The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

В Огайо дочь жертвы насилия ‘заказала пиццу’ по номеру 911: ее поняли и прислали полицию

Со слов полиции, дочь жертвы домашнего насилия в штате Огайо помогла полиции арестовать подозреваемого обидчика, позвонив по номеру 911, делая вид, что заказывает пиццу.

Фото: Depositphotos

Бойфренд 56-летней женщины Саймон Лопес ворвался в квартиру семьи в Орегоне, штат Огайо, и начал спорить с хозяйкой. Позже она рассказала полиции, что он кричал и начал ее бить, из-за чего женщина ударилась о стену.

Держа обидчика в неведении, 38-летняя дочь женщины позвонила в полицию. На записи звонка, полученного WTVG, слышно, как она говорит диспетчеру: «Я бы хотела заказать пиццу».

По теме: Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

«Вы позвонили в 911, чтобы заказать пиццу?» — спрашивает диспетчер.

«Ага, да», — отвечает она.

«Это неправильный номер для вызова пиццы», — произносит диспетчер.

Дочь говорит ему: «Вы меня не понимаете». В этот момент диспетчер, кажется, догадался. Он спрашивает ее номер квартиры и о том, нуждается ли она в медицинской помощи.

«Нет, — продолжает она. — С пепперони».

https://twitter.com/MMarshallTV/status/1196990167820783616?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fus%2Fohio-domestic-violence-victims-daughter-called-911-for-pizza

Затем слышно, как диспетчер советует офицерам выключить сигнальные огни и сирены, когда они подъедут к месту, откуда поступил звонок.

Офицеры прибыли в квартиру, где арестовали подозреваемого. Его обвиняют в домашнем насилии.

По теме: Правда ли, что заказ пиццы пепперони на 911 — это скрытый способ попросить о помощи

Начальник полиции Орегона Майкл Наварре похвалил ответ диспетчера, отметив, что другие «могли повесить трубку».

«Он прекрасно справился с вызовом, и у истории был счастливый конец», — сообщил Наварра.

Как писал ранее ForumDaily в сообщении, распространяемом в соцсетях, говорится: «Если возникла потребность позвонить в службу 911, но вы боитесь, потому что рядом с вами некий, представляющий опасность человек, наберите этот номер и попросите пиццу пепперони. Там спросят, знаете ли вы, что звоните по номеру 911? Скажите «да» и продолжайте притворяться, что делаете заказ. Диспетчеры обучены задавать конкретные вопросы, предполагающие однозначные ответы «да» или «нет». Не кладите трубку!»

Читайте также на ForumDaily:

Правда ли, что заказ пиццы пепперони на 911 — это скрытый способ попросить о помощи

Осторожно, хакеры: В США наблюдается увеличение числа атак программ-вымогателей

Испытания огнем: новый челлендж в США калечит детей

Приняли за грабителя в собственном доме: полиция сделала американца инвалидом

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке.
Качественная журналистика требует серьезных финансовых вложений и наши доходы не всегда покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, чтобы русскоязычные иммигранты в США могли беспрепятственно получать проверенную информацию на родном языке. Но будем благодарны Вам за любую сумму, которой вы готовы поделиться для того, чтобы мы могли бесперебойно предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов.

Чтобы охватить все составляющие жизни в США, сейчас мы поддерживаем работу трех проектов:

ForumDaily New York рассчитан на русскоязычных жителей самого крупного американского мегаполиса и знакомит их с важными новостями и интересными местами в городе, помогает в поиске работы или аренде жилья;

ForumDaily Woman поможет быть красивой и успешной каждой женщине в иммиграции, расскажет, как наладить отношения в семье, подскажет, как обустроить быт в США;

ForumDaily содержит полезную информацию для всех тех, кто уже переехал в США или только планирует релокацию, советы о том, как экономно, но интересно провести отпуск в Америке, как заполнить декларацию, найти работу и организовать жизнь в США.

Мы будем признательны вам за любую сумму, которую вы готовы пожертвовать на работу проекта.

Читайте и подписывайтесь! Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное 911 Криминал заказ пиццы


 
1064 запросов за 2,778 секунд.