Boşanmadan əvvəl və sonra nikah şəhadətnaməsi: Mühacirlərin bilməli olduğu şeylər

Qeydiyyat şöbəsi sənədlərinin bərpası göstərilən ən populyar xidmətdir bizim ofis. Hər dəfə dəyişikliklər zəncirini sübut etməyə çalışanda yüzlərlə qadına eyni sualı verirəm: “İlk evliliyiniz harada və nə vaxt olub?” Mən də eyni qaçaq cavabı alıram: nikah çoxdan pozulub və boşanma zamanı nikah şəhadətnaməsi məhkəmədə qalıb.

Şəkil: IStock

Həm SSRİ-də, həm də müasir Rusiyada və əksər postsovet ölkələrində nikahı pozmaq üçün orijinal nikah şəhadətnaməsi lazımdır. Bu, yəqin ki, boşandıqdan sonra bəzi insanların bu sənədi nümayiş etdirməməsi üçün ehtiyat tədbiri kimi nəzərdə tutulmuşdu. İnsanlar o zaman (və hələ də çoxları) boşanma halında əvvəlcədən qeydiyyat şöbəsindən bir dəstə dublikat almaq qədər ehtiyatlı deyillər.

Sankt-Peterburqda bir qadın tanıyırdım, o, zaman və məsafə baxımından çox uzaq idi. O qədər də xoş olmayan bir gün əri (birlikdə iki yaşlı uşağı var idi) ona əl qaldırdı. O, zorakılığa dözə bilmədi və məndən boşanma kağızlarını hazırlamağımı istədi. Sənədləri hazırladım, boşanmaq üçün ərizə verdi, məhkəmə qərar verdi. Məhkəmə qərarı qanuni qüvvəyə mindiyi gün onun indiki keçmiş əri qar uçqunu altında donaraq ölüb. O, arı kimi məhkəməyə qaçıb və məhkəmə qərarı əvəzinə ofis işçilərini dosyedəki nikah şəhadətnaməsinin əslini ona verməyə razı salıb. Bu, ona uzun illər ailə başçısını itirməyə görə pensiya almağa imkan verdi (bəlkə də bu günə qədər).

Xüsusilə, boşanma pozulduqda nikah şəhadətnamələrinin götürülməsinin səbəbi budur. Keçmiş həyat yoldaşları boşanma şəhadətnaməsi alırlar və bu qədər. Boşanma şəhadətnaməsi nəyi sübut edir? Məhz odur ki, nikah pozulur. O, nikahın qeydə alınma tarixini və yerini, soyadınızın dəyişdirilməsini təsdiq etmir. Heç bir ölkədə immiqrasiya məmurunu maraqlandıran və ya miras qeydiyyatı zamanı zəruri olan heç nə yoxdur.

Mövzu haqqında: Valideynlər özləri və uşaqları üçün necə sənəd problemləri yaradırlar: Karina Duvalın hekayəsi

Bu halda nə etməli? Nikahın qeydiyyatı faktını necə sübut etmək olar? Bir vaxtlar bu mənim üçün də çətin iş idi. İlk evliliyim 1997-ci ildə pozuldu. Gənc yaşıma baxmayaraq, nikah şəhadətnaməsinin vacibliyini yaxşı bilirdim və dublikat saxlayırdım. Və bir neçə ildən sonra biz Amerikaya getməyə hazırlaşarkən, immiqrasiya üçün tələb olunan sənədlərin siyahısına nikahın dövlət qeydiyyatı haqqında şəhadətnamə də daxil idi. Bu nə idi, heç bir fikrim yox idi. Beləliklə, mən nikah və boşanma şəhadətnamələrimi əllərimə götürdüm və qeyd şöbəsinə getdim ki, birinci və ikinci məndə var, amma üçüncü bir şeyə ehtiyacım var.

Dövlət qurumlarında adət olduğu kimi, “əlində nikah şəhadətnaməsi var, daha nə lazımdır, apostil al, get Amerikana” sözləri ilə məni geri qaytardılar.

Apostil... Mən bu sözü bilmirdim. Və az adam bilirdi, çünki Rusiya yalnız 1992-ci ildə Haaqa Konvensiyasına qoşulub və "apostil" sözünü yalnız təşəbbüskar bilirdi. Sankt-Peterburqdakı Kalininski Vətəndaşlıq Dairəsi İdarəsinin rəisi məni cəhalətdən xilas etdi və mənə bu xaricdəki (fransızca) sözü öyrətdi.

O vaxt mənə apostil lazım deyildi və Amerika hələ də heç bir sənəd tələb etmir. Mənə lazım olan tək şey nikahın dövlət qeydiyyatı haqqında şəhadətnamə idi, Kalinin qeyd şöbəsi daha yaxşı bir səbəbə layiq bir inadla mənə verməkdən imtina etdi. Onların qəbuluna iş yeri kimi getdim - hər gün səhər saat 9-da, amma qeydiyyat şöbəsinin işçiləri o vaxt prokurorluqda işləyən sevgilim mənə yazılı imtina etməyi məsləhət gördülər. Nədənsə problem dərhal hansısa sehrli şəkildə həll olundu. Təəccüblü deyil ki, əksər insanlar hələ də belə bir sehrli sertifikatın mövcudluğu haqqında bilmirlər.

Bu hansı sənəddir? Müəyyən tərəflər arasında nikahın əslində müəyyən vaxtda, müəyyən yerdə bağlandığını və hazırda pozulduğunu bildirən müəyyən edilmiş formada arayışdır. “Digər məlumatlar” bölməsində ərizəçinin xahişi ilə boşanma yeri və vaxtı, habelə nikahın qeydiyyatı haqqında qeyddə olan digər məlumatlar göstərilə bilər. Eyni zamanda, vətəndaşlıq vəziyyəti aktının özü FSU-dur (rəsmi istifadə üçün) və ərizəçilərə və onların nümayəndələrinə verilmir - vətəndaşlıq vəziyyəti aktının surəti yalnız hüquq-mühafizə orqanları və ya məhkəmə tərəfindən tələb oluna bilər.

Beləliklə, uzaq bir vətəndə bağlanmış nikah pozulduqdan sonra, yalnız boşanma şəhadətnaməsi almaq üçün deyil, həm də nikahın qeydiyyatı faktını təsdiqləmək üçün qayğı göstərməlisiniz.

Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun

Maraqlıdır ki, əgər nikah Moskvada bağlanıbsa və məsələn, Nyu-Yorkda pozulubsa, o zaman xaricdə nikahın pozulması haqqında məlumatı Vahid Qeydiyyat İdarəsinə təqdim etmək son dərəcə vacibdir və bu, təkcə qanuni bir öhdəliyə çevrildiyinə görə deyil, həm də istəsək də, istəməsək də hamımız vətənimizə bağlıyıq.

İndi bağlanmasa, gələcəkdə mütləq bağlanacaq... Dinləyicilərim və abunəçilərim neçənci dəfədir ki, köşə yazılarımı oxuduqlarını, müsahibələrimə baxdıqlarını, amma qəti şəkildə əmin oldular ki, mənim xidmətlərimə ehtiyac duymurlar... Amma sonra immiqrasiya, vərəsəlik, hətta qeydiyyat problemi ilə üzləşəndə yenə də mənə bayağı gəlirlər. Ümumiyyətlə, hər kəsin qeydiyyat idarəsinin sənədlərinə ehtiyacı var, heç kim bu aqibətdən qaça bilməyəcək. Nikahın dövlət qeydiyyatı haqqında şəhadətnamə isə heç vaxt heç kimə zərər verməyib, əksinə, çoxlarına kömək edib.

Xaricdə nikahın qeydiyyatı zamanı adətən belə problemlər olmur. ABŞ-da nikah şəhadətnaməsinin dublikatını istənilən miqdarda, istənilən səbəbdən və istənilən vaxt əldə edə bilərsiniz (həm nikah dövründə, həm də onun pozulmasından sonra). Ancaq bir böyük mənfi cəhət var - xarici nikah şəhadətnamələri həmişə soyad dəyişikliyini təsdiqləmir. Sadəcə olaraq, bütün dövlətlərin nikah şəhadətnaməsi formasında belə bir sütunu yoxdur. Bu halda nə etməli? - Fərdi konsultasiya üçün bizimlə əlaqə saxlayın Karina Duvalın ofisi, Mən sizə bunu və qeyd dəftəri sənədlərindən irəli gələn hər hansı digər məsələləri başa düşməyə kömək edəcəyəm.

Forum günündə də oxuyun:

Valideynlər özləri və uşaqları üçün necə sənəd problemləri yaradırlar: Karina Duvalın hekayəsi

ABŞ-da öz ölkənizdən hansı sənədlərə ehtiyacınız ola bilər

Həyatı çətinləşdirən hüquqi miflər: qeydiyyat və miras əslində necə bağlıdır

ABŞ-da etibarnamələrin öz ölkənizdə qəbul edilməsi üçün tərtib edilməsi sirləri

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.