Study: being overweight can be beneficial for health and longevity - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Research: being overweight can be beneficial for health and longevity

Люди среднего возраста, которые набирают лишний вес, живут дольше своих сверстников, которые всю жизнь поддерживали хорошую физическую форму. К такому парадоксальному (но для некоторых — очень вдохновляющему) выводу пришли ученые в ходе исследования двух поколений американцев, которое длилось без малого 70 лет, пишет with the BBC.

Photo: Shutterstock

At the same time, people suffering from overweight since childhood have the highest chances of not living to old age.

«Наши выводы касаются в первую очередь тех, кто в молодом возрасте имел нормальный вес, но потом начал его постепенно набирать и к среднему возрасту уже имел избыточный вес, — поясняет руководитель исследования, профессор социологии университета Огайо Хуэй Чжэн. — Так вот, у этих людей шансы прожить дольше увеличиваются».

The professor and colleagues analyzed data from more than 8 Massachusetts residents, parents and their children, using records that were kept since 1948. (Children were tracked from 1971 to 2014).

Weight gain tendencies in both groups were approximately the same, but scientists noted with alarm that the trend towards obesity in children was observed at an earlier age.

Moreover, they were more likely to die as a result of being overweight than their parents' generation.

But a small increase in weight, says Professor Zheng, adds extra years of life with age.

On the subject: Scientists have found a revolutionary way to combat obesity

In turn, anti-obesity activists warn: the results of the new study do not mean you can give yourself the green light and stop monitoring your weight.

«Это вполне нормально, что к середине жизни вы можете прибавить в весе, и это правда, что такая небольшая прибавка служит защитой от целого ряда болезней, в том числе от диабета и сердечно-сосудистых заболеваний, — говорит представитель Национального форума по борьбе с ожирением Тэм Фрай. — Но не воображайте, что в 55 вы можете на все махнуть рукой и мечтать о долголетии».

How did the study

«Предыдущие исследования истории ИМТ были сосредоточены либо на пожилом, либо на более молодом населении из-за ограниченности данных , — сказал изданию Healio Чжэн. — Наше исследование моделирует траектории ИМТ на протяжении всей жизни и оценивает риски смертности в зависимости от траектории. Это первое исследование, в котором изучается связь траекторий ИМТ на протяжении всей жизни со смертностью, и первое, в котором это делается для двух поколений».

You may be interested in: top New York news, stories of our immigrants and helpful tips about life in the Big Apple - read it all on ForumDaily New York

Zheng and his colleagues analyzed data from two groups of people. The original group included men and women between the ages of 28 and 74, who were surveyed every 2–3 years from 1948 to 2010. The descendant group consisted of the children of the original group and their spouses. They were examined every 3-4 years from 1971 to 2014. In this group, scientists conducted observations at the age of 31 and older.

«Влияние увеличения веса на смертность сложное, — сказал Чжэн. — Это зависит от времени и величины набора веса, а также от исходного состояния веса в раннем взрослом возрасте. Для людей с нормальным весом в раннем взрослом возрасте умеренное увеличение веса до избыточного в более зрелые годы связано с более низкими рисками смертности по сравнению с теми, кто остается в диапазоне нормального веса в течение взрослого возраста. Но для людей с избыточным весом или ожирением в раннем взрослом возрасте увеличение веса связано с чрезмерным риском смертности».

Despite the lower mortality risks in the group of obese offspring, this group had a higher overall mortality risk compared to baseline (6,4% versus 5,4%). This is because the offspring groups had more participants with high-risk weight gain trajectories.

Read also on ForumDaily:

The doctor who lived for 105 years gave a prescription for longevity

Causing obesity and cancer: what are processed foods and why are they dangerous

What happens to the body if you use marijuana every day

On diapers, sweets and the Internet: the strangest taxes in the US

Miscellanea health excess weight Educational program
Subscribe to ForumDaily on Google News

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis. 



 
1069 requests in 1,202 seconds.