Vərəsəlik, immiqrasiya, boşanma və evlilik: vacib qeyd dəftəri sənədlərini necə əldə etmək olar və nə üçün lazımdır - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Vərəsəlik, immiqrasiya, boşanma və evlilik: vacib qeyd dəftəri sənədlərini necə əldə etmək olar və nə üçün lazımdır

Planetdəki bütün insanlar vətəndaşlıq qeydiyyatı şöbələri ilə qarşılaşırlar: doğumdan ölümə qədər. Və bu iki başlanğıc nöqtəsi arasında dövlət qeydiyyatına alınmalı olan bir çox hadisələr baş verir: nikahlar, boşanmalar, adların dəyişdirilməsi, uşaqların doğulması - və sair, nəsildən-nəslə. Ölkələr, qanunlar, sənədlərin verilməsi qaydaları, qeydiyyat şöbəsi arayışlarının formaları dəyişir, lakin dəyişməz qalan odur ki, bütün dövrlərdə doğum və ölüm, nikah və boşanma kimi hadisələr dövlət qeydiyyatına alınmalı olub və edilir.

Şəkil: Shutterstock

Hər birimiz həyatımızda ən azı bir dəfə nikah şəhadətnaməsi almaq və ya uşağın doğumunu qeyd etmək üçün qeydiyyat şöbəsinə müraciət etməli olduq. Çoxları arxivdən sənədlər tələb etməli oldu - özlərinin və ya övladları ilə bağlı sənədlər. Çox vaxt bizə valideynlərdən, babalardan, nənələrdən sənədlər lazımdır.

Legacy

Qanunla vərəsəliyin bütün hallarda qohumluğu təsdiq edən sənədlər tələb olunur. Vərəsəlik iki şəkildə baş verə bilər: qanunla və ya vəsiyyətlə. Vəsiyyətlə vərəsəlik zamanı mirasa daxil olmaq üçün əsas vəsiyyətdir (qohumluq dərəcəsindən asılı olmayaraq). Qanunla vərəsəlik zamanı vərəsəlik üçün əsas miras qoyanla qohumluq əlaqələridir ki, bu da təbii ki, sənədləşdirilməlidir.

Məsələn, birinci mərhələnin varisləri haqqında danışaq: vəsiyyət edənin həyat yoldaşı, uşaqları və valideynləri. Ər-arvad olduqda, nikah şəhadətnaməsi qanuni vərəsəlik üçün əsas olacaqdır. Uşaqlar və valideynlər üçün - doğum haqqında şəhadətnamələr. Amma vərəsələrdən biri və ya vəsiyyət edənin özü sağlığında soyadını dəyişərsə, nikah haqqında şəhadətnamələr və ya nikah qeydlərindən çıxarışlar tələb olunacaq.

Nümayəndəlik hüququ ilə vərəsəlikdə nəvələr vəfat etmiş nənə və babalardan sonra vərəsəlik etdikdə vəziyyət daha da mürəkkəbləşir. Onlar nənə və babaları ilə qohumluq əlaqələrini sübut etməlidirlər, yəni əvvəlcə valideynləri ilə, sonra isə valideynlərin valideynləri ilə əlaqəsini sübut etməlidirlər.

Qardaşların ölümündən sonra vərəsəlik zamanı eyni valideynlərin mövcudluğunu sübut etmək lazımdır. Bunun üçün doğum haqqında şəhadətnamələrdən və soyad dəyişikliyi zamanı şəhadətnamələrdən və nikah qeydlərindən çıxarışlardan istifadə edin.

Qardaşı və qardaşı oğlu ilə ailə əlaqələrini sübut etmək daha çox əlaqələrin bərpasını tələb edir.

İmmiqrasiya

Qeydiyyat şöbəsi sənədlərinin lazım olduğu ən vacib yol immiqrasiyadır. Səbəblər istənilən immiqrasiya prosesi üçün zəruridir. Siz ya doğum yerini sübut etməlisiniz; və ya milliyyət; və ya artıq müvafiq immiqrasiya statusuna malik və ya uyğun olan şəxslə qohumluq və ya evlilik.

Böyük nənənizin vətəndaşlığını sübut edərək, onun doğulduğu iddia edilən yerdəki qeydiyyat şöbəsinə müraciət etməlisiniz. Lakin şəxs haqqında məlumatı onun özü və ya onun səlahiyyətli nümayəndəsi əldə edə bilər. Haqqında məlumat tələb etdiyiniz şəxs vəfat edibsə, siz həm onun ölüm faktını, həm də onunla münasibətinizi sübut etməlisiniz.

Gündəlik müraciət edən insanlarla bağlı akt qeydləri bizim ofisdünyaya səpələnmişlər. Kiyevdən olan ulu nənənin doğulması haqqında akt qeydini üzə çıxarmaq üçün bütün dünyada qohumluğu təsdiq edən sənədləri bərpa etmək lazımdır. Bu, bir sənədi ikinci sənəd olmadan əldə edə bilməyən müxtəlif şəhər və ölkələrin qeydiyyat şöbələrinə müraciətlər silsiləsi.

Müştərilərimizin çoxunun qarşılaşdığı çətinliklərdən biri də odur ki, bugünkü vətəndaşlıq vəziyyəti şəhadətnaməsi heç də həmişə onların axtardığı məlumatları vermir. Məsələn, sovet doğum şəhadətnamələrində həmişə uşağın valideynlərinin milliyyəti göstərilirdi, müasir sertifikatlar isə tamamilə fərqli standartlara uyğun verilir.

Beləliklə, Ukraynada verilən doğum şəhadətnamələrində, prinsipcə, "millət" sütunu yoxdur. Bu zaman şəhadətnamə əvəzinə akt qeydindən çıxarışı tələb etmək lazımdır ki, bu da şəhadətnaməyə daxil edilməmiş olsa belə, akt qeydində olan bütün məlumatları göstərəcək.

Rusiya sübutları ilə bağlı başqa bir çətinlik yaranır. Burada başqa bir ifrat da var. XNUMX-ci əsrin ortalarında akt qeydləri çox təfərrüatlı şəkildə doldurulmadı. Məsələn, çox vaxt ata adını və doğum yerini göstərmirdilər. Aydın olmalı idi. İskəndərin doğulduğu uşağın, bir qayda olaraq, Aleksandroviç olduğunu və doğum qeydiyyatı yeri Moskvadırsa, hər kəs doğum yerinin Moskva şəhəri olduğunu başa düşür.

Bugünkü qanunvericilik reyestr orqanının arayışına həyati qeyddə olmayan məlumatların daxil edilməsinə icazə vermir. Bu o deməkdir ki, qeydiyyat qeydində ata adı yoxdursa, o, yenidən verilmiş şəhadətnamədə olmayacaq; qeydiyyat qeydində doğum yeri göstərilməyibsə, heç kim təxmin etməyəcək və təkrar doğum haqqında şəhadətnamədə "doğum yeri" sütununda tire olacaq. Bu vəziyyətdən çıxış yolu var - akt qeydinə dəyişiklik etmək üçün ərizə təqdim edə bilərsiniz. Barəsində akt protokolu tərtib edilmiş şəxs və ya digər maraqlı şəxs (bu şəxs artıq həyatda deyilsə) tərəfindən təqdim edilə bilər. Akt qeydinə dəyişikliklərin nəticələrinə əsasən, artıq lazımi məlumatları ehtiva edən ikinci sertifikat verilir.

Evlilik

Evlilik birincidirsə, qeydiyyat şöbəsinə müraciət edərkən gələcək həyat yoldaşlarının pasportlarından və onların qarşılıqlı istəklərindən başqa heç bir şey lazım deyil. Amma tərəflər və ya tərəflərdən biri əvvəllər qeydə alınmış nikahda olubsa, o zaman əvvəl bağlanmış nikahın pozulduğunu sübut etmək lazımdır. Bu, əvvəlki nikahın pozulması haqqında şəhadətnamə və ya məhkəmə qərarı ilə sübut olunur.

Ərizəçinin yaşadığı yurisdiksiyada boşanma şəhadətnaməsi almaqdan asan bir şey yoxdur. Bunun üçün o, pasportla istənilən qeydiyyat şöbəsinə müraciət etməli, dövlət rüsumunu ödəməlidir - və cibində olan qiymətli sənəd.

Mövzu haqqında: Vacib sənədləri necə düzgün tərcümə etmək olar ki, onlar ABŞ-da və ya immiqrantın vətənində dövlət qurumları tərəfindən qəbul edilsin.

Bəs nikah xaricdə pozulsa nə olacaq? TO bizi Bu gün yaşamadıqları ABŞ-da boşanmış bir çox insan müraciət edir. Boşanma ilə bağlı məhkəmə qərarı olmadan onların yeni nikahları heç bir yurisdiksiyada qeydə alınmır. Bu halda nə etməli? – Boşanma sənədini apostillə almaq lazımdır. Siz soruşa bilərsiniz: məsələn, Rusiyada ABŞ vizanız olmadığı halda və onu almaq üçün heç bir yol olmadığı halda bir müddət necə əldə edə bilərsiniz? - Çox sadə! Yardımdan istifadə edərək ABŞ-dan istənilən sənədi əldə edə bilərsiniz bizim şirkət. Bunlar təkcə boşanma ilə bağlı məhkəmə qərarları deyil, həm də nikah şəhadətnaməsi, uşaqların doğum şəhadətnaməsi, qohumların ölüm şəhadətnaməsi və s.

Amerika nikahı pozulmazsa nə etməli

Əgər siz ABŞ-da olarkən nikahınızı qeydə almısınızsa və sonra başqa ölkədə yaşamağa köçmüsünüzsə, nikahınız nikah olaraq qalır. Bu barədə unutmayın və endirim etməyin. Evliliyiniz etibarlıdır. Pasportunuzda bu evlilik haqqında möhür olmasa belə. Bu evlilikdən heç kimin xəbəri olmasa belə. Nikah şəhadətnaməsində apostil olmasa belə. Əsasən əlinizdə nikah şəhadətnaməsi olmasa belə. Hər hansı bəhanə və qeyd-şərtlərə baxmayaraq, əgər nikah xaricdə bağlanıbsa, onu unutmaq olmaz. O, ya ləğv edilməli, ya da ləğv edilməlidir (etibarsız sayılır). Üçüncüsü yoxdur.

Sizi maraqlandıra bilər: New Yorkun əsas xəbərləri, mühacirlərimizin hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - bütün bunları ForumDaily-də oxuyun yeni York.

Xarici nikahları unudaraq başlarını qumda gizlətməyə qərar verənlər, xüsusən də əvvəlkini pozmadan sonrakı evliliyə girsələr, gələcəkdə çoxlu problemlərlə üzləşmək riski daşıyırlar. Burada əmlakın potensial bölgüsü və başqalarının övladları üçün alimentlər və yad adamlar, əslində, insanlar tərəfindən əmlakınızın vərəsəliyi var.

Siz sağ olduğunuz müddətdə öz hüquqlarınızı qoruya və sübut edə bilərsiniz, məsələn:

  • əcnəbi nikah ailə yaratmaq məqsədi olmadan qeydə alınmışdır, ona görə də o, qondarmadır və bağlandığı andan etibarsız hesab edilir;
  • xaricdəki həyat yoldaşı bütün bu illər ərzində ayrı yaşamış və "ümumi" əmlakın əldə edilməsində iştirak etməmişdir;
  • uşaqlar sizin adınıza qeydiyyata alınsalar da, qanla sizin deyillər və buna görə də sizin onlara qarşı heç bir öhdəliyiniz yoxdur.

Amma ölümdən sonra sizin hüquqlarınızı qoruyacaq heç kim olmayacaq və belə bir müdafiə mexanizmi yoxdur: varisləriniz - qanuni həyat yoldaşınız və nikahınız zamanı doğulan uşaqları gəlib onların hüquqlarını alacaqlar. Bundan yalnız bir nəticə çıxır - evliliklərinizi vaxtında dayandırın. A bizim ofis bu işdə sizə məmnuniyyətlə kömək edəcək.

Tərəfdaşlıqda hazırlanan material

Karina Duval - hüquqşünas, notarius, beynəlxalq hüquq üzrə ekspert

Rus qeydiyyatı: #78/857
NYS qeydiyyatı: # 4775086
Notarius, qeydiyyat: 02DU6376542

tel: +7 (921) 946-0582 (Rusiyada) / +1 (718) 704-8558 (ABŞ-da)
e-mail:
[e-poçt qorunur],
Web:
https://karinaduvall.com/
www.integraka.com

Forum günündə də oxuyun:

Amerikalı ilə evlilik: ABŞ Miqrasiya Xidmətinin faydalı tövsiyələri

Evlilik, doğum və boşanma şəhadətnamələri: başqa bir ölkə tərəfindən verilmiş mühüm sənədlərlə nə etməli

Beynəlxalq boşanma: valideynlər müxtəlif ölkələrin vətəndaşlarıdırsa, uşağın qəyyumluğunu necə bölmək olar

vəkil sənədlər Sütunlar notarius Karina Duval
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1204 sorğu 1,293 saniyədə.