ABŞ-da olarkən Rusiyada sənədləri necə tez emal etmək olar: şəxsiyyət və ya ekvivalentlik proseduru haqqında - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ABŞ-da olarkən Rusiyada sənədləri necə tez əldə etmək olar: şəxsiyyət və ya ekvivalentlik proseduru haqqında

Notariusun xidmətlərindən biri də kağız sənədin elektron sənədə ekvivalentliyinin təsdiqidir. Bu halda kağız üzərində olan sənəd notarius tərəfindən möhürlənir və imzalanır və bu yolla yaradılmış sənədlər bərabər hüquqi qüvvəyə malikdir və surət deyil, əsli hesab olunur. Bu prosedur öz ölkəsində nəyisə rəsmiləşdirməli olan immiqrantların həyatını əhəmiyyətli dərəcədə sadələşdirə bilər.

Notariat praktikasında ekvivalentlikdən istifadənin üstünlüklərindən biri sənədlərin uzun məsafələrə ötürülməsidir. Ənənəvi notariuslara əlavə olaraq, Rusiya konsulluq orqanları bu cür sənədləri Rusiya Federasiyası daxilində təsdiqləmək hüququna malikdirlər.

Məndən tez-tez soruşurlar ki, bu mümkündürmü? Nyu York ofisimiz Rusiya üçün şəxsiyyətin rəsmiləşdirilməsinə kömək edin. Bəli, biz bunu edirik və təcrübəmizdə bu variantdan geniş şəkildə istifadə edirik, çox vaxt müştərinin tələbi olmadan. Bu nə vaxt lazımdır? Bu seçim ən çox miras hallarında istifadə olunur, burada nəinki son müraciət tarixləri məhduddur, həm də ərizəçilər çox vaxt son anda müraciət edirlər.

Elektron sənəd anlayışı Rusiya qanunvericiliyinə 27 iyul 2006-cı il tarixli 149-FZ nömrəli "İnformasiya, informasiya texnologiyaları və məlumatların mühafizəsi haqqında" Federal Qanunu ilə daxil edilmişdir. Bu qanun “elektron sənəd”in ilk qanunvericilik tərifini verir: elektron formada, yəni kompüterdən istifadə etməklə insanın qavrayışına uyğun formatda, habelə informasiya və telekommunikasiya şəbəkələri üzərindən ötürülmək və ya informasiya sistemlərində emal üçün nəzərdə tutulmuş sənədləşdirilmiş məlumat.

2014-cü il iyulun 1-dən notariat hərəkətlərinin siyahısı elektron sənədin kağız sənədə ekvivalentliyinin təsdiq edilməsi yolu ilə əlavə edilib.

Mövzu haqqında: Həyatımızı çətinləşdirən qanuni miflər: Karina Duvaldan inanılmaz hekayələr

2015-ci ildə Rusiya orqanları notariat qaydasında təsdiq edilmiş elektron sənədlərin formatına və onların kağız sənədlərə ekvivalentliyinin təsdiqlənməsinə vahid tələblər qoydular:

  1. Elektron sənəd notarius tərəfindən PKCS#7 formatında (DER kodlaşdırmasında ayrılmış elektron imza) notariusun təkmilləşdirilmiş ixtisaslı elektron imzası ilə imzalanmış XML faylı şəklində hazırlanır.
  2. Bu XML faylı Notariatların Vahid İnformasiya Sisteminin operatorunun rəsmi saytında göstərilən ünvanda yerləşən müəyyən edilmiş XML sxem formatına uyğun olmalıdır. XML sxeminin formatı dəyişərsə, yeni format onun həyata keçirilməsinə bir ay qalmış UIS operatorunun rəsmi saytında yerləşdiriləcək.
  3. Elektron sənədin kağız sənədə ekvivalentliyini təsdiq etmək üçün notariat hərəkətinin aparılması üçün notarius bu notariat hərəkətinin aparılması üçün müraciət etmiş şəxs tərəfindən təqdim edilmiş kağız sənədin elektron təsvirini hazırlayır.
  4. Kağız sənədin elektron təsviri PDF formatında vahid fayl kimi yaradılır. Elektron sənəd faylına Rusiya Federasiyası Ədliyyə Nazirliyinin 10 aprel 2002-ci il tarixli 99 nömrəli əmri ilə təsdiq edilmiş 78 nömrəli Formaya uyğun olaraq notarius tərəfindən elektron qaydada tərtib edilmiş şəhadətnamə yazısı daxildir.
  5. Şəhadətnamə yazısı olan sənədin elektron təsviri PKCS#7 formatında notariusun gücləndirilmiş ixtisaslı elektron imzası ilə imzalanır.
  6. Notariusun təkmilləşdirilmiş elektron imzası ilə imzalanmış elektron sənəd notarius tərəfindən notariat hərəkətinin aparılması üçün müraciət etmiş şəxsə verilir.

İxtisaslaşdırılmış elektron imza ilə imzalanmış elektron formada məlumat kağız sənədə ekvivalent elektron sənəd kimi tanınır və istənilən hüquqi münasibətdə istifadə oluna bilər.

Əgər siz ABŞ-dasınızsa və etibarnamə, ərizə, razılıq və ya notarial qaydada təsdiq edilməli olan hər hansı digər sənəd hazırlamaq və şəxsiyyət/ekvivalentlik proseduru vasitəsilə Rusiyaya təqdim etmək lazımdırsa, bu, yalnız peşəkar mütəxəssis tərəfindən tamamlana bilən mürəkkəb, çoxmərhələli proses tələb edir.

Rusiya Federasiyasının Mülki Prosessual Məcəlləsinin 408-ci maddəsinə uyğun olaraq, Rusiya Federasiyasının hüdudlarından kənarda xarici dövlətlərin səlahiyyətli orqanları tərəfindən Rusiya və ya xarici vətəndaşlara münasibətdə verilmiş, tərtib edilmiş və ya təsdiq edilmiş sənədlər, 5 oktyabr 1961-ci il tarixli Haaqa Konvensiyasında müəyyən edilmiş qaydada leqallaşdırıldığı təqdirdə Rusiya Federasiyasında qəbul edilir. rus dilinə lazımi qaydada təsdiq edilmiş tərcümə ilə Rusiya Federasiyası. Həm ABŞ-da, həm də Rusiya Federasiyasında bütün zəruri rəsmiləşdirmələri yerinə yetirdikdən sonra sənəd Rusiyada istənilən məqsəd üçün, o cümlədən kağız sənədin elektron sənədə ekvivalentliyini təsdiqləmək üçün istifadəyə hazırdır.

Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun

Beləliklə, müasir texnologiyadan istifadə edərək, istənilən səviyyədə etibarlı olan və ən qısa müddətdə ölkələr arasında göndərilə bilən qanuni sənəd əldə edirik. Bir çox müştərilərimiz bu notariat hərəkətinin rahatlığını və bu xidməti Karina Duvalın ofisi.

Tərəfdaşlıqda hazırlanan material

Karina Duval - hüquqşünas, notarius, beynəlxalq hüquq üzrə ekspert

Rus qeydiyyatı: #78/857
NYS qeydiyyatı: # 4775086
Notarius, qeydiyyat: 02DU6376542

e-mail: [e-poçt qorunur],
Web:
https://karinaduvall.com/
https://sheepsheadbaynotary.com/
Ünvan: 1400 Ave Z, Office 502. Brooklyn. NY 11235

Forum günündə də oxuyun:

Vəsiyyət idarəçisi kimdir və nə üçün lazımdır?

Sitterlərdən çəkinin və ya mirası necə qorumaq olar

ABŞ-da nikah şəhadətnaməsini necə əldə etmək olar: immiqrantlar üçün məsləhətlər

Valideynlər özləri və uşaqları üçün necə sənəd problemləri yaradırlar: Karina Duvalın hekayəsi

sənədlər Sütunlar Karina Duval notarius məsləhəti
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1296 sorğu 1,307 saniyədə.