The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чем заняться в выходные в Сан-Франциско Bay Area (12-14 июня)


Что: Открытие выставки «Цвет жизни»

Когда: Пятница, 12 июня, 2015, 9.30

Где: 55 Music Concourse Dr, San Francisco, CA 94118

Подробнее: 12 июня в Калифорнийской академии наук открывается выставка «Цвет жизни», которая поможет вам понять секретный язык природы. Речь идет о цвете, который играет ключевую роль в выживании разных биологических видов.

Посетители выставки могут узнать, как цвет влияет на поведение животных, какие адаптивные стратегии позволяют животным и растениям выживать и что цвет сможет рассказать о состоянии окружающей среды, в которой живут организмы. Во время экскурсии вам также расскажут, почему зебры полосатые, а бабочки имеют столь разнообразные узоры на крыльях.

Купить билеты можно здесь.

Калифорнийская академия наук — научная организация, созданная в середине 19 столетия. Ныне работает в виде крупного музея естественной истории.

Стоимость: 25-35 $, для членов академии – бесплатно


Что: Вечер с Women’s World Cup

Когда: Пятница, 12 июня, 2015, 16.00

Где: Fulton St and Larkin St, San Francisco, CA 94102,

Подробнее: В пятницу, 12 июня, любители женского футбола соберутся у большого экрана в парке около Сивик центра Сан-Франциско, чтобы в шумной компании посмотреть игру команд США и Швеции на Women’s World Cup. Прямая трансляция будет осуществляться из Канады.

30 июня здесь же можно будет посмотреть полуфинал чемпионата, 5 июля – финал.

Присоединиться к уличному просмотру может любой желающий.

Сколько: Бесплатно


Что: Вечерний «хепеннинг» в de Young Museum

Когда: Пятница, 12 июня, 2015, 16.00

Где: 50 Hagiwara Tea Garden Dr, San Francisco, CA 94118

Подробнее: “Friday Nights at the de Young Museume” представляет собой художественный «хепеннинг». В нем могут использоваться танцевальные номера, живая музыка, отрывки фильмов, панельные дискуссии, лекции.

Ивент 12 июня будет посвящен теме исторического и современного взгляда на роль искусства в урбанистическом планировании и общественной политике Сан-Франциско.

В ходе дискуссии будут обсуждаться основные политические решения, креативные компромиссы и новые альтернативы, которые воздействуют на изменение культурного ландшафта города.

Сколько: Бесплатно, но в случае посещения экспозиций музея нужно оплатить полную стоимость входного билета.


 

Что: Показ фильма «Антон тут рядом»

Когда: Пятница, 12 июня, 2015, 19.00

Где: Delancey St. Foundation Screening Room, 600 The Embarcadero, San Francisco, CA 94107

Подробнее: В рамках благотворительного фестиваля «Next to you», посвященного людям с аутизмом, состоится показ российской документальной ленты «Антон тут рядом» (2012). Фильм рассказывает о молодом аутисте Антоне Харитонове, который после смерти матери вынужден жить в социальных приютах, где ему не оказывают адекватной помощи.

Лента режиссера-дебютантки Любови Аркус была показана во внеконкурсной программе 69-го Венецианского кинофестиваля и получила там награду итальянских интернет-критиков «Серебряная мышь».

Фильм демонстрируется на русском языке с английскими субтитрами.

Благотворительный фестиваль «Next to you», посвященный людям с аутизмом, начался 10 июня. Все собранные на нем средства организаторы обещают передать Санкт-Петербургскому центру «Антон тут рядом» — единственному в России центру социальной реабилитации, обучения и творчества для взрослых людей с аутизмом.

Стоимость: Бесплатно, но нужна предварительная регистрация.


Что: Голый велопарад по Сан-Франциско

Когда: Суббота, 13 июня, 2015, 11.00

Где: San Francisco Ferry Building, 1 Ferry Building, San Francisco 94111

Подробнее: 13 июня в Сан-Франциско состоится 12 Ежегодный всемирный голый велопарад. Желающим присоединиться нужно принести с собой краски для тела, чтобы «разукрасить» себя и своих друзей. Несмотря на то, что парад называется «голым», участники могут остаться в бикини или в нижнем белье.

Парад, традиционно, является протестом против неэффективной энергетической политики, реализуемой по всему миру. Участники голого велопарада выступают за внедрение альтернативной энергетики и усовершенствование энергосберегающих технологий.

Место сбора в этом году изменили – теперь участники встретятся на бульваре Эмбаркадеро возле Ferry Building (между Farmer’s Market и Starbuck’s).

Все желающие проехаться голышом по улицам Сан-Франциско должны зарегистрироваться на Фейсбук-странице мероприятия.

Сколько: Бесплатно


Что: 97-ое ежегодное родео в Ливерморе

Когда: Суббота, 13 июня, 2015 и воскресенье, 14 июня, с 15.00 до 18.00

Где: Robertson Park Rd & Stadium Way Livermore, CA 94550

Подробнее: Livermore Rodeo впервые состоялось в 1918 году. Тогда, целью его проведения был сбор денег для Американского красного креста. Средства направили для оказания помощи военным в ходе Первой мировой войны.

Спустя годы, родео стало неотъемлемой частью исторического наследия в Bay Area.

На 97-е родео, в Ливермор, приедут лучшие ковбои со всей Америки, чтобы продемонстрировать свое искусство держаться в седле.

Мероприятие продлится два дня: 13 и 14 июня.

Сколько: 15-25$


Что: Украинский триллер «Тени незабытых предков»

Когда: Суббота, 13 июня, 2015, 19.00

Где: St. Michaels Ukrainian Orthodox Church, 345 7th St, Сан-Франциско, 94103

Подробнее: В Сан-Франциско покажут один из лучших украиноязычных фильмов последнего времени — молодежный триллер «Тени незабытых предков» (2013). Режиссер Любомир Левицкий соединил голливудских сюжет с элементами украинской культуры, мифологии, традиций и завораживающими карпатскими пейзажами.

О качестве съемок можно судить по тому факту, что оператором фильма был Марк Эберли, который снимал все скоростные передвижения вампиров в саге «Сумерки».

По сюжету фильма студент Черновицкого университета случайно становится причиной пропажи “згарды” – магического символа, который может выпустить на свободу злых карпатских духов. После этого на теле всех его друзей появляются таинственные знаки, а сами молодые ребята начинают гибнуть один за другим. По совету преподавателя, они решают ехать на поиски потомка последнего мольфара, который может освободить их от проклятия.

В фильме снимались: Дмитрий Ступка, Елена Мусиенко, Богдан Юсипчук, Ольга Сумская, Олег Цёна, Ольга Фреймут.

Бюджет фильма составил около 850 тыс. долларов, сборы превысили 600 тысяч.

Фильм идет на украинском языке.

Сколько: $15


Что: Дискотека «Midnight Family Dance»

Когда: Суббота, 13 июня, 2015 22.00

Где: Russian Center of San Francisco 2450 Sutter Street, San Francisco, CA 94115

Подробнее: Русский центр в Сан-Франциско в субботу, 13 июня, приглашает всех на дискотеку “Midnight Family Dance”. Ограничений по возрасту нет.

На дискотеке каждый сможет найти музыку по своему вкусу: диско, электроник, итальянское диско, фанк, спейс-диско.

Детям до 12 лет вход бесплатный. Билеты продаются при входе.

Сколько: 10$.


Что: 61-ый North Beach Festival

Когда: 13-14 июня, 2015, с 10.00 до 18.00 каждый день

Где: North Beach District, San Francisco, CA

Подробнее: 13-14 июня в Сан-Франциско пройдет 61-ый ежегодный North Beach Festival.

Свежий воздух, музыка, поэзия, вкусная еда с итальянскими акцентами и красивые виды помогут вам весело и разнообразно провести июньский “уикэнд”.

Стоимость: Бесплатно


Что: Хип-хоп от Джо Бэнга

Когда: Воскресенье, 14 июня, 2015, 14.00

Где: Union Square Park, Geary and Powell, San Francisco, 94102

Подробнее: В рамках Union Square Live festival-2015 14 июня в Union Square Park выступит хип-хоппер Джо Бэнг из группы «Blackout».

Джо Бэнг — рэпер, вокалист и танцор в одном лице. Он известен своими энергетическими и наполненными световыми эффектами представлениями и видео.

Длительность концерта — полтора часа.

The 2015 Union Square Live festival продлится до сентября. В рамках фестиваля проходят живые музыкальные выступления, танцевальные уроки, ночи кино, цирковые представления. Все мероприятия – бесплатные.

Сколько: Бесплатно


Что: Семейный концерт для людей с аутизмом

Когда: Воскресенье, 14 июня, 2015, 14.00

Где: 2955 Woodside Rd, Woodside, CA 94062

Подробнее: Благотворительный фестиваль Next to you закроется в воскресенье, 14 июня, семейным концертом для людей с аутизмом и круглым столом, на котором будут обсуждать альтернативные подходы к вопросу аутизма. В концерте примут участие Алексей Плиуснин, Стэфан Пратсман, Ян Вилерсон.

Участие в мероприятии бесплатное, однако нужна предварительная регистрация.

Благотворительный фестиваль «Next to you», посвященный людям с аутизмом, начался 10 июня. Все собранные на нем средства организаторы обещают передать Санкт-Петербургскому центру «Антон тут рядом» — единственному в России центру социальной реабилитации, обучения и творчества для взрослых людей с аутизмом.

Сколько: Бесплатно


Что: Ночное посещение Алькатраса

Когда: Воскресенье, 14 июня, 2015, 17.55 и 18.30

Где: Отправление с Пирса 33, The Embarcadero near the intersection of Bay Street

Подробнее: Любители острых ощущений могут отправиться на ночную экскурсию во всемирно известную тюрьму Алькатрас, расположенную на острове в полутора километрах от северного побережья Сан-Франциско.

В Алькатрасе отбывали свой срок особо опасные преступники, в том числе Аль-Капоне. В настоящее время остров превращен в музей. Но экскурсоводы и сейчас пугают туристов рассказами о приведениях, которые якобы живут в коридорах бывшей тюрьмы.

Кроме ночных туров, есть и обычные дневные экскурсии, которые обходятся чуть дешевле: от 18 до 30 долларов. Все туры отправляются с Пирса 33.

Сколько: 21-37$

кино Сан-Франциско развлечения фестиваль афиша


 
1039 запросов за 2,197 секунд.