'Rus dilində özünü təcrid etmə': Amerikalı bir adam Moskvadakı karantində həyatından danışdı - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'Rus dilində özünü təcrid etmək': Amerikalı bir adam Moskvadakı karantində həyatından danışdı

Müxbir "Amerikanın səsləri»Çarlz Manes ABŞ-dan Rusiyaya COVID-19 pandemiyasının çox yüksəkliyində uçdu və iki həftə ev dustaqlığında qalmaq məcburiyyətində qaldı - ölkədən xaricə gələn insanlar üçün təcrid qaydalarına görə. O, nəşrində Rusiyadakı karantin həyatının xüsusiyyətlərini açıqladı. Sonrakı - birinci şəxsdən.

Şəkil: Shutterstock

Mən Rusiyanın əksər beynəlxalq uçuşlar üçün sərhədlərini bağlamazdan bir gün əvvəl Vaşinqtondan Moskvaya uçdum. Dramatik görünürdü. Bu dramatik idi - Moskvaya çatdığım andan.

Ruslar həqiqətən dramaturgiya etməyi sevmirlər. Bəlkə də tarixlərində çox şey keçdikləri üçün. Bildiyim yalnız sərhəddə heç bir sınaq yox idi. Heç bir sual verilmədi. Hava limanına gələn sərnişinlərin cəsədlərinin temperaturunu ölçən infraqırmızı istilik görüntüləri yoxdur.

Gömrük işçisi qeyd etdi ki, ertəsi gün ABŞ-dan gələn səyahətçilər üçün sərhəd bağlanacaq.

"Burada nə etmək istəyirsən?" - deyə məndən soruşdu.

"Yaxşı, mən burada yaşayıram və işləyirəm, buna görə yalnız gözləyəcəyimi düşünürəm."

Başlarını buladılar və yaşıl düyməni basdılar. İçəri girdilər.

Qız yoldaşımla yaşadığım mənzilə çatdıqda, Rusiya hakimiyyətinin bu yaxınlarda koronavirusun baş verdiyi "təhlükəli" ərazini elan etdiyi bir ölkədən ABŞ-a gəlişimi xəbər verməsi üçün Rusiya hökuməti tərəfindən təşkil edilən qaynar xəttə zəng etdim.

Qəti şəkildə deyim ki, burada tətbiq olunan qaydalara görə, artıq məndə karantin yox idi, amma Rusiya hakimiyyətinin "özünü təcridetmə" adlandırdığı şey. Bu, Rusiya hakimiyyət orqanlarının koronavirusa cavab olaraq həyata keçirdiyi tədbirləri xatırladır: nəzəriyyədə yaxşı görünür, amma praktikada cavablardan daha çox suallar buraxır.

"Yəni kimsə gəlib burda olduğumu yoxlayacaq?" Soruşdum. "Əmin deyiləm" deyə operator cavab verdi.

"Bunu sınamaq lazımdırsa və ya pis hiss edirəmsə nə etməliyəm?" Rəfiqəm soruşdu.

"Sadəcə ona qayğı göstərin" cavabı səsləndi.

Və o, həqiqətən mənə qayğı göstərdi.

Mövzu haqqında: ABŞ Səhiyyə və Elm Müharibəsi: NYT, qızılca və koronavirus infeksiyalarını Putinə bağladı

İki həftəlik bir karantin əsnasında cənnətin hədiyyəsi olduğu ikinci mərtəbədə yaşayırıq, bu müddətdə mənzili əsla tərk etməmişəm. Əvvəlcə səbəti balkondan endirdik, əsasən yemək və pivədən ibarət olan dostlar və qohumların hədiyyələrini götürək.

Əslində buna xüsusi ehtiyac yox idi. Moskvada evinizə zəruri mal gətirən çox sayda kiçik firma var. Onların orada olduğuna çox şadam və ümid edirəm ki, iqtisadi böhrandan canlarını qurtaracaqlar. Fürsətdən istifadə edərək çatdırılma xidmətlərindən kuryerlərə salam söyləyirəm. Mümkünsə onlara bir ipucu ilə təşəkkür edin.

İnternetdəki yaxşı başlanğıclar məni heyran etdi, məqsədi karantin dövründə hamımıza vaxt sərf etməyə kömək etmək istəyi oldu: böyük rus aktyorları hər gecə oyuncaq nağıl oxuyaraq onlayn verilişlər təşkil etdilər - güman edirəm ki, onlar əsasən böyüklər auditoriyası üçün nəzərdə tutulub. Əsl tapıntı onlayn konsertlər idi - Sovet "mənzil sahibləri" ənənəsinə uyğunlaşma, evdə təşkil edilən yeraltı konsertlər.

#isolation flashmob çərçivəsində təqdim olunan əsərlərdən biri də U.Hoqartın “Toydan tezliklə” əsəridir. Hipsta_alex/Instagram

 

Ancaq bu günə qədər ən böyük hədiyyə, rusların evdə böyük sənət əsərlərini təzələdiyi #isolation adlı bir Facebook flash mob layihəsidir. İndi qrupa demək olar ki, yarım milyon insan qoşulub. Dünya şah əsərlərinin həvəskar istirahəti rusların sözün ən yaxşı mənasında özünü istehza etmək qabiliyyətinin sübutudur. İzolyasiyada təkik. Ancaq eyni zamanda evdə tək ola bilərik - və eyni zamanda hamısı birlikdə.

Mövzu haqqında: Milli karantinin xüsusiyyətləri: fərqli cəmiyyətlərin pandemiyada necə davranması

Eyni pəncərəyə baxmağa çox vaxt sərf edirəm - tamamilə möhtəşəm deyil: nadir piyadalar, maşınlar çox deyil, bəzən quşlar da uçur. BÜTÜN vaxtımı burada keçirməli olduğumu bilsəydim, etiraf edirəm, pəncərədən baxışıma daha çox sərmayə qoyacaqdım. Mənzil bir neçə mərtəbədən yüksəkdir. Kremlə baxan. Ancaq cansıxıcılığın üstünlükləri var. Asanlıqla Norveç televiziya şoularının pərəstişkarlarını anlamırdım. İndi başa düşürəm.

Heyvanlara heyran qalıram, xüsusən də pişiyim məni heyrətləndirir. Karantinə ehtiyac yoxdur. Pəncərədən həsrətlə baxdıqda və ya eyni pəncərədən görünüşdən şikayətlənəndə və ya sadəcə cansıxıcı olduğumuz zaman - o, bizə bir ifadəsi ilə baxır: "Aha, gəl ..."

Anlayıram ki, hamımız evdə oturanda əvvəllər reallaşdırılmamış layihələrdə iştirak etmək istəyimiz var. Mənim də belə layihələrim var. Ancaq mənzillərini bir qazma və çəkiclə təmir etmək layihələrində iştirak etmək qərarına gələn qonşularım başlarına gələ biləcək bütün pis hadisələrə layiqdirlər. Ciddiyəm. Demək olar ki.

Ancaq yadda saxlamalıyıq ki, bütün bu tutqun xəbərlərin ortasında yaxşı hadisələr də baş verir. Dostlarımın üçü (üç!) Dərhal karantin əvvəlindən uşaqları var.

Pandemiyaya Rusiya cavabı ya kifayət qədər adekvatdır, ya da fəlakətə hazırlığa bənzəyir. Və ya bir şey arasında. Rusiyada bu günə qədər Çin və ya Avropadakı qonşulara nisbətən daha az yoluxma hadisəsi qeydə alınmışdır. Bununla birlikdə, testin keyfiyyətinə və bəlkə də [rəsmi] statistikanı süni şəkildə aşağı salmaq cəhdlərinə dair ciddi suallar var. Mənim işim insanlarla əlaqə yaratmaqdır. Onların mənə dedikləri, vəziyyətin yaxşılaşmaya qədər pisləşə biləcəyinə inanmağa əsas verir.

Forum günündə də oxuyun:

Fiziki və psixoloji cəhətdən özünü təcrid etmək üçün necə uyğunlaşmaq olar: astronavtların həyat qurşaqları

ABŞ və dünya karantindən sonra normala qayıtmağı necə planlaşdırır

Evinizdən çıxmadan görə biləcəyiniz dünyanın doqquz heyrətamiz guşəsi

Google karantin tətbiq etdiyimizi izləyir: necə olur

Pandemiya zamanı necə təhlükəsiz bişirilir: UNICEF tövsiyələri

Miscellanea Moskva karantin Rusiya Evdə koronavirus Covid-19 özünü təcrid etmək
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1273 sorğu 1,195 saniyədə.