ABŞ-dakı immiqrantlar üçün vətəndən pensiya: kim və hansı şərtlərlə ala bilər - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ABŞ-da immiqrantlar üçün vətəndən pensiya: kim və hansı şərtlərlə ala bilər

Birləşmiş Ştatlara köçdükdən sonra bir çox mühacir, uzun illər ömrünü, gücünü və sağlamlığını bu ölkədə işləməyə sərf etsələr belə, vətənlərindən pensiya almağa ümid etmirlər. Təəssüf ki, heç də bütün dövlətlər xaricə yaşamağa gedənlərə pensiya verilməsini vacib saymır. ABŞ, İsveçrə, Yaponiya, Yeni Zelandiya, Norveç, İsrail, Latviya və bir çox başqa ölkələrin vətəndaşları yaşadıqları yerdə qazandıqları pensiyaları rahatlıqla ala bilərlər. Gəlin görək Rusiya və Ukraynanın xaricdə yaşayan vətəndaşlarına pensiya ödəməsi ilə bağlı işlər necə gedir.

Şəkil: Shutterstock

Rusiya: vətəndaşlığınız varsa, pensiyanız var

Rusiya öz vətəndaşlarına pensiya ödəyir və həmişə də ödəyib. Rusiya pensiyası almaq üçün şərtlər Rusiya vətəndaşlığının olması, yaşı və təcrübəsidir. Üstəlik, vətəndaşlıq yalnız etibarlı Rusiya pasportu ilə təsdiqlənir.

Pasportunuzun müddəti bitibsə, o zaman pasportunuzu yeniləməyincə pensiya təminatı ilə bağlı heç bir problemi həll edə bilməyəcəksiniz. 6 fevral 1992-ci il tarixinə Rusiya Federasiyasının ərazisində daimi yaşayanların, habelə müəyyən edilmiş qaydada həmin tarixdən sonra Rusiya vətəndaşlığını qəbul edənlərin hamısının Rusiya pasportu almaq hüququ vardır.

Mən 1992-ci ildən əvvəl Rusiyanı xaricə daimi yaşamaq üçün tərk edənləri incitməyə məcburam - təəssüf ki, bu insanların Rusiya pensiyaları almaq hüququ yoxdur, çünki Rusiya onları öz vətəndaşı kimi tanımır.

Pensiya üçün müraciət etmək üçün Rusiyaya getmək lazım deyil - bütün lazımi addımlar notarial qaydada təsdiq edilmiş etibarnamə vasitəsilə uzaqdan həyata keçirilə bilər. Yeri gəlmişkən, həm Rusiyada, həm də digər ölkələrdə qəbul ediləcək etibarnaməni düzgün şəkildə verə bilərsiniz. bizim ofis.

Beləliklə, Rusiyadakı nümayəndəniz etibarnamənizlə silahlanmış, pensiyanızı təyin etmək üçün pensiya fonduna müraciət edə biləcək. Bunu etmək üçün ona iş dəftərinizə ehtiyacınız olacaq (əgər yoxdursa, bərpa edilə bilər). Əgər kifayət qədər staj yoxdursa, o, ali təhsil müəssisələrində təhsil müddəti, valideyn məzuniyyəti ilə əhatə oluna bilər, bundan əlavə, “stajın uzadılması” adlanan başqa üsullar da var.

Mövzu haqqında: 2022-ci il ABŞ təqaüdçüləri üçün çətin il olacaq: yaşlılar üçün iki pis xəbər

Əgər artıq pensiyanız varsa, o zaman pensiya fonduna sağ olduğunuz haqqında arayış təqdim etməklə onun ödənilməsini dəstəkləməlisiniz (həmçinin Şəxsi Görünüş Aktı ").

Ərizəçinin sağ olduğunu və müvafiq olaraq pensiya almaq hüququna malik olduğunu təsdiqləmək üçün Pensiya Fonduna sağ olması haqqında arayış verilir. Fakt budur ki, bir Rusiya vətəndaşının xaricdə vəfat etməsi halında, pensiya fondu bu barədə heç vaxt məlumat əldə etməmək riskini daşıyır (xarici reyestr idarəsi, əlbəttə ki, bu barədə məlumat verməyəcək), buna görə də pensiyaçılar tələb olunur. xaricdə yaşayan hər il sağ olma faktı haqqında arayış təqdim etmək. Bunu etməsəniz, əvvəlcə pensiyanızın ödənilməsi dayandırılacaq, sonda isə tamamilə dayandırılacaq.

Sağ olmaq haqqında arayışın yalnız Rusiya konsulluğunda verilə biləcəyi barədə geniş yayılmış yanlış fikir var. Bu mifi saxlayanların çoxu artıq pensiyalarını itirib. Əslində, həyatda olması faktı haqqında arayış apostillə notarial qaydada təsdiqlənə bilər və bu sənəd tam hüquqi qüvvəyə malik olacaq və 1961-ci il Haaqa Konvensiyası sayəsində pensiya fondunun orqanları tərəfindən qeyd-şərtsiz qəbul ediləcək.

Xarici sənədi qəbul etməkdən imtinanın ən çox yayılmış səbəbi onun düzgün tərtib edilməməsidir. Sənədinizin qəbul edilməsi üçün onun üzərində təkcə apostil olmamalı, həm də düzgün rəsmiləşdirilməlidir. Apostilin olması əvvəlcə səhvlərlə tərtib edilmiş sənədə legitimlik əlavə etmir.

Qanuni olaraq düzgün sənədləşmə pensiya almaq üçün əsas şərtdir, ona görə də sənədləri "dizinizə" yazmayın və peşəkarlarla əlaqə saxlayın.

Karina Duval. Şəxsi arxivdən şəkillər

Ukrayna: məhkəmələr mühacirlərin tərəfindədir, lakin Pensiya Fondu pensiya ödəməyə tələsmir

Uzun illər Ukraynanın mühacirlərin təqaüdü ilə bağlı vəziyyət belə idi: siz gedəndən bəri sizə heç bir borcumuz yoxdur. Ukraynanın Pensiya Fondu hələ də bu siyasətdə israr etməkdə davam edir, lakin məhkəmələr bununla razılaşmır və artıq xaricdə yaşayan ukraynalılara Ukrayna pensiyalarını almağa imkan verən bir çox qərarlar qəbul ediblər.

Bu baxımdan ən vacibi Ukrayna Konstitusiya Məhkəməsinin 25 oktyabr 2009-cu il tarixli 7-rp / 2009-cu iş üzrə qərarıdır. Məhkəmə qanunun Ukrayna vətəndaşlarını qazandıqları pullardan məhrum edəcək hər hansı müddəalarının konstitusiyaya zidd olduğu qənaətinə gəlib.

Yəni, yalnız Ukraynada yaşamadığınız üçün Pensiya Fondunun sizə pensiya ödəməkdən imtina etməsi, belə bir imtinanın konstitusiyaya zidd olduğunu əsas gətirərək məhkəmədə uğurla etiraz edilə bilər. Amma bir tutum var. Əgər hərəkətsizliyinizə görə sizə pensiya ödənilməyibsə - onu vaxtında tələb etməmisiniz və lazımi sənədləri təqdim etməmisinizsə, o zaman dövlət bütün vaxtı keçmiş illər üçün sizə kompensasiya verməyəcək, onu məhdudiyyət müddəti ilə məhdudlaşdıracaq. üç il. Ancaq Pensiya Fondunun təqsiri üzündən sizə pensiya ödənilməmişdirsə, Ukrayna hüququnuz olan sizin almadığınız bütün məbləğləri geri qaytarmağa borcludur.

Mövzu haqqında: Sosial Müdafiə Xidməti yeni portal istifadəyə verib: indi siz hansı növ pensiya alacağınızı öyrənə bilərsiniz

2019-cu ildə Ukrayna Ali Məhkəməsi mühacirlərə pensiyaların ödənilməsi ilə bağlı eyni anda üç qərar qəbul edib. 14-cu il fevralın 2019-də o, departamentin İsrailə köçmüş ukraynalı qadına pensiya ödəməsini dayandırmaq barədə qərar qəbul etdikdən sonra o, Pensiya Fondunun hərəkətlərini vətəndaşın konstitusiya hüquqlarının pozulması kimi tanıyıb. Ukrayna Ali Məhkəməsi sosial müdafiə hüququnun fundamental olduğunu və heç bir halda onun ləğvi və ya məhdudlaşdırıla bilməyəcəyini vurğulayıb. Üstəlik, məhkəmə aydın şəkildə göstərib ki, şəxsin Ukraynadan kənarda olması və ölkə ərazisində qeydiyyatda olmaması ona pensiya verilməsindən imtina üçün səbəb ola bilməz.

13 iyun 2019-cu ildə Ukrayna Ali Məhkəməsi bu mövzu ilə bağlı daha bir mühüm qərar qəbul edib. O qeyd edib ki, Ukrayna ilə İsrail arasında xüsusi beynəlxalq müqavilənin olmaması Ukrayna vətəndaşına pensiya verilməsindən imtina üçün səbəb ola bilməz. Yəni belə bir müqavilənin olması tələb olunmur.

30 sentyabr 2019-cu ildə Ali Məhkəmə bildirmişdir ki, ukraynalının pensiya almaq hüququ onun yalnız iki şərtə əməl etməsindən asılıdır: pensiya yaşına çatmaq və sığorta stajının olması. Eyni zamanda onun yaşayış yeri ümumiyyətlə heç bir rol oynamır.

Yəni xaricdə Ukrayna təqaüdü almaq mümkündür, amma təəssüf ki, hər kəs üçün deyil. Ukrayna Ali Məhkəməsinin qərarına əsasən, 24-ci il avqustun 1991-dən əvvəl xaricə getmisinizsə, tələb olunan iş stajına malik olsanız belə, Ukrayna pensiyası üçün müraciət edə bilməzsiniz.

2020-ci ildə Ukrayna məhkəmələri pensiya almaq hüququnun İnsan Hüquqlarının və Əsas Azadlıqların Müdafiəsi haqqında Konvensiyanın Birinci Protokolunun 1-ci maddəsinin əhatə dairəsinə daxil olması barədə razılığa gəliblər. Bu o deməkdir ki, hakimiyyət heç bir bəhanə ilə vətəndaşın bu hüququnu əlindən ala bilməz.

Belə ki, Ukrayna Ali Məhkəməsi öz qərarları ilə Ukrayna vətəndaşlarının yaşayış və qeydiyyat yerindən asılı olmayaraq, pensiya almaq hüququnu qeyd-şərtsiz olaraq tanıyıb.

Məhkəmələrin təqaüd məsələsində ukraynalıları müdafiə etməyə hazır olmasına baxmayaraq, Ukrayna vətəndaşlarının da yerinə yetirilməli olan bir sıra öhdəlikləri var. Xüsusilə, onlar Ukrayna vətəndaşının pasportunu vaxtında yeniləməlidirlər, çünki Ukrayna pensiyası yalnız etibarlı pasportla verilə bilər.

Bundan əlavə, Ukrayna ərazisində pensiya üçün müraciət etməlisiniz - şəxsən və ya etibarnamə ilə. Xaricdə etibarnamə iki yolla verilə bilər - səfirlikdə/konsulluqda və ya apostillə notarial qaydada təsdiq olunmaqla. Nyu Yorkdakı ofisimiz Ukrayna pensiyası almaq da daxil olmaqla istənilən məqsəd üçün etibarnamələr tərtib edir. Bundan əlavə, biz daşınmaz əmlakın alqı-satqısı, şirkətlərin açılması və bağlanması, vəsaitlərin xaric edilməsi üçün etibarnamələr veririk; v bizim ofis Siz həmçinin nikahda əldə edilmiş əmlakın satışına razılıq, qeydiyyatdan çıxmaq üçün ərizə, uşağın xaricə getməsinə razılıq, sağ olması haqqında arayış və daha çox şey verə bilərsiniz. Bütün sənədlər açar təslim əsasında, apostil və dünyanın istənilən yerinə çatdırılma ilə verilir.

Tərəfdaşlıqda hazırlanan material

Forum günündə də oxuyun:

Bir kağız parçası olmadan bir böcəksən: ABŞ -da mühacirləri vətənlərindən sənədlərin olmaması səbəbindən hansı problemlər təhdid edir

ABŞ-da notariat xidmətləri: evdəki immiqrantların hansı problemləri uzaqdan həll edə biləcəyi

Karantin və sənədlər: Rusiya və ABŞ-da bürokratik problemləri necə uzaqdan həll etmək olar

immiqrantlar pensiya Təhsil proqramı Sütunlar Karina Duval
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1073 sorğu 1,152 saniyədə.