The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Двойной латте для Дейнерис’: стаканчик из Starbucks в новой серии ‘Игры престолов’ стал хитом соцсетей

Создатели сериала признали ошибку, но отнеслись к ней с юмором.

Фото: кадр из четвёртой серии 8 сезона «Игры престолов»

В четвёртой серии 8 сезона «Игры престолов» съёмочная группа забыла на столе стаканчик из «Старбакса». Его видно в кадре с застольем с участием Дейнерис, Джона Сноу и Тормунда. Это заметили зрители со всего мира — ошибка стала одной из тем для шуток над сериалом в соцсетях.

Фото: скриншот Twitter

«Мне нравится, что Дейнерис отправила кого-то в „Старбакс“ сразу после битвы при Винтерфелле. Даже Матерь драконов нуждается в ежедневной чашке кофе, чтобы нормально функционировать».

«Представьте, HBO тратит миллионы на каждый эпизод, и всё испортил стаканчик кофе. Похоже, Дэни не сказали, что лучше использовать многоразовую тару».

Фото: скриншот Twitter

«Двойной латте для Миссандеи! Здесь есть Миссандея? Тройной кофе для Рейгара!»

Фото: скриншот Twitter

«Простите, мы не смогли вписать ваше полное имя на стаканчик, Дейнерис Бурерождённая из дома Таргариенов матерь драконов… Драконов? Это там дракон на парковке?»

Фото: скриншот Twitter

Фото: скриншот Twitter

«Мне нужен рассказ про этот стаканчик из „Старбакса“ в кадре!»

Фото: скриншот Twitter

Стаканчик в кадре заметили и российские пользователи Твиттера.

Фото: скриншот Twitter

Фото: скриншот Twitter

Фото: скриншот Twitter

На поднявшееся обсуждение отреагировали авторы «Игры престолов» — арт-директор и продюсер. Они признали ошибку, но отметили, что подобное случается крайне редко.

На шутки в Твиттере также ответили аккаунты телеканала HBO, который показывает сериал, и «Старбакса».

Это не первый ляп в «Игре престолов»: в 2016 году в кадр попал резиновый меч Джона Сноу, который болтался на нём при Битве бастардов.

Были и фейковые ошибки: когда вышел 7 сезон, на Reddit разошёлся кадр с внедорожником на горе. Однако это был скриншот ролика со съёмок.

Разное Starbucks Культура Игра престолов Старбакс

Читайте также на ForumDaily:

5 вещей, которые не стоит покупать в Starbucks

Три способа попасть на работу к американцам

Девять способов бесплатно получить подарочные карты

7 умных способов сэкономить и сократить расходы в 2020 году

18 вещей, без которых не могут жить американцы

8 приложений, которые помогут сэкономить в ресторане

Какие сувениры везти из Америки

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1056 запросов за 2,675 секунд.