Amerikadakı ruslar haqqında - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Amerikadakı ruslar haqqında

Brighton Beach'in Rus bölgəsinin sakinləri. Şəkil: Pavel Terekhov

Dərhal demək istəyirəm: "Amerikadakı Ruslar" mətnində daha çox danışarkən, rus dilində danışanların hamısını (belaruslar, ukraynalılar, özbəklər, qazaxlar, moldavanlar və s.) Nəzərdə tuturam.

Amerikadakı rusları necə bölürdüm

Yəqin ki, yaşa görə.

18-30 yaşlarında gələn gənc. Bunlar dəyərli Amerika təhsili üçün gələn və mübadilə üçün gələnlərdir. iş və səyahətgənc ailələrə və s .. Gənclərə daha asan İngilis dili verilir, asanlıqla yeni bir mədəniyyətə cəlb olunurlar. Nəticədə burada iş tapıb qalırlar. Çoxları burada bir ailəni qururlar.

Düşünürəm ki, bu, rus mühacirlərinin ən uyğun kateqoriyasıdır. Daha açıqdırlar, əlaqə qurmaq daha asandır.

Orta yaş - 30-45 yaş. Bunlar artıq köçmək qərarına gələn insanlardır. Əsasən, həyatları vətənlərində məskunlaşdı, amma kimsə bir şeydən məmnun qalmadı, kimsə yalnız lotereyada yaşıl kart qazandı, kiminsə böyük problemləri var və ölkəni tərk etməli oldu. Bu cür insanlar uşaqlıqlarını keçirdikləri Sovet İttifaqında anadan olublar. Bu mühacirlər artıq rusdandır. Onların fikrini dəyişmək və sıfırdan başlamaq daha çətindir.

Deyim ki, ABŞ ucuz ölkədən çox uzaqdır və müxtəlif növ yükləyicilər və satıcılar nadir hallarda buraya gəlirlər. Beləliklə, bu kateqoriyada həm iş adamları, həm də kiçik məmurlarla tez-tez rastlaşa bilərsiniz. Əvvəlcə pulla çamadanları gətirirlər, yaxşı mənzil kirayələyirlər, bahalı maşınlar alırlar, kimsə burada iş görməyə çalışır. Ancaq altı ay və ya bir il sonra pul dağılır, sonra ən pis şey başlayır - iş. Pis İngilis dili ilə və təcrübəsiz haradan əldə edə bilərlər? Yalnız aşağı dərəcəli iş üçün - təmizləmək, aparmaq, bir şey aparmaq ...

Burada həyatlarını yaxşı quranlar var, amma hamısı deyil. Şərəf, hörmət və ciddi təzminat almış insanlar üçün ABŞ-da Uber sürmək çox çətindir.

Bu kateqoriyada istisnalar çox pulla deyil, böyük təcrübə ilə gələnlərdir - İT, avtomexaniklər, inşaatçılar. Bunlar əksinədir - onlar burada dəfələrlə çox qazanır və daha tez yerləşirlər. Amma onların sayı çox deyil.

Bu kateqoriyanın əsas hissəsini yenidən qurmaq çətin olduğundan, əksəriyyəti rus dilində yaşayır. Rus bölgələrində mənzil kirayələyirlər, ruslarla ünsiyyət qururlar və ruslar vasitəsilə iş tapırlar. Nəticə etibarilə İngilis dili səviyyəsi yenə də qalır - sıfırdadır. Bu cür biznes növləri rus dilində də aparılır - işçiləri aldadırlar, vergilərdən yayınırlar və s. Əsasən, rus biznesi ingilis dilini bilməyən eyni ruslar üçün nəzərdə tutulmuşdur, yəni oradakı qiymətlər çox yüksəkdir.

Brighton Beach sakinləri, istifadə müddəti başa çatan pulsuz məhsulları seçirlər. Şəkil: Pavel Terekhov

Misal: dostum statusunu turistdən bir rus hüquqşünasının tələbəsinə dəyişdi. 1000 dollar aldılar. Daha sonra bir amerikalı bir vəkildən öyrəndiyi kimi, 100 dollara başa gəlir, çünki orada bir neçə formanı doldurub göndərmək yarım saat çəkir.

45 yaşdan sonra gələnlər. Bunlar yalnız Sovet İttifaqında doğulmayan, həm də böyüyən insanlardır. Bu yolu yenidən qurmaq ən çətindir, demək olar ki, mümkün deyil. Özləri də artıq "Amerikalı" olmayacaqlarını bilirlər. Buna görə də az adam fəal şəkildə dil öyrənmək və yerli peşə öyrənmək istəyi göstərir. Rusiya bölgələrində yaşamaqdan başqa çarələri yoxdur. Bu insanları Rusiya bölgələrinin əsası - Nyu Yorkdakı Brighton Beach və ya Mayamidəki Günəşli Adalar adlandırardım. Amerikanı təhqir edən ilk olacaqlar, amma təbii ki, evlərinə getməzlər.

Brighton Beach-də stolüstü oyunların azarkeşləri. Fotoşəkil Pavel Terekhov

Onlar kimlərdir və bura necə gəliblər? Bəziləri İttifaqın dağılması ilə getdi, bəziləri uşaqlar tərəfindən daşındı, bəziləri lotereyada uddu, bəziləri isə sadəcə olaraq yüksək vəzifəli məmur və ya istefada olan oliqarx idi. Buna əsaslanaraq yaşayırlar. Kimisi uşaqların pulu ilə, kimisi Rusiyadan gələn təhkimçilərin pulu ilə. Elələri də var ki, onlara göydən pul düşmür, ona görə də bacardıqları qədər fırlanır, o cümlədən öz həmvətənlərini aldadırlar.

Ruslar Amerikada necə ünsiyyət qururlar?

Hər şey fərqlidir. Amerikalıların əhatəsində yaşayan və işləyənlər İngilis dilində yaxşı danışırlar.

Ancaq rus icmalarının sakinləri daha maraqlı ünsiyyət qururlar. İngilis dilində bir-biri ilə ünsiyyətdə heç bir məna yoxdur, buna görə hamı rus dilində danışır. Ancaq eyni zamanda, rus dilində nitqə ingilis dilində sözlər daxil edilir. Niyə belə Çünki hər gün ingilis dilində bir söz eşitsəniz, onda yalnız rus dilində necə deməyi unutursunuz. Bu sözün rus dilindəki analoqunu xatırlamaqdan daha axmaq və ingiliscə bir söz qoymaq daha asandır.

Məsələn, oteldə işlədiyim müddətdə mənə bir çox fərqli otel sözləri yapışdı Giriş, qeydiyyat, rezervasiya, təmir, gecə qaçışı. Buna görə də mən onlardan rus nitqində də istifadə edirəm. Sadəcə bir neçə saniyə ərzində başınızdakı “maytenens”i tərcümə etməyə çalışın. Bilirəm ki, bu, oteldəki hər şeyi pozan adamdır. Mən heç vaxt lüğətdə bu sözün rusca qarşılığını belə axtarmamışam. Yaxud “gecə qaçışı” – axşam otaqlarda qaçıb qonaqlara çatmayan hər şeyi – dəsmal, kağız və s. çatdıran oğlan. Bunu rusca necə demək olar?

İndi rus məhəlləsində 10 il yaşayan bir insanın nitqini təsəvvür edin. Rusca fe'llər ilə əlaqəli İngilis sözlərinin tam 50% -i var.

Maraqlı ünsiyyətin başqa bir nümunəsi var. Rus dilini fərqli bir şəkildə rusca qarışdıran xala mənimlə birlikdə oteldə işləyib. Rus dilində bir cümlə, sonra iki ingilis, sonra yenidən rus dilində danışa bildi. Və ya sadəcə 2-3 rusun olduğu bir şirkətə gəldi və bizimlə ingilis dilində danışmağa başladı. Niyə? Anlamadıq.

Amerikalılar ruslarla necə əlaqəlidir?

Yadınızdadır, yazının əvvəlində rusca rusca danışan hər kəsə zəng edəcəyimi demişdim. Deməli, amerikalılar da eyni şeyi edirlər. Ukraynalı və ya moldovalı, tacik və ya özbək olmağın fərqinə varmır, dodaqlarından “Khshpcht arpsh trnde ukn kart drone” (ruscanı belə eşidirlər) eşidirlərsə, deməli, sən russan.

Dövlətlərə gedərkən otağın mərkəzindəki kvadrat obyektlə zombiləşdirilmiş valideynlərim bir az şoka düşdülər.

- Amerikaya necə? Ruslara nifrət edirlər! Xəbərləri izləyirsiniz?

Bizim medianın belə aktiv təbliğat aparması utancvericidir və insanların bu cür təbliğata inanması daha təhqiramizdir. Düşünürəm ki, rusların 90%-i heç vaxt Amerikaya getməyəcək, ona görə də təəssürat yalnız televiziya xəbərlərindən formalaşır. Və xəbərin nə olduğunu bilirsiniz: “Makhempşir ştatından olan hiyləgər amerikalı rusları ələ salmaq üçün yeni üsul tapıb! “Qoy danışsınlar!” verilişini canlı izləyin.

Reallıqda isə hər şey fərqlidir. İnsanların bizi sevmədiyi yeganə şey dost olmamağımızdır. Bir daha gülməyək. Bütün digər məsələlərdə amerikalılar, əksinə, ruslara maraq göstərirlər. Məsələn, mənim Rusiyadan olduğumu biləndə həmişə Putini nə qədər sevdiyimi soruşurlar. Bu, hər bir amerikalı üçün standart ilk sualdır. O qədər də az cavab verəndə təəccüblənirlər. Yaxşı, onda bir sıra standart suallar var - bura necə soyuqdur, mən arağı sevirəm və s.

Ruslara qarşı heç bir mənfi münasibət yoxdur! Və ya, məsələn, tez-tez haradan olduğum sualını verirlər. Mən deyirəm: “Rusiyadan”. “Ey Rəşa! Əla!

Bir də görməlisiniz ki, onlar bizim yol döyüşlərimizi səs yazıcılarından necə heyranlıqla izləyirlər. Onları heç bir blokbaster ilə təəccübləndirməyəcəksiniz; onlar bunun üçün doğulublar. Başqa bir şey, insanların beysbol yarasalarını və təkər ütülərini yellədiyi və ətrafda ötən əsrdən qalma qəribə nəqliyyat vasitələrinin olduğu kameradan videodur. Sonra fizikası daha çox Vinni Puxları xatırladan polislər gəlir. Onlar üçün bu, paralel kainatdan videoya baxmaq kimidir.

Bu yaxınlarda həyat yoldaşıma dedim: "Bəlkə mən də yarasa almalıyam, əgər təsadüfən gettoya düşsəm, heç olmasa mübarizə aparacaq bir şeyim olacaq."

Və o mənə dedi: "Beləliklə, səni dərhal güllələyəcəklər!"

Amerikanın həqiqətən fərqli bir şəkildə qurulduğunu düşündüm 🙂

Beləliklə, bəlkə kimsə inanmayacaq, amerikalıların tamamilə fərqli problemləri var. Ruslar onları narahat etmirdilər. Onsuz da maaşları, vergiləri və digər şeyləri ilə müəyyən edilmiş bir həyat tərzinə sahibdirlər. Əksinə, prezidentlərinin necə davranması ilə maraqlanırlar. Və mühacirlər haqqında danışırıqsa, ilk növbədə İspanların sonu yoxdur. Ruslar tamamilə onlara qarışmırlar.

Rusların ruslarla necə əlaqəsi var?

"Qardaş-2" filmindən kadrlar

Bu mövzu artıq daha maraqlıdır. Müxtəlif ölkələrdəki forumlardakı zarafatı xatırlayın:

Amerika forumu. Bir sual verirsən, sənə cavab verirlər.

İsrail forumu. Sual verirsən, sənə bir sual ilə cavab verirlər.

Rusiya forumu. Sual verirsən və uzun müddət sənin nə eşşək olduğunu sübut edirlər.

Amerika ilə bağlı hər hansı bir foruma gedin və bu zarafatın 1000% həqiqət olduğundan əmin olun.

Axı, hər hansı bir məlumat məlumat axtarışından başlayır. Onsuz da köç edənlər üçün həyatın və işin necə olduğunu bilmək istəyirəm. Faydalı məlumatlar tapmaq, faydalı məsləhətlər almaq istərdim. Ancaq zarafatın dediyi kimi, göt olmaqdan əlavə məsləhət almayacaqsınız. Bu cür srach, Amerika ilə bağlı forumlarda olduğu kimi heç yerdə rastlaşmamışam.

Məsələn, bəzi sadəlövh axmaqlar soruşacaqlar: necə iş tapa bilərəm?

Oooh O, sadəcə parçalanacaq. "Cəhənnəm niyə ümumiyyətlə Amerikaya gedirsən ?!" Sənin kimi yüzlərlə var! Burada nə etmək lazımdır? Faydaları üçün başqa bir! Əvvəlcə özünüzü öyrənin, ingilis dilini öyrənin, təhsil alın, sonra gedin!

Gəlməmişdən əvvəl onlarla forumu yenidən oxudum, YouTube-da yüz video kanala baxdım, bir dəstə bloqu yenidən oxudum, ümumiyyətlə, lazım olduqda səfərə hazırlaşdım. Demək olar ki, hər yerdə eyni fikir yarandı: Amerikadakı ruslarla ünsiyyət qurma, Amerikadakı ruslara etibar etmə və bu kimi şeylər. Bunun ardınca adətən rusların rusları aldatması nümunələri gəlirdi. Buna görə də, materialı diqqətlə öyrənərək, bunun doğru olduğuna qərar verdim - ruslarla ünsiyyəti minimuma endirmək daha yaxşıdır və başqa bir fırıldağa düşməmək üçün ruslarla bütün işlər yüz dəfə yoxlanılmalıdır.

Və sərhədi keçdikdən sonra bir növ yarış başlayır - siçovul yarışı. Cekpotu kim tutur. Kim daha sürətli məskunlaşacaq, kim daha sürətli iş tapacaq və s.

İlk günlərdə ABŞ-a gəldikdən sonra, eyni anda bir neçə həftə və ya bir ay artan və ya mənfi olaraq gələn daha bir neçə ailə ilə görüşdük. Bu cür immiqrantlarla ünsiyyət standart mövzularda baş verir: necə gəldiniz? və hansı şəhərdən? və nə etdin? ancaq burada nə edəcəksən?

Birgə iş görməməyə çalışsaq da, yenə də ünsiyyətimizi məhdudlaşdırmadıq. Fikirləşdik ki, niyə olmasın? Tanışlıq etmək faydalıdır, bəlkə kimsə işdə, kimsə başqa işdə kömək edəcək. Ancaq başa düşmək vacibdir ki, tamamilə hər kəs eyni şəkildə düşünür. Və bu ilk zəngdir. Heç kim ştatlara gəldikdən sonra insanlarla sırf görüşmək xatirinə görüşmür. Hər kəs fayda axtarır. Ən azı 9 nəfərdən 10-u. Məsələn, bəzi dostlarımız ingiliscə danışdığımı bilən kimi dərhal məni istəklərlə bezdirməyə başladılar - bəlkə siz bizimlə banka kart açmaq üçün gələ bilərsiniz? Yoxsa rabitə mağazasına gedib SİM kart alaq? və s.. Sadə istəklər kimi görünür, amma digər tərəfdən oteldə yaşayanda, McDonald's-da yemək yeyəndə və hər gün cibinizdə mənfi 100-150 dollar olanda birinci istəyirsən ki, təkmilləşmə növbəsi sənindir. başqasının deyil, sənin həyatın.

Özünə ruslarla iş görməyəcəyinə dair bütün vədlərinə baxmayaraq, bunu etmək çox çətindir. Yalnız bir səbəb var - əvvəlcə kredit tarixçənizi qeyd etməmək üçün demək olar ki, yerli sənədləriniz yoxdur. Bəs sənədlər və tarix olmadan bir ev icarəyə götürmək və iş tapmaq necə? Yalnız ruslarla və ya rusların köməyi ilə. Nəticədə ruslarla ünsiyyətə görə biraz mənzil aldıq.

Şəkil: Depositphotos

Əsas odur ki, Amerikada ruslarla iş görməyin. Heç vaxt! Ünsiyyət qura, dostlaşa bilərsiniz - bəli. Ancaq söhbət pula çevrilən kimi - yox! Rusların rusları aldatmasına dair çoxlu misallar var.

Amerikadakı hər rusun fırıldaqçı olduğunu düşünməyin. Həqiqətən kömək etməyə və yeni tanışlıqlar etməyə hazır olan vicdanlı insanlar da var.

Ancaq yenə də dələduzun kim olduğunu və kim olmadığını öyrənməyi məsləhət görmürəm. Yalnız hər kəslə söhbət edin və heç kimə pul verməyin.

Ruslar Amerikada nə işləyir?

Əlbəttə ki, İT mütəxəssisləri çoxdur. Fəxr edirəm ki, Rusiyadan çox yaxşı proqramçı var və hətta bir az da həsəd aparıram. Bu uşaqlar burada ən çox qazanırlar və demək olar ki, dərhal enərək enərək iş tapırlar. Həqiqətən bunun üçün bura uçurlar.

Kiçik biznesdən danışırıqsa, ruslar arasında ilk mövqelər hərəkət edir (hərəkət edir / hərəkət edir) və təmizlik (təmizlik). Yalnız tənbəl bir Rus Amerikada hərəkət edən bir şirkət açmır.

Daha az təcrübəli və bir işə başlamaq üçün pulu olmayanlar yalnız belə bir şirkətdə işləyirlər - yükləyin / çıxarın.

Bir çox rus yük maşını sürücüsü (yük maşınları). Görünür, ən cəlbedici peşə deyil. Amma yox, əksinə, pulla cəlb edir. Yük maşınları sürücüsü ayda 5 ilə 10-12 min yaşıl olur. Yeni təhsil almayan tanışımla ünsiyyətə əsaslanaraq bazarın vəziyyəti belədir.

Şəkil: Depositphotos

Lisenziyanız üçün təhsil pulsuzdur, çünki gələcəkdə işləyəcəyiniz şirkət sizin haqqınızı ödəməyə borcludur. Hüquq fakültəsi üçün təhsil aldıqdan sonra poçta yüzlərlə iş təklifi gəlir. Anladığınız kimi, ABŞ-da yük maşını sürücülərinin çatışmazlığı var. İş şəraiti də humanistdir. Ayrılmış vaxtdan çox sürə bilməzsiniz - məhdudlaşdırıcı cihaz var. Ştatlarda yollar yer üzündə sadəcə cənnətdir və maşın sürmək zövqdür. Yol kənarındakı kafelər, motellər və digər əşyalarla doludur. İşgüzar səfərlərdə oteldə yerləşmə xərclərini şirkət ödəyir. Yolda xarab olsanız, sadəcə yolkənarı yardım xidmətinə zəng edin.

Dostumun hekayələrindən ruslar belə işləyir - tətil olmadan bir ay şumlayırlar (istirahət sistemini necə aldatdıqlarını bilmirəm). Sonra ayın sonunda 3-4 günlük istirahət edirlər və jakuzi, koks və fahişələrlə bahalı otel icarəyə götürürlər. Kimi bir şey. Bu rejimdə 2-4 il işləyirlər, sonra şirkətlərini açırlar, kimsə ev alır və s.

Ən üst peşə idi. Təbii ki, ruslar bütün sahələrdə çalışırlar, mən ən populyarlarını sadaladım.

 

Bloqdan çıxarılan material. Hop-hey-usa.

ForumDaily blogların məzmununa görə məsuliyyət daşımır və müəllifin fikirlərini bölüşə bilməz.. Sütunun müəllifi olmaq istəyirsinizsə, materiallarınızı ona göndərin [e-poçt qorunur]

Forum günündə də oxuyun:

Belarus Amerikaya keçərsə, hansı milli əlamətləri öldürməlidir

ABŞ-da beş ildən sonra niyə Rusiyaya qayıdıram

Şəxsi təcrübəm: ABŞ-da itirdiyim 5 şey

Ruslar haqqında amerikalıları təəccübləndirən beş şey

Amerikalılar haqqında məni heyran edən yeddi şey

Amerika haqqında 7 mif 

Miscellanea Xalqımız ABŞ mühacirləri ABŞ-dakı ruslar Redaktorların seçimi
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1191 sorğu 1,303 saniyədə.