The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Экологи требуют закрытия атомной электростанции в Нью-Йорке

Indian Point Nuclear Plant Runs Emergency Drill

Продолжаются горячие споры вокруг закрытия атомной электростанции Индиан-Пойнт, расположенной на берегах реки Гудзон в штате Нью-Йорк. В департаменте защиты окружающей среды считают, что летом электростанция должна приостанавливать свою работу, как минимум, на 42 дня, чтобы защитить от вымирания рыб и другую фауну, населяющую воды Гудзона.

Противники этих мер полагают, что закрытие атомной электростанции даже на короткий промежуток времени может негативно отразиться на экономике крупнейшего города штата. Электростанция, расположенная в 40 милях к северу от Манхэттена, обеспечивает 25% потребностей мегаполиса в электроэнергиии. Летом потребность в электричестве особенно высока, учитывая повсеместное использование кондиционеров.

В период с 10 мая по 10 августа у многих видов рыб наступает период размножения, и зов природы заставляет их плыть к местам нереста. Однако попадая в воды, граничащие с атомной электростанцией, рыбы погибают из-за того, что не выдерживают высоких температур. Порой температура речной воды достигает 90 градусов по Фаренгейту (около 32 градусов Цельсия), и животные умирают из-за перегрева.

“В этом году мы не требовать сокращения работы электростанции, — говорится в пресс-релизе нью-йоркского департамента защиты окружающей среды. — Речь идет о лете 2015 года и последующих годах. У энергетиков будет время проработать план действий на время закрытия электростанции”.

Электростанция Индиан-Пойнт, принадлежащая корпорации Entergy, ежедневно забирает 2,5 млрд галлонов (11,37 млрд литров) воды из Гудзона для охлаждения своего оборудования. Затем вода, температура которой повысилась от соприкосновения с оборудованием, возвращается в реку. По данным департамента защиты окружающей среды, каждый год из-за этого гибнет около миллиарда рыб, икринок и других речных обитателей.

Экологи предлагают компании Entergy построить охладительные сооружения, через которые будет проходить нагретая вода. Однако в компании считают, что это слишком затратно.

Слушания по вопросу приостановки работы электростанции в летний период начнутся этой осенью.

Разное Нью-Йорк экология штат Нью-Йорк атомная электростанция Нью-Йорк


 
1056 запросов за 5,662 секунд.