Dzhokhar Tsarnaev apologized in court for the terrorist attack in Boston

Dzhokhar Tsarnaev apologized in the court of Boston, at the hearing, where he will be read today a formal sentence of death.

«Я хотел бы попросить прощения у жертв и тех, кто выжил. Я виновен в (совершении) взрывов, в этом нет сомнения», — приводит слова Царнаева корреспондент канала CBS из зала суда. Царнаев, впервые за все время процесса, воспользовался своим правом выступить в суде.

In early April, Tsarnaev was convicted of attack on the marathon participants in Boston in April 2013 of the year, as a result of which three people died, more than 260 were injured. Then, after 14 hours of discussion, 15 May jury sentenced him to death. The jury voted in favor of capital punishment for six of seventeen, providing for the execution of articles of the prosecution.

«Я прошу прощения за отнятые жизни и боль, которую я причинил», — сказал он.

Он начал свою речь обращением к «всевышнему и всемилостивому Аллаху» и поблагодарил своих защитников и присяжных, тех, кто выступал в суде на его стороне.

Ранее, в среду, в суде выступили родные и друзья погибших, кто-то благодарил присяжных за «правильный вердикт», кто-то призывал Царнаева к раскаянию.

«Сегодня ты можешь наконец показать свое раскаяние и сожаление, если у тебя есть хоть капля этого», — сказала Карен МакУоттерс, подруга погибшей при атаке Кристайл Кэмпбелл.

Witnesses to the tragedy accused Tsarnaev that he did not stop his brother Tamerlane. In total, more than 20 people spoke in court today, the leitmotif of their speeches was the words that the attack changed their lives forever, many spoke of the huge financial losses due to ongoing treatment. The victims turned directly to Tsarnaev, who, turning in their direction, avoided direct contact with his eyes.