The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чем заняться в выходные в Нью-Йорке (29-31 мая)


 

Что: Фестиваль Outdoors Fest

Когда: пятница 29 мая, суббота 30 мая, воскресенье 31 мая

Где: во всех районах Нью-Йорка

Подробнее: Фестиваль Outdoors Fest пройдет в Нью-Йорке с 29-го мая по 7-е июня. Цель фестиваля – показать жителям города как можно активно провести свое время даже не выезжая на природу за город. В рамках фестиваля пройдут пикники, забеги, занятия по йоге, сплавы на каноэ, прогулки по паркам, велопробеги, занятия по альпинизму и многое другое. Посмотреть полный список мероприятий и расписание их проведения можно на сайте. Большинство мероприятий фестиваля пройдут бесплатно.

Стоимость: бесплатно, $25-55.


 

Что: Показ некоммерческих короткометражных фильмов

Когда: пятница, 29 мая, 20:00

Где: 220 36th Street, Brooklyn

Подробнее: Компания Rooftop Films, которая организует показы андерграунд-фильмов на открытом воздухе, начинает свой 19-тый сезон вечером короткометражных фильмов. Вниманию зрителя будут представлены работы талантливых режиссеров США, Франции и Швеции.

С полной версией программы вечера можно ознакомиться здесь.

Перед показом фильма для гостей мероприятия будет звучать живая музыка, а после показа все желающие могут продолжить вечер на вечеринке.

Стоимость: 15.


 

Что: Вечеринка «С работы домой – на велосипеде»

Когда: пятница, 29 мая, 18:00-22:00

Где: the Pearl Street Archway and the Dumbo Loft event space, Brooklyn

Подробнее: Вечеринка для всех велолюбителей, а особенно для тех, кто принимал участие в тематической неделе «С работы домой – на велосипеде». Более 40 продавцов еды предложат закуски и напитки. Веломагазины и компании предложат товар со специальными скидками для гостей мероприятия. Бесплатная парковка для велосипедов. Зарегистрироваться для участия можно написав е-мейл, подробности на сайте.

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Выставка работ Фриды Кало в Ботаническом саду

Когда: пятница 29 мая, суббота 30 мая, воскресенье 31 мая, 10:00

Где: 2900 Southern Blvd., Bronx

Подробнее: 16-го мая открывается выставка работ Фриды Кало в Ботаническом саду. Выставка продлится до 1 ноября. Это первая выставка работ известной художницы, особое внимание на которой будет уделено необыкновенному интересу Фриды к удивительному разнообразному миру природы вокруг нас, в особенности — миру растений. Помимо оригинальных картин Фриды Кало, на выставке будет представлена экспозиция имитирующая сад Фриды возле ее дома в Мехико.

Стоимость: $25


 

Что: Концерт группы Братья Грим

Когда: пятница, 29 мая, 21:30

Где: 44 E 32nd St.

Подробнее: Популярная группа “Братья Грим” наконец-то приезжает в Нью-Йорк. Музыканты выступят в клубе The Cutting Room в Манхэттене. Ребята исполнят лучшие композиции трех альбомов группы.

Билеты на концерт можно приобрести на сайте.

Стоимость: $35-50.


 

Что: Фестиваль уличной еды Smorgasburg

Когда: каждую субботу (в Вильямсбурге) и воскресенье (около Brooklyn Bridge Park) , с 2 мая до 21 ноября, с 11:00 до 18:00

Где: Brooklyn Bridge Park (воскресенье), Williamsburg (суббота)

Подробнее: Каждые выходные в Нью-Йорке проходит фестиваль уличной еды Smorgasburg. Тут можно попробовать лакомства из различных ресторанов, домашних пекарен, мини-кондитерских и местных ферм.
По субботам фестиваль проходит в Вильямсбурге (90 Kent Ave at N. 7 St., Brooklyn), а по воскресеньям около парка Brooklyn Bridge (Pier 5, 304 Furman St., Brooklyn).

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Фестиваль вина «Brooklyn Uncorked»

Когда: пятница, 29 мая, 18:00

Где: 1 Hanson Place, Brooklyn

Подробнее: Все ценители вин будут рады посетить винный фестиваль Brooklyn Uncorked, где можно будет продегустировать и приобрести вина как Нью-Йоркских производителей, так и производства других штатов и даже стран. Кроме вин можно будет попробовать другие напитки и вкусные закуски, приготовленные различными ресторанами.

Все покупки, сделанные на фестивале, возврату и обмену не подлежат.

Вход на фестиваль разрешен только лицам старше 21-го года.

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Шекспир в Центральном парке

Когда: пятница, 29 мая и суббота, 30 мая, 20:00

Где: Central Park (at Central Park West and 81st St)

Подробнее: Общественный театр начинает свои ежегодные бесплатные спектакли под открытым небом в Центральном парке. С 27-го мая до 5 июля зрители смогут посмотреть известную пьесу Шекспира «Буря». В пьесе сыграет лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми» Сэм Уотерстоун (сериалы «Новости», «Закон и порядок»).

Спектакли проходят в Delacorte Theater в Центральном парке.

Билеты можно получить в театре перед спектаклем (если есть в наличии) или посредством ежедневной “он-лайн” лотереи. Подробнее о лотерее тут.

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Выступление дуэта супругов Шелест

Когда: суббота, 30 мая, 19:00

Где: 222 East 6th Street

Подробнее: Украинский музей в Манхэттене приглашает всех желающих посетить концерт-выступление дуэта Шелест (подробнее о дуэте можно прочитать на сайте). Лауреаты многих престижных международных музыкальных премий, Супруги Анна и Дмитрий Шелест ежегодно выступают на сцене Карнеги Холл с 2011 года. Для посетителей Украинского музея дуэт исполнит произведения Николая Лысенко, Мирослава Скорика и других композиторов.

Фуршет для гостей после выступления пианистов.

Количество мест ограничено, билеты можно приобрести на сайте.

Стоимость: $25


 

Что: 75 лет Иосифу Бродскому

Когда: суббота, 30 мая, 19:00

Где: 10 Grand Army Plaza Brooklyn

Подробнее: 30-го мая в Бруклинской библиотеке состоится вечер памяти Иосифа Бродского, посвященный 75-летию со дня рождения поэта. Гости вечера смогут увидеть кадры из личных архивов его друзей, которые никогда публично не демонстрировались. В программе принимают участие Роман Каплан, Леонид Лубяницкий, Марина Темкина, Лиз Холцман, Алексей Цветков, Наташа Шарымова и Михаил Торич.

Стоимость: бесплатно


 

Что: Всемирный научный фестиваль

Когда: пятница 29 мая, суббота 30 мая, воскресенье 31 мая

Где: Нью-Йорк.

Подробнее: Всемирный научный фестиваль в Нью-Йорке пройдет с 27-го до 31-го мая. В рамках фестиваля пройдут различные лекции и мастер-классы, среди которых лекция о гениях, презентация теории относительности Эйнштейна, встреча с женщинами-учеными, выставка об исследовании космоса и инсталляция орбитальной станции NASA. Подробнее о мероприятиях, местах и времени их проведения можно прочитать на сайте.

Стоимость: бесплатно.


 

Что: Балет «Спящая красавица»

Когда: суббота, 30 мая, 14:00 и 20:00

Где: Metropolitan Opera House

Подробнее: Американский театр балета в помещении Metropolitan Opera House покажет постановка балета «Спящая красавица».

Музыка к балету написана П.И. Чайковским, либретто И. Всеволожского и М.Петипа, в основе балета – сюжет одноимённой сказки Шарля Перро. Зрители встретятся с принцессой Авророй, ведьмой Карабос и принцем Дезире.

Хореография Мариуса Петипа; постановка и дополнительная хореография Алексея Ратманского; музыка: П. И. Чайковского; исполнители: Gillian Murphy, James Whiteside, Stella Abrera, Craig Salstein, Cassandra Trenary, Zhiyao Zhang, Sarah Lane.

Билеты можно приобрести на сайте.

Стоимость: $25-165


 

Что: Кукольный театр

Когда: воскресенье, 31 мая, 13:00

Где: Swedish Cottage Marionette Theater, Central Park

Подробнее: Современная интерпретация классической английской сказки “Джек и бобовый стебель” расскажет детям о приключениях Джека и его друзей. Билеты можно приобрести на сайте.

Стоимость: $7-10.

Нью-Йорк театр еда бесплатно фестиваль балет


 
1045 запросов за 1,881 секунд.