Bir yuxu tutmaq: uşaqlıqdan mühacirət arzusunda olan bir rus qadınının gözü ilə ABŞ-da həyat - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Bir yuxu tutmaq: Uşaqlıqdan köç etməyi xəyal edən bir Rus qadının gözü ilə ABŞ-da həyat

Albina, xəyalının ardınca Həştərxandan Nyu-Yorka köçdü. ABŞ-da xoşbəxtdir və yeni köçmüş və hələ böyük bir şəhərdə necə yaşamağı bilməyən hər kəsə kömək etməyə çalışır. ABŞ-dakı həyatının hekayəsi nəşr tərəfindən izah edildi Slow.Ru.

Şəkil: Shutterstock

“14 yaşımdan köçməyi planlaşdırırdım. Sonra intensiv olaraq ingilis dilini öyrənməyə başladım və nəhayət Xarici dillər fakültəsinə daxil ola bildim. Mənim üçün ABŞ həmişə ulduzların, məşhur aktyorların, istedadlı ifaçıların doğulduğu yer olub – bütün bunları bir sözlə təsvir etmək olar: Hollivud”, – Albina deyir. “Mən musiqi adamıyam; uşaqlığım boyu oxumuşam, rəqs etmişəm, tamaşalarda rol almışam və Amerikanın istedadlı filminin kastinqində iştirak etməyi qarşıma məqsəd qoymuşam. Amma bu mənim arzumun müsbət tərəfidir. Uşaq ikən milli mənsubiyyətimə görə (valideynlərim Qazaxıstandandır) ayrı-seçkiliklə üzləşdim və həqiqətən hamının bərabər olduğu yerdə yaşamaq arzusunda idim”.

“İlk dəfə Work and Travel proqramı çərçivəsində ABŞ-a getdim. Biz Merilend ştatına gəldik, orada bir əyləncə parkında bizi gözləyən bir işimiz var idi, lakin park bağlı idi və bizə açılana qədər gözləməyimizi söylədilər. Üç həftə keçdi və heç nə dəyişmədi. Dostlarım və mən daha çox gözləməyəcəyimizə qərar verdik və Nyu Yorka getdik. Həmin vaxt orada qaldığımız bibim yaşayırdı. Ona görə də deyə bilərik ki, biz WaT proqramı çərçivəsində işləməmişik. Biz özümüz Nyu Yorkda iş tapdıq”, - qız hekayəsinə davam edir.

Vətəninə qayıtdıqdan sonra, qız ABŞ-a dönməyə çalışdı, ancaq dərhal bacarmadı.

“Sonra qayıtdım, universiteti bitirdim, turist vizası almağa çalışdım, amma rədd etdilər. Albina deyir: "Mənim pis viza tarixçəm və digər xoşagəlməz amillər var idi, onları dörd il ərzində düzəltdim". — Viza almaq çox çətindir: ilk növbədə yaxşı hazırlaşmalısınız, sonra Rusiyada müsahibə üçün yer “tutmağa” çalışın, əks halda qonşu ölkələrə getməli olacaqsınız. İndi isə koronavirusa görə ABŞ-ın Rusiyadakı səfirliyi turist vizalarının verilməsini dayandırıb, ona görə də hələlik ölkəyə daxil olmaq tamamilə mümkün deyil”.

“Viza aldıqdan sonra dərhal hərəkətimi planlaşdırmağa başladım, gedişə altı ay qalmış biletləri aldım ki, getdiyimi dəqiq bildim, geriyə dönüş yoxdu. Mən Rusiyada hər şeyi qoyub getdim: ailəmi, dostlarımı, daşınmaz əmlakımı, yaxşı işi atdım və macəra axtarmaq üçün xoşbəxtlik qanadlarında uçdum”, - qız deyir.

Uyğunlaşma

Qız əvvəllər ABŞ-da olduğu üçün heç bir şeyə təəccüblənmədiyini söyləyir.

“Artıq Ştatlarda olduğum üçün heç bir şey məni xüsusilə təəccübləndirmədi. Artıq Nyu-Yorkda Rusiyadan əlaqə saxladığım dostlarım var idi və bu səbəbdən həmişə nələrin baş verdiyini bilirdim. Ancaq yenə də hər dəfə Manhattana gələndə göydələnlər məni valeh edir, bütün binalara ağzım açıq baxıram.

Mövzu haqqında: Rusdilli bir immiqranta görə ABŞ-da yaşamağın 15 mənfi cəhəti

Ancaq başa düşmək lazımdır ki, ABŞ təkcə Manhetten deyil. Bura köçdükdən sonra müxtəlif çətinliklərə hazır olmaq lazımdır”, - Albina deyir. — Təxminən 10 gün ərzində ilk işimi tapdım: uşaq bağçasında tam ştatlı işə düzəldim, həm də restoranda fotoqraf kimi part-time iş tapdım. ABŞ-da uşaq bağçasında işə düzəlmək Rusiyadan daha asandır. Dostlarınız varsa və ya reklama rast gəlmək şanslısınızsa və işəgötürənin rəğbətini qazanırsınızsa, iş sizindir."

“Əlbəttə, minimal tədris təcrübəsi tələb olunur, lakin siz tez öyrənirsinizsə və uşaqlardan qorxmursunuzsa, öyrənmə daha sürətli gedir. Amerikalılar uşaqlarına çox fərqli yanaşırlar. Onlar Rusiyadakı kimi titrəmirlər, ona görə də problemlər daha azdır” deyə qız xatırlayır. — Yəqin ki, mənim üçün tək gələnlərlə müqayisədə bir az asan oldu, çünki ingilis dilini bilirəm və burada dostlarım var. Düşünürəm ki, immiqrasiyadan əvvəl kiminləsə dostluq etməyə çalışmaq və ya heç olmasa yeni ölkədə yaşayarkən qaçılmaz olaraq ortaya çıxan suallara cavab verəcək birini tapmaq çox vacibdir”.

Albina deyir ki, burada necə və nə edəcəyini izah edən birisi varsa, yaşamaq çox asan olacaq və bunun bir mühacir deyil, yerli biri olması arzu olunur.

"Burada hər şey fərqlidir və kimsə gündəlik problemlərində kömək edə bilsə yaxşıdır: səyahət üçün hara pul ödəməli, tibbi sığorta və sürücülük vəsiqəsi almalı, hansı mənzili kirayə vermək daha yaxşıdır, harada iş tapmalı olduğunu izah et" qız deyir. “Təəssüf ki, köçən rusların icmaları olduqca zəhərlidir və siz orada köməyə ümid etməməlisiniz. Sosial şəbəkələrə girib rusdilli qruplarda şərhləri oxuyanda dərhal çoxlu neqativ fikirlər alırsınız. Ona görə də yaxşı olar ki, orda heç nə yazmayasan, oxuyasan və ya onun özündən keçməsinə çalışmasan. Bunun nə ilə əlaqəli olduğunu bilmirəm, amma çox vaxt həmvətənlər sizdən qazanc əldə etmək, sizdən istifadə etmək istəyirlər. Bu kədərlidir".

Xüsusi bir şəhər

“Nyu Yorku ölkənin qalan hissəsi ilə müqayisə etmək çətindir: həyətlərində bayraqlı birmərtəbəli evlər yoxdur və qonşular məclislərə tort gətirmirlər. Ancaq burada çoxlu müxtəlif millətlərdən olan insanlar var: təkcə 600 minə yaxın rusdilli Nyu Yorklu var. Buna görə də şəhər sakininin ümumiləşdirilmiş portretini yaratmaq demək olar ki, mümkün deyil”, - Albina deyir. — Nyu York ABŞ-da həyata başlamaq üçün çox yaxşı şəhərdir. Burada həmişə iş çox olur: işləməkdən qorxmayanlar burada ac qalmaz”.

Qız deyir ki, Nyu-Yorklular çox fərqlidirlər, lakin onların bir ortaq cəhəti var - onlar demək olar ki, həmişə harasa tələsirlər və yolda kofe içirlər.

“Nyu-Yorklular həmişə harasa qaçır və yolda qəhvə içirlər. Əlbəttə ki, hamısı deyil, amma səhər özünüzü Manhettenin mərkəzində görsəniz, əllərində qəhvə fincanları ilə qaçan izdiham görə bilərsiniz. Onların bir çoxu son moda meyllərinə uyğun geyinir. Amma nə geyindiyinə əhəmiyyət verməyənlər də az deyil”, - qız deyir. — Nyu Yorkda nəqliyyatda hər şey yaxşıdır, 16 saatlıq metro var, çoxlu avtobuslar var. Ancaq buna baxmayaraq, bir çox insan rahatlığa üstünlük verərək avtomobil idarə edir. XNUMX yaşında sürücülük vəsiqəsi ala bilərsiniz”.

“Sürücülük məktəbində oxumaq vacib deyil. Kimsə sənə öyrətsə belə, sakitcə gedib vəsiqəni götürə bilərsən. Əgər başqa ölkədən köçmüsünüzsə və artıq sürücülük vəsiqəniz varsa, bəzi ştatlarda onları sadəcə Amerika ilə dəyişə bilərsiniz”, - Albina deyir. — Nyu Yorkda çoxlu gözəllik salonları var, lakin ən yaxşılarında rusdilli mütəxəssislər çalışır. Amerikalı sənətkarlar hər şeyi çox pis edirlər, İnternet foto sübutlarla doludur. Mən özüm bu insanların yanına getməmişəm, bunu öz üzərimdə sınamaq istəmirəm”.

Bayramlar və əlamətlər

Amerikalılar Milad, Halloween, Şükran günlərini çox sevirlər. Bütün tətillər ABŞ-da olduqca parlaq şəkildə qeyd olunur.

“Mən Milad bayramının burada necə qeyd olunduğunu çox bəyənirəm. Hər şey gözəl bəzədilib, hamı hədiyyələr üçün qaçır, yolka alır. Möhtəşəm atmosfer”, - qız deyir.

“ABŞ sakinləri kifayət qədər mövhumatçıdırlar, onların bizim üçün qeyri-adi olan bir çox əlamətləri var. Məsələn, bir arzunu yerinə yetirmək üçün sümüyü qıra bilərlər. Ən böyük hissə kimin əlində qalıbsa, o, gerçəkləşəcək. Bir çox insan beysbol oynayır və hamı bilir ki, təsadüfi oyundan əvvəl yarasaya tüpürmək lazımdır. Əgər amerikalı bir sent tapırsa, uğur qazanmaq üçün onu götürməlidir”, - Albina deyir.

Mövzu haqqında: Ruslar ABŞ-ı niyə tərk edirlər: əsas səbəbi mühacir adlandırdı

Ancaq bəzi əlamətlərimiz üst-üstə düşür.

"Heç bir şəkildə güzgünü sındıra bilməzsən - bu, yeddi illik bədbəxtlik deməkdir. Bibər tökmək kimi, bu, ən yaxşı dostunuzla mübahisə deməkdir. Bir çox insanlar 13 rəqəmindən o qədər qorxurlar ki, bəzi binalarda 13-cü mərtəbənin təyinatı belə yoxdur. Özlərini cadu və bəd nəzərdən qorumaq üçün mövhumatçı amerikalılar mavi paltar geyinirlər və ya heç olmasa yanlarında mavi gözmuncuğu saxlayırlar”, - qız qeyd edir.

Qiymətlər

Bir çox insan qiymətlərin evdəki ilə müqayisədə çox yüksək olduğunu, ancaq maaşların uyğun olduğunu söyləyir.

“Burada məhsullar Rusiyadan qat-qat bahadır, lakin maaşlar da kifayət qədər yüksəkdir, ona görə də təxminən eynidir. Burada bütün eyni məhsullar, hətta qarabaşaq da satılır. Düzdür, onu əldə etmək üçün xüsusi bir rus mağazasına getməli olacaqsınız. Ona görə də mən ancaq anamın bişirdiyi yeməklər üçün darıxıram. Yeri gəlmişkən, mağazalarda çoxlu hazır yeməklər var, mən həmişə bu şöbələrdə böyük növbələr görürəm, çünki insanların adətən kulinariya ləzzətlərinə vaxtları olmur. Evdə özüm bişirməyə çalışıram, vaxtım olur. Amma bəzən ekzotik bir şey ala və ya sifariş edə bilərəm”, - Albina deyir.

“Ancaq mənzillə bağlı böyük çətinliklər var: tək kirayə vermək üçün çox yaxşı pul qazanmaq lazımdır. Nisbətən layiqli ərazidə bir otaqlı mənzil (otaq + zal) təxminən min yarım dollara kirayə verilə bilər. Əlbəttə ki, öz riskinizlə daha ucuz bir şey tapa bilərsiniz”, - qız deyir. - Əlbəttə, dost, qohum və ya tərəfdaşla yaşamaq daha yaxşıdır. Əgər onları yarıya bölsəniz, bütün çətinliklərin öhdəsindən gəlmək daha asandır”.

“Burada dərman olduqca bahadır, amma yəqin ki, hamı bu barədə eşitmişdir. Bu, əlbəttə ki, ABŞ üçün böyük bir mənfi cəhətdir. Sığortanız yoxdursa, təcili yardım çağırmaq 500 dollara başa gələ bilər. Aylıq sığortanın dəyəri gəlirdən asılıdır: insan nə qədər çox qazanırsa, sığorta da bir o qədər bahadır. Aztəminatlı insanların pulsuz sığortası var. Son vaxtlara qədər tibbi sığortanın olması məcburi idi və bu qaydanı pozanlar cərimələnirdilər, indi isə belə deyil”, - Albina deyir. — Çoxları vətənə gedir, imkan daxilində orada müalicə və ya müayinədən keçir. Ancaq təcili bir şey varsa, həkimlərə çoxlu pul qoymalısan. Xüsusilə diş həkimləri üçün: sığortanız yoxdursa, bir dişə tac quraşdırmaq iki min dollara başa gələ bilər. Əyləncəli fakt: Nyu Yorklular üçün doğum həmişə pulsuzdur”.

Planlar

Albina hələ vətəninə qayıtmağı düşünmür.

“Evə qayıtmaq heç müzakirə olunmur. Təəssüf ki, bu ölkədə vətənimdən daha çox özüm üçün imkanlar görürəm. Baxmayaraq ki, kimsə evdə heç nə əldə etməyibsə, deməli, onun başqa ölkədə işi yoxdur, mən öz nümunəmlə bunun əksini sübut edə bilərəm”, - qız deyir. — Rusiyada tərcüməçi kimi təhsil aldığım üçün iş tapa bilmədim və sonda katibə işlədim. Burada təhsilsiz və təcrübəm olmadan stomatoloji kabinetə işə qəbul olundum. Bəxtim gətirdi: elana vaxtında cavab verdim və işəgötürənə qalib gəldim. Təcrübəli insanlar var idi, amma o, məni bir insan kimi bəyəndiyini dedi”.

“Beləliklə, bəzən hansı mütəxəssis olduğunuzun əhəmiyyəti yoxdur, çünki hər şeyi öyrənə bilərsiniz, lakin adekvat insanlarla işləmək həmişə daha xoşdur. İşdə mən kollecə getməyimi tələb edəcək çox mürəkkəb bir iş görmürəm”, - Albina qeyd edir. "Mən sadəcə diş həkiminə kömək edən köməkçiyəm." Deməli, Nyu Yorkda hər şey mümkündür”.

Buna baxmayaraq, qız hələ də vətənini və yaxınlarını darıxır.

“Valideynlərim və dostlarım üçün çox darıxıram. Elə vaxtlar olur ki, Moskvanı gəzmək, sevimli yerlərimə getmək istəyirəm. Amma sonra bir il əvvəl orada olduğumu xatırlayıram və əminəm ki, orada heç nə dəyişməyib. Həm də bəzən metro üçün darıxıram, necə təmiz və gözəldir. Ümid edirəm ki, tezliklə heç olmasa dostlar ziyarətə gələ biləcəklər”, - Albina deyir.

Forum günündə də oxuyun:

ABŞ-dakı ukraynalı qadın bənzərsiz bir kontrasepsiya üsulu inkişaf etdirdi və prestijli bir mükafat aldı

Köftələr, kələm rulonları və kartof pancake: bir mühacirin ABŞ-da Ukrayna mətbəxini necə populyarlaşdırdığı

Rusdilli bir immiqranta görə ABŞ-da yaşamağın 15 mənfi cəhəti

Ukrayna ilə əlaqə: Donetskdən olan bir mühacirin ABŞ-da tikmələri necə populyarlaşdırdığı

ABŞ-da həyatın ilk ilində mühacirlər nəyə qənaət edirlər: şəxsi təcrübə

Miscellanea Xalqımız ABŞ-dakı ruslar
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1080 sorğu 1,220 saniyədə.