of fun. This is part of my life. My whole family is doing this. And being a DJ is just another fun activity that I also really enjoy, ”says 8-year-old DJ and skateboarder Julia McRaken.

Free skateboarding lessons for beginners are held in the evenings.

“The culture of skateboarding for me is a way to get rid of stress, this is what makes me happy,” explains Dolores Cruz. "I hope to share with the other girls the happiness I found in skateboarding."

This summer, skateboarding was introduced to the Tokyo Summer Olympics for the first time, and a wave of new customers flooded SpacyCloud. Especially girls inspired by newly minted Olympic stars.

On the subject: The United States may start using Russian military bases: how is this possible and why

“Since the sport was included in the Summer Olympics, a lot more girls have taken up the sport. There is a real explosion in skateboarding culture among all ages, ”says SpacyCloud employee Maddy.

Tatiana's organization was selected by the John F. Kennedy Center for the Performing Arts to participate in the Culture Cocus special program. As part of this program, Tatiana holds her events at the center.

“I have a heart for this. Skateboarders are very independent, but as a community they are very close-knit. Many do not have parents, some live on the street, but they help each other a lot, and I also want to do something for them, "Tatiana sums up.

Read also on ForumDaily:

Putting Americans in a communal apartment: how Ukrainians created the largest coliving in Los Angeles

15 significant disadvantages of living in the United States, according to a Russian-speaking immigrant

These people know five languages: advice from polyglots on how to master a foreign speech

Ukrainian creates 'Google killer': why does he need it and how he hopes to outplay the online giant

Didn't consider himself special: how a child prodigy from Baku became a genius of neurosurgery in America

Homeland geography: cities with Russian names on the map of the USA

Washington Our people Russian woman
Subscribe to ForumDaily on Google News

Let's face the crisis together and support each other

Thank you for staying with us and trusting! Over the past 5 years, we have received a lot of grateful feedback from readers, whom our materials have helped to arrange life after moving to the United States. We have big plans, we do not want to stop or slow down the pace of work. Even now…

The COVID-19 pandemic has negatively affected our income, and in order to stay afloat, we have to ask YOU for support. We will be grateful for any amount and will make every effort to continue to publish news and a lot of useful information just as quickly.

Thank you for being with us!

Always yours, ForumDaily!

Security of contributions is guaranteed by the use of the highly secure Stripe system.

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? Subscribe to our page in Facebook. Choose the "Display Priority" option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram - there are many interesting things. And join thousands of readers ForumDaily Woman и ForumDaily New York - there you will find a lot of interesting and positive information. 

1176 requests in 2,346 seconds.