Putinin izi ilə: rejissor Mixalkov necə “Besoqon”a çevrildi - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Putinin izi ilə: rejissor Mixalkov necə “Besoqon”a çevrildi

Berlin studiyası Narra və müstəqil jurnalistlərin "Bereg" kollektivi sərbəst buraxıldı keçmiş istedadlı rejissor və aktyor Nikita Mixalkovun ən iyrənc sui-qəsd nəzəriyyələrinin əsas ruporuna çevrilməsinə həsr olunmuş “Oğul” sənədli filmi. Əvvəllər Oskar mükafatı almış rejissor Qərbdə hərarətlə qarşılanırdısa, bu gün Mixalkov anti-Qərb siyasətinin, Ukrayna ilə müharibənin, repressiyaların və Rusiyanın anti-elmi arxaizmə enməsinin əsas dəstəkçilərindən biridir.

Şəkil: iStock

Film yaradıcıları bu çevrilmənin baş verdiyi anı tapmağa çalışdılar. Qeyd etmək lazımdır ki, rejissorlar qəhrəmanın atasının, şairin tərcümeyi-halını obyektiv göstərə biliblər. Sergey Mixalkov, istənilən hakimiyyətə - Stalindən tutmuş Yeltsinə uyğunlaşma bacarığı ilə tanınır. Filmin müəllifləri bir vaxtlar Sergey Mixalkovun zorakılıqda necə iştirak etdiyini xatırlayırlar Boris Pasternak və yenidənqurmaya qədər “partiya siyasəti” ilə bağlı qalmağı bilirdi.

Uyğunlaşma qabiliyyəti, hakimiyyətdəkilərə yaltaqlanmaq bacarığı, titullara və mükafatlara ağrılı ehtiyac və özü haqqında miflər yaratmaq vərdişi, filmə görə, həm ata, həm də oğul üçün eyni dərəcədə xarakterik idi. Ancaq bu, Nikita Mixalkovun niyə müasir Rusiyanın bir çox mədəniyyət xadimləri kimi sıradan bir loyalistə çevrilməməsi, əksinə, bəzən hətta Kremli qıcıqlandırmağa qadir olan radikal psevdodini layihə yaratması sualına cavab vermir. Bu, məsələn, koronavirus pandemiyası zamanı, Mixalkovun "çipləmə" ilə bağlı ən iyrənc proqramı bərabər olmalı idi. federal yayımdan çıxarın, Rusiyanın özündə peyvəndlə müdaxilə etdiyi üçün.

Öz şikayətlərinizin girovu

Məncə, Mixalkovun motivasiyasını başa düşməyə ən yaxın adam “Oğul” filminin iştirakçılarından biri, kinoşünas idi. Andrey Plaxov, dəfələrlə qeyd etmişdi ki, rejissor-təbliğatçının bir çox hərəkətləri təkcə boşboğazlıqdan deyil, həm də həyatı boyu keçirdiyi inciklikdən, dərin şikayətlərdən qaynaqlanır. Tənqidçi bu cür narazılıqlara misal olaraq orduda məcburi xidmət, müəyyən beynəlxalq mükafatların verilməməsi və s.

Elə oldu ki, mən özüm Nikita Sergeyeviçin oxşar şikayətlərindən birinin şahidi oldum ki, bu da onun başına gələn metamorfozalarda əsas rol oynaya bilər. Bu, 2011-ci ildə, Mixalkov qəbiləsinin yazılmamış ənənələrinə riayət edərək, "Günəşin yandırdığı" əsərinin müəllifi artıq hakimiyyətə tamamilə sadiq olduğu və hətta təkəbbürü və davamlılığına görə xalq arasında "Barin" ləqəbini almağı bacardığı zaman idi. “yüksək mənşəli”yə istinad edir.

Məhz həmin il onun trilogiyasının sonuncu, üçüncü hissəsi olan “Citadel” nəşr olundu və bu, tənqidçilərdən kifayət qədər mənfi rəylər aldı. Və sonra Mixalkov çıxılmaz bir addım atmaq qərarına gəldi: sadə insanlar arasında filmlərə baxış müsabiqəsi elan etdi, sonra Moskvada qalibləri topladı və onlardan "əsl kino tənqidçiləri" hazırlamaq arzusunu bildirdi.

Tamaşaçılarla flört etmək

Biz o anda Mixalkovun hələ də tənqidi qəbul edə bildiyinə və buna görə də qaliblər arasında ən tərifli rəyləri seçmədiyinə hörmətlə yanaşmalıyıq. Mətnim məhz belə idi. Mən filmin bir çox çatışmazlıqlarını anladım, lakin o vaxt Stalin repressiyalarını öyrənməklə ciddi və dərindən məşğul olan bir şəxs kimi bu mövzunu prinsipial olaraq qaldırdığı üçün Mixalkova minnətdar idim. Bununla belə, mənim mətnimin müsabiqədə finalçılar arasında olmasına həqiqətən təəccübləndiyimi xatırlayıram.

Gələcək “Besoqonlar” öz adi pafosu və əhatə dairəsi ilə qaliblərlə görüşü təşkil etdi. O, tamaşaçıları məftun etməyə çalışdı, onlara böyük Sitadel tortunun dilimlərini sözün əsl mənasında əl ilə yedizdirdi və onları qəsdən özünə yaxın aktyorların arasına oturtdu, sanki “ulduzlarla” adi insanlar arasında fərq qoymadığını vurğuladı.

Mixalkovun qaliblərə ünvanladığı mesaj da mənasız görünmürdü. Direktor əmin edib ki, istənilən konstruktiv tənqidi qəbul etməyə hazırdır, lakin bu, qərəzsiz olmalıdır, yəni şəxsən ona münasibətdən asılı olmamalıdır. O, rəsmi tənqidlərin onun nəzərdə tutduğu mənaları anlamağa çalışmaq əvəzinə onun qızını filmə çəkməsinə və ya premyerada özünü təkəbbür göstərməsinə diqqət çəkməsindən şikayətlənib.

«İncəsənət əsəri hansı qanunlara əsasən hazırlanmalıdır, ona görə mühakimə edilməlidir.", - Mixalkov inciyərək təkrarladı.

İnsanlara mərc

Etiraf etmək lazımdır ki, bu mesajda həqiqətən də müəyyən həqiqət var. Nəzəriyyə olaraq hər hansı filmi dəyərləndirərkən rejissorun şəxsiyyətindən mücərrədləşmək vacibdir. Bununla belə, "usta" Mixalkovu əsərlərindən ayırmaq o dövrdə də olduqca çətin idi. Nəzakətli və cəsarətli olmaq cəhdlərinə baxmayaraq, axşam boyu hiss olunurdu ki, Mixalkov təkcə peşəkar tənqidçilərə deyil, həm də bütün yaradıcı ziyalılara - o anda fikrini müəyyən edən "yaradıcı təbəqəyə" qarşı dərin nifrətlə hərəkət edir. müəyyən işlərin qiymətləndirilməsi.

Mövzu haqqında: Putinin mühafizəçisi Rusiyadan xaricə qaçdı və Rusiya prezidentinin təhdid və təhlükələrdən necə qorunduğunu söylədi

Onlara küsmək üçün Mixalkov cəsarətlə "xalqın yanına getdi". Xüsusilə, görüşdə o, iştirakçıları öz “azad tənqidin müstəqil forumu” yaratmağa dəvət etdi. Nəhayət, bu fikirdən heç nə çıxmadı, amma məhz bu görüş, əslində, Mixalkovun nəhayət ki, kobud və tənqidi liberal ziyalılarla əlaqəsini kəsdiyi və onun fikrincə, “adi insanlara” arxalandığı an oldu. onun filmlərini ancaq bacaranlar anlaya bildi.

Putini gözləyir

Çox gülməli, bir neçə ay sonra Vladimir Putin də eyni yolla getdi. 2011-ci ilin sonu - 2012-ci ilin əvvəlində ədalətli seçkilər üçün keçirilən bir sıra etiraz mitinqlərindən sonra o, “yaradıcı təbəqə” adlanan qrupdan tamamilə məyus oldu və onlara qarşı kin bəslədi və bu günə qədər də onu saxlayır. Məhz o zaman Putin nəhayət cəmiyyətin demokratik hissəsini özünə dayaq olaraq tərk etdi və Uralvaqonzavod işçiləri və hökumətyönlü mitinqlərin iştirakçıları kimi “sadə insanlara” üz tutdu. Sergey Kurginyan.

Adi “İvanovodan olan Sveta” obrazı Putin üçün ideal seçicinin, eyni zamanda Mixalkov üçün ideal tamaşaçının simvoluna çevrilib. Kənardan gələnlərə güvənən Mixalkov hər şeydən əvvəl onları sevindirməyə, “korrupsioner və düşüncəsiz” liberal ziyalılara qarşı çıxan “xalq qəhrəmanı”na çevrilməyə çalışırdı.

Sizi maraqlandıra bilər: New Yorkun əsas xəbərləri, mühacirlərimizin hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - bütün bunları ForumDaily-də oxuyun yeni York.

Bu arada, 2011-ci ildən sonra Rusiyanın inkişafının vektoru nəhayət dəyişdi və Mixalkov üçün, necə deyərlər, ulduzlar düzüldü. Onun hər hansı hakimiyyəti razı salmaq istəyi liberal ziyalılara qarşı şəxsi incikliyi ilə üst-üstə düşürdü. Çox güman ki, "Besoqon"un - fanatik təbliğçi və "xalqın mənəvi lideri", eyni zamanda Kremlə tamamilə sadiq olan bu iki motivin doğulmasına səbəb oldu. Bu işdəki “artıqlıqlar” onunla izah olunur ki, ona pərəstiş edən camaatın xoşuna gəlmək istəyi və liberallara qarşı kin-küdurət bəzən hakimiyyətin xoşuna gəlmək istəyini üstələyir.

Çətin ki, kimsə bu gün Mixalkovun özünün yaydığı nəzəriyyələrə inanıb-inanmamasına cavab verə bilsin. Tamamilə mümkündür ki, o, yaxşı aktyor olduğu üçün öz roluna o qədər öyrəşib ki, özü də artıq həqiqəti uydurmadan ayıra bilmir. Amma bütün bunlar, təbii ki, onu təbliğatının gətirdiyi nəhəng pisliyə görə məsuliyyətdən azad etmir.

ForumDaily sütunların məzmununa görə məsuliyyət daşımır və müəllifin fikri ilə razılaşmaya bilər.

Forum günündə də oxuyun:

Şəxsi təcrübə: Meta-da 370 dollar maaşla gözəl bir işdən ayrıldım və bir az da peşman deyiləm

Siz kruiz gəmisində 100 dollara mənzil alıb bütün il boyu dünyanı gəzə bilərsiniz.

Diqqətinizi çəkin və əylənin: Darıxmanıza imkan verməyən 11 maraqlı sayt

film Rusiya Nikita Mikhalkov Sütunlar
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1178 sorğu 1,218 saniyədə.